-
1 לחץ
v. be put under pressure————————v. be under pressure; be pressed————————v. to press————————v. to put under pressure————————pressure, push, screw, duress; stress, strain; oppression, repression -
2 לחץ-דם
blood pressure -
3 לחץ
לָחַץ(b. h.) to squeeze; to force, press. Kidd.22a (ref. to Deut. 21:12) ‘thou shalt bring her to thy house מלמד שלא יִלְחֲצֶנָּהּ במלחמה this intimates that he must not urge her (to yield to him) during the war. B. Mets, 59b והלוֹחֲצוֹ and he who presses him (the stranger), contrad. to אִנָּה.Part. pass. לָחוּץ, pl. לְחוּצִים. Num. R. s. 11 דחוקים ול׳ pushed and pressed. -
4 לחץ אדים
vapor pressure, vapor tension -
5 לחץ אוסמוטי
osmotic pressure, pressure placed on a semipermeable membrane by the passage of a solution into a pure solvent -
6 לחץ אותו אל הקיר
pushed him to the wall -
7 לחץ אותו לפינה
drove him into a corner -
8 לחץ אותו לקיר
pushed him to the wall -
9 לחץ אטמוספירי
atmospheric pressure -
10 לחץ אטמוספרי
atmospheric pressure -
11 לחץ את ידו
shook hands with him -
12 לחץ את ידו של-
shook hands with -
13 לחץ בלתי נסבל
unbearable pressure -
14 לחץ ברומטרי
barometric pressure -
15 לחץ גבוה
high pressure -
16 לחץ דם גבוה
high blood pressure, hypertension -
17 לחץ דם דיאסטולי
diastolic blood pressure -
18 לחץ דם סיסטולי
systolic blood pressure -
19 לחץ חברתי
group pressure, peer pressure -
20 לחץ חזק
strong pressure
См. также в других словарях:
לחץ — 1 v. הוכנס ללחץ, הופעל עליו לחץ, הוכנס למתח, הוכנס לחרדה; האיצו בו, דחקו בו, אולץ למה 2 v. להיכנס ללחץ, להיעשות לחוץ, להיעשות דחוק (בזמן) ; להידחק, להידחס, להיצמד, להתקרב בכו 3 v. להכניס ללחץ, להפעיל לחץ, לגרום מתח, לגרום דאגה, לגרום חרדה; להאיץ … אוצר עברית
לחץ-דם — היחס בין לחץ התכווצות הלב לבין מנוחתו {{}} … אוצר עברית
לחץ כבד — לחץ עז, לחץ מסיבי, לחץ חזק {{}} … אוצר עברית
לחץ אוסמוטי — לחץ הנוצר כתוצאה ממגמת החומר להשוות ריכוזים, היחס בין לחץ התמיסה המרוכזת לתמיסה הפחות מרוכזת {{}} … אוצר עברית
לחץ בלתי נסבל — לחץ שאי אפשר לשאת, לחץ חזק מדי {{}} … אוצר עברית
לחץ גבוה — לחץ חזק , לחץ המפעיל כוח רב {{}} … אוצר עברית
לחץ מסיבי — לחץ כבד, לחץ בלתי פוסק {{}} … אוצר עברית
לחץ מתון — לחץ קל, מעט לחץ {{}} … אוצר עברית
לחץ ציבורי — לחץ של ההמונים, לחץ מצד הקהל הרחב {{}} … אוצר עברית
לחץ אדים — לחץ הנגרם כתוצאה מכוח התפשטות האדים {{}} … אוצר עברית
לחץ חברתי — לחץ החברה על היחיד החי בתוכה, עשייה מתוך היגררות {{}} … אוצר עברית
