-
1 כביש
road, highway, thoroughfare, roadway -
2 כביש
כְּבֵישv. כְּבַש. -
3 כביש
כְּבִישm., כְּבִישָׁא, כְּבִישְׁתָּא f. (כְּבַש) 1) stepping stool (scamnum). Targ. Ps. 110:1 (h. text הֲדֹם), v. כְּבַש II. 2) paved path. Ib. 78:50 (h. text נתיב).Targ. 1 Sam. 6:12, a. e. (h. text מסלה), v. כְּבַש II. Targ. 2 Sam. 20:12 כבישתא ed. Lag. (oth. ed. כִּבְשָׁא).Pl. כְּבִישִׁין. Targ. Is. 40:3 ed. Lag. (oth. ed. כִּבְשִׁין); a. e. 3) recess, secret. Targ. Lam. 3:10 (h. text מסתרים).Pl. כְּבִישֵׁי. Ber.10a bot. בהדי כ׳ דרחמנאוכ׳ Ar. (ed. כִּבְשֵׁי) what hast thou to do with the secret ways of the Lord? -
4 כביש
כְּבַש, כְּבֵישch. same, 1) to press, grade, make a path. Targ. Job 19:12 (h. text סלל). Targ. Is. 40:3; a. e.Part. pass. כָּבִיש, f. כְּבִישָׁא. Targ. O. Num. 20:19 (not כְּבָשָׁא). Targ. Is. 11:16; a. e.Pl. כְּבִישִׁין dams. Ib. 19:10.Erub.34b כְּבוּשוּ כבשיוכ׳ make a dam (or embankment) in the reed-marshes. 2) to press on, to put on ( the head). Targ. Y. Lev. 8:13 (h. text חבש). 3) to bind, fillet; to inlay. Targ. Y. Ex. 38:28 (h. text חשק; O. Pa.). Targ. Is. 54:11.Part. Pass. as ab.; pl. f. כְּבִישָׁן. 4) (with על) to tread upon, to stamp out. Targ. Mic. 7:19. Targ. Esth. 1:5. 5) (interch. with Pa.) to suppress, oppress; to conquer, force; to violate. Targ. Josh. 8:21. Targ. Ps. 4:6. Targ. II Esth. 7:8; a. fr.Part. pass. as Ab. Targ. Hos. 5:11.Zeb.73b, נִיכְבְּשִׁינְהוּ, v. נוּד ch. Y.Sabb.IV, end, 7a דילמא לא כ׳ צינתה will it (the band around the head) not overcome (counter-act the effect of) the cold? 6) to withhold, detain. Targ. Y. II Gen. 29:22.Nidd.39b a hen that laid one day וכַבְשָׁה יומאוכ׳ and held back (failed to lay) one day 7) to hide (the face); to close (the eyes). Targ. Ex. 3:6. Targ. Lev. 20:4; a. fr.Targ. O. Deut. 22:1 ed. Berl. (ed. Ithpe); ib. 4 (sub. עינין).B. Bath.40b כְּבִישְׁנָא לשטרוכ׳ I shall hide the deed of mortgage. Pa. כַּבֵּיש same. Targ. Prov. 16:32 מְכַבֵּיש Ms. (ed. מַכְבֵּיש Af.) who conquers. Targ. Josh. 8:19.Targ. O. Ex. 38:28 (v. supra). Targ. Lam. 3:34; a. fr.Snh.95a דכַבְּשִׁית בתקוף ידי which I conquered with the strength of my hand; (ib. כבשית כל מדינתי, read כנשית;) Yalk. Is. 284.Part. pass. מְכַבַּש, f. מְכַבְּשָׁא; pl. מְכַבְּשִׁין; מְכַכְּשָׁן. Targ. Ex. 38:17 (h. text מחשקים). Ib. 27:17 (not מְכֻבָּשִׁין, v. O. ed. Berl.). Targ. Am. 6:4.Targ. Jer. 18:15 (h. text סלולה); a. e. Af. אַכְבֵּיש, v. supra. Ithpe. אִתְכְּבֵיש 1) to be conquered; to be subdued, oppressed. Targ. Num. 32:22. Targ. Y. Gen. 16:9 (some ed. אתכנעי); a. e. 2) (of the face) to be sunk (in fear, shame), to grieve. Targ. Gen. 4:5; 6 (h. text נפל). 3) to withdraw ones self. Targ. O. Deut. 22:1, v. supra. -
5 כביש אגרה
pike, turnpike, toll road -
6 כביש אספלט
asphalt road -
7 כביש ביירות דמשק
Beirut Damascus Road -
8 כביש דו-סטרי
two-way road -
9 כביש הערבה
haArava road -
10 כביש חוצה-ישראל
cross-Israel highway -
11 כביש חוצה-שומרון
cross-Samaria highway -
12 כביש טבעת
ring road -
13 כביש מהיר
autobahn, autostrada, expressway, freeway, speedway, throughway, turnpike -
14 כביש משובש
rough road, road in a bad condition -
15 כביש סואן
busy street -
16 כביש עוקף
bypass -
17 כביש צדדי
side street (in town) ; side road (in the country) -
18 כביש ראשי
main road, highway -
19 כביש רב-נתיבי
multi-lane road -
20 כביש-החוף
coastal highway
- 1
- 2
См. также в других словарях:
כביש משובש — כביש עקום ומלא מהמורות, כביש שמסוכן לנסוע עליו {{}} … אוצר עברית
כביש אגרה — כביש מהיר שיש לשלם אגרה מיוחדת על מנת לנסוע בו {{}} … אוצר עברית
כביש ביירות דמשק — כביש מהיר המחבר בין בירותיהן של סוריה ולבנון {{}} … אוצר עברית
כביש דו-סטרי — כביש בו ניתן לנוע בשני הכיוונים {{}} … אוצר עברית
כביש טבעת — כביש מהיר המקיף עיר גדולה {{}} … אוצר עברית
כביש רב-נתיבי — כביש ובו נתיבים רבים לכיוון אחד {{}} … אוצר עברית
כביש-החוף — כביש חיפה ת א {{}} … אוצר עברית
כביש מהