Перевод: с иврита на английский

с английского на иврит

כתיבה

  • 21 יֵי׳ m. pl. (b. h.; המה) mules (v. Targ. Y. to Gen. 36:24). Y.Ber.VIII, 12b; Gen. R. s. 82, end, v. הֶמְיוֹנָס. Ḥull.7b (v. Pes.54a).

    יָמִין(sub. יַד) f. (b. h.; v. אָמַן) ( firm, right hand. Men.37a מה כתיבה בִּי׳ as the writing is done with the right hand, so is the binding to be done with the right hand (on the left). Ib. אטר … בִּימִינוֹוכ׳ a left-handed man ties the Tfillin on his right hand, because this is his left (weak) hand. Lam. R. to II, 3 (ref. to קץ הימין, Dan. 12:13) קץ נתתי לִימִינִיוכ׳ I have fixed a term to (the servitude of) my right hand (power); when I redeem my children, I vindicate my right hand. Zeb.62b, a. fr. דרך י׳ towards the right; a. fr.Denom. יְמָנִי, f. יְמָנִית.

    Jewish literature > יֵי׳ m. pl. (b. h.; המה) mules (v. Targ. Y. to Gen. 36:24). Y.Ber.VIII, 12b; Gen. R. s. 82, end, v. הֶמְיוֹנָס. Ḥull.7b (v. Pes.54a).

  • 22 ימין

    יָמִין(sub. יַד) f. (b. h.; v. אָמַן) ( firm, right hand. Men.37a מה כתיבה בִּי׳ as the writing is done with the right hand, so is the binding to be done with the right hand (on the left). Ib. אטר … בִּימִינוֹוכ׳ a left-handed man ties the Tfillin on his right hand, because this is his left (weak) hand. Lam. R. to II, 3 (ref. to קץ הימין, Dan. 12:13) קץ נתתי לִימִינִיוכ׳ I have fixed a term to (the servitude of) my right hand (power); when I redeem my children, I vindicate my right hand. Zeb.62b, a. fr. דרך י׳ towards the right; a. fr.Denom. יְמָנִי, f. יְמָנִית.

    Jewish literature > ימין

  • 23 יָמִין

    יָמִין(sub. יַד) f. (b. h.; v. אָמַן) ( firm, right hand. Men.37a מה כתיבה בִּי׳ as the writing is done with the right hand, so is the binding to be done with the right hand (on the left). Ib. אטר … בִּימִינוֹוכ׳ a left-handed man ties the Tfillin on his right hand, because this is his left (weak) hand. Lam. R. to II, 3 (ref. to קץ הימין, Dan. 12:13) קץ נתתי לִימִינִיוכ׳ I have fixed a term to (the servitude of) my right hand (power); when I redeem my children, I vindicate my right hand. Zeb.62b, a. fr. דרך י׳ towards the right; a. fr.Denom. יְמָנִי, f. יְמָנִית.

    Jewish literature > יָמִין

  • 24 מוהר

    מוֹהַר, מֹהַרm. (b. h.; מָהַר) exchange, esp. the price paid for the wife; (in later practice) the wifes settlement, widowhood ( כתיבה). Mekh. Mishp., Nzikin, s.17 (ref. to Ex. 22:15) מלמד שהוא עוֹשָׂהּ עליו מ׳ this indicates that he (the father) imposes it upon him (the seducer) as a mohar; ואין מ׳ אלא כתובהוכ׳ and mohar means kthubah, as we read (Gen. 34:12) ; Y.Keth.III, 27d top (read אותה for אותן). Bab. ib. 10a (ref. to Ex. 22:16) שיהא זה כמ׳ הבתולותוכ׳ that this (fine) be equal to the indemnity for outraged virginity (Deut. 22:29), and the settlement of virgins be like this (indemnity, i. e. fifty Shekel silver); a. fr.Pl. מוֹהֲרִין, constr. מוֹהֲרֵי. Y. ib. III, beg.27a (read:) אילו היה כתיב כמוֹהֲרֵי בתולות יאות if it read, like the indemnities for virgins, it might be right (as you say).

