Перевод: с иврита на английский

с английского на иврит

כסף

  • 1 כסף

    v. be silvered
    ————————
    v. to silver
    ————————
    v. to turn gray (hair)
    ————————
    v. to yearn
    ————————
    money, currency, bread, dough, lucre, purse, pelf, oof, wherewithal, tin, Lsd
    ————————
    silver, argent

    Hebrew-English dictionary > כסף

  • 2 כסף חם

    hot money

    Hebrew-English dictionary > כסף חם

  • 3 כסף קל

    easy money

    Hebrew-English dictionary > כסף קל

  • 4 כסף

    כָּסַף(b. h.) to peel, whiten (cmp. חָסַף).Part. pass. כָּסוּף, pl. כְּסוּפִים bright. Sifré Deut. 13 וותיקים כ׳ distinguished (of position), bright of intellect; ib. Num. 92 וכסופים. Hif. הִכְסִיף 1) to grow pale, fade, wither. Pes.III, 5 (expl. שיאור) כל שהִכְסִיפוּ פניו כאדםוכ׳ a dough the surface of which becomes pale and wrinkled, like (the sight of) a man whose hair (שַׂעַר) stands up from fright. Nidd.47a משיַכְסִיף ראשוכ׳ when the centre of the oblate portion of the breast begins to be wrinkled; Tosef. ib. VI, 4 משיִכָּסֵף (Nif.). Sabb.34b ה׳ התחתון when the lower horizon becomes pale (is no longer red); Y.Ber.I, 2b bot.Pes.39a פניו מַכְסִיפִין the leaves look faded (and curled); a. e. 2) to deteriorate, fall in value, opp. השביח (cmp. חָסַר). Arakh.30a וה׳ ועמד על מנה and fell until it was worth only one Manah. Keth.80b שמא תַכְסִיף the soil may deteriorate (through neglect); a. e. 3) to put to shame; to frighten, to alarm. Ex. R. s. 35 (play on כֶּסֶף, 1 Chr. 29:4) שהיה מֵכְסִיף כל הזהבים it alarmed all gold-workers (emptying their shops); Cant. R. to III, 10; Y.Yoma IV, 41d top שהיה מ׳ בעדוכ׳ spread alarm among all the shops of Nif. נִכְסַף to grow pale, v. supra.

    Jewish literature > כסף

  • 5 כסף

    כֶּסֶףm. (b. h.; preced. wds.) silver; (sub. מעה) a silver piece, Mah (one sixth of a Denar, v. Zuckerm. Jüd. Münz. p. 15; p. 33, note 20 3); in gen. money, value. Kidd.I, 1 בכ׳ by (handing to her) an object of value. Yeb.63b שמזונותיו תלויין בכַסְפּוֹ whose livelihood depends on his money (a money-lender). Shebu.VI, 1 הטענה שתי כ׳ the claim must amount to no less than two Mah. Tosef.Keth.XIII (XII), 3 כ׳ בבל the Babylonian silver standard; כ׳א״י the Palestinean Ib. כ׳ שדיברה … זו היא כ׳ צורי זה ירושלמי wherever the Torah speaks of Kesef (as fines), it must be paid according to the Tyrian standard … that is the Jerusalem kesef (eight times the provincial kesef כ׳ מדינה, v. Zuckerm. l. c.); a. v. fr.Pl. כְּסָפִים. B. Mets.42a; Pes.31b כ׳ אין להם שמירהוכ׳ coins given in trust are not duly guarded unless they are buried in the ground. Y.Yoma IV, beg.41b בשלשה … ובכ׳ by three methods was the land of Israel divided, by lots, by the Urim and Tummim, and according to the value of property; a. e.

    Jewish literature > כסף

  • 6 כסף II, כספא

    כְּסַףII, כַּסְפָּא ch. sam(כסף a silver piece, Mah). Targ. Gen. 20:16. Ib 44:8; a. fr.Y.Kidd.I, 58d יַקִּירָא. Y.Bicc.III, 65d top מתמני בכ׳ appointed to office for money. B. Kam.87a אפחתה מכַּסְפָּהּ Ms. M. he lessened her value; a. fr.Pl. כַּסְפַּיָּיא. Targ. Gen. 42:25; 35.Y. Bicc. l. c. לא בכ׳ אתמני was it not through gifts of money that he was appointed?

    Jewish literature > כסף II, כספא

  • 7 כסף במחזור

    currency in circulation

    Hebrew-English dictionary > כסף במחזור

  • 8 כסף בר המרה

    convertible money

    Hebrew-English dictionary > כסף בר המרה

  • 9 כסף גדול

    big money

    Hebrew-English dictionary > כסף גדול

  • 10 כסף זמין

    ready money

    Hebrew-English dictionary > כסף זמין

  • 11 כסף טוב

    good money

    Hebrew-English dictionary > כסף טוב

  • 12 כסף יציב

    stable money

    Hebrew-English dictionary > כסף יציב

  • 13 כסף יציג

    representative money

    Hebrew-English dictionary > כסף יציג

  • 14 כסף לבן

    white money

    Hebrew-English dictionary > כסף לבן

  • 15 כסף מולבן

    laundered money, transfer money in a way so its source cannot be traced (esp. money earned illegally)

    Hebrew-English dictionary > כסף מולבן

  • 16 כסף מזויף

    counterfeit money

    Hebrew-English dictionary > כסף מזויף

  • 17 כסף מזומן

    cash money, funds

    Hebrew-English dictionary > כסף מזומן

  • 18 כסף מתחת לבלטות

    money under the mattress

    Hebrew-English dictionary > כסף מתחת לבלטות

  • 19 כסף עובר לסוחר

    current money, good money, cash

    Hebrew-English dictionary > כסף עובר לסוחר

  • 20 כסף פנוי

    idle money

    Hebrew-English dictionary > כסף פנוי

См. также в других словарях:

  • כסף קל — כסף שבא בקלות, כסף שמרוויחים בלי להתאמץ {{}} …   אוצר עברית

  • כסף — 1 v. להלבין, להיעשות שיבה (שער) 2 v. לערוג, לשאוף, לרצות, לחפוץ, להתאוות, להשתוקק, לכמוה, להתגעגע, להיות צמא ל , לחוש כיסופי 3 v. לצפות בכסף, לכסות בשכבת כסף; לשוות גוון מוכס 4 v. צופה בכסף, כוסה בשכבת כסף; קיבל גוון מוכסף; הלבין, נעשה שיבה (שער) …   אוצר עברית

  • כסף מתחת לבלטות — כסף מתחת למרצפות, כסף מתחת למזרון, מקום להסתרת כסף לטווח ארוך {{}} …   אוצר עברית

  • כסף עובר לסוחר — כסף טוב, כסף שאפשר להעביר הלאה {{}} …   אוצר עברית

  • כסף לבן — כסף כשר, הון שהושג ביושר {{}} …   אוצר עברית

  • כסף מולבן — כסף שמקורו הבלתי חוקי הסווה {{}} …   אוצר עברית

  • כסף שחור — כסף שהושג בדרכים לא כשרות, הכנסה שלא שולם עליה מס {{}} …   אוצר עברית

  • כסף טוב — הרבה כסף, תגמול כספי נאות; כסף עובר לסוחר {{}} …   אוצר עברית

  • כסף-נייר — שטרות כסף, כסף המשמיע קול רשרוש {{}} …   אוצר עברית

  • כסף גדול — הרבה מאוד כסף, מיליונים, מיליארדים {{}} …   אוצר עברית

  • כסף מזומן — מזומנים, שטרות ומטבעות כסף {{}} …   אוצר עברית

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»