    Jewish literature > מוהר

  • 25 מהר

    מוֹהַר, מֹהַרm. (b. h.; מָהַר) exchange, esp. the price paid for the wife; (in later practice) the wifes settlement, widowhood ( כתיבה). Mekh. Mishp., Nzikin, s.17 (ref. to Ex. 22:15) מלמד שהוא עוֹשָׂהּ עליו מ׳ this indicates that he (the father) imposes it upon him (the seducer) as a mohar; ואין מ׳ אלא כתובהוכ׳ and mohar means kthubah, as we read (Gen. 34:12) ; Y.Keth.III, 27d top (read אותה for אותן). Bab. ib. 10a (ref. to Ex. 22:16) שיהא זה כמ׳ הבתולותוכ׳ that this (fine) be equal to the indemnity for outraged virginity (Deut. 22:29), and the settlement of virgins be like this (indemnity, i. e. fifty Shekel silver); a. fr.Pl. מוֹהֲרִין, constr. מוֹהֲרֵי. Y. ib. III, beg.27a (read:) אילו היה כתיב כמוֹהֲרֵי בתולות יאות if it read, like the indemnities for virgins, it might be right (as you say).

    Jewish literature > מהר

  • 26 מוֹהַר

    מוֹהַר, מֹהַרm. (b. h.; מָהַר) exchange, esp. the price paid for the wife; (in later practice) the wifes settlement, widowhood ( כתיבה). Mekh. Mishp., Nzikin, s.17 (ref. to Ex. 22:15) מלמד שהוא עוֹשָׂהּ עליו מ׳ this indicates that he (the father) imposes it upon him (the seducer) as a mohar; ואין מ׳ אלא כתובהוכ׳ and mohar means kthubah, as we read (Gen. 34:12) ; Y.Keth.III, 27d top (read אותה for אותן). Bab. ib. 10a (ref. to Ex. 22:16) שיהא זה כמ׳ הבתולותוכ׳ that this (fine) be equal to the indemnity for outraged virginity (Deut. 22:29), and the settlement of virgins be like this (indemnity, i. e. fifty Shekel silver); a. fr.Pl. מוֹהֲרִין, constr. מוֹהֲרֵי. Y. ib. III, beg.27a (read:) אילו היה כתיב כמוֹהֲרֵי בתולות יאות if it read, like the indemnities for virgins, it might be right (as you say).

    Jewish literature > מוֹהַר

  • 27 מֹהַר

    מוֹהַר, מֹהַרm. (b. h.; מָהַר) exchange, esp. the price paid for the wife; (in later practice) the wifes settlement, widowhood ( כתיבה). Mekh. Mishp., Nzikin, s.17 (ref. to Ex. 22:15) מלמד שהוא עוֹשָׂהּ עליו מ׳ this indicates that he (the father) imposes it upon him (the seducer) as a mohar; ואין מ׳ אלא כתובהוכ׳ and mohar means kthubah, as we read (Gen. 34:12) ; Y.Keth.III, 27d top (read אותה for אותן). Bab. ib. 10a (ref. to Ex. 22:16) שיהא זה כמ׳ הבתולותוכ׳ that this (fine) be equal to the indemnity for outraged virginity (Deut. 22:29), and the settlement of virgins be like this (indemnity, i. e. fifty Shekel silver); a. fr.Pl. מוֹהֲרִין, constr. מוֹהֲרֵי. Y. ib. III, beg.27a (read:) אילו היה כתיב כמוֹהֲרֵי בתולות יאות if it read, like the indemnities for virgins, it might be right (as you say).

    Jewish literature > מֹהַר

См. также в других словарях:

  • כתיבה מסוגננת — כתיבה בסגנון מלוטש, כתיבה מנוסחת היטב {{}} …   אוצר עברית

  • כתיבה יוצרת — כתיבת שירה ופרוזה, כתיבה אמנותית {{}} …   אוצר עברית

  • כתיבה — כתיב, רישום; הבעת רעיונות בכתב, העלאה בכתב, לבלרות, חיבו …   אוצר עברית

  • כתיבה ביקורתית — ניסוחים חדים ובוטים, קטילה בכתב של המוצר המבוקר {{}} …   אוצר עברית

  • כתיבה טכנית — חיבור ספרות טכנית {{}} …   אוצר עברית

  • כתיבה תמה — כתב יד יפה, רישום אותיות ברורות {{}} …   אוצר עברית

  • חנות למכשירי-כתיבה — חנות לממכר מכשירי כתיבה וצעצועים {{}} …   אוצר עברית

  • סגנון כתיבה — צורת ההבעה בכתב, צורת כתיבה מאפיינת {{}} …   אוצר עברית

  • צורכי-כתיבה — מכשירי כתיבה, האבזרים המשמשים לכתיבה {{}} …   אוצר עברית

  • בלוק כתיבה — בלוק נייר, דפדפת, ניירות הניתנים לכתיבה ותלישה {{}} …   אוצר עברית

  • כלי-כתיבה — פריטים המשמשים לכתיבה ולמידה …   אוצר עברית

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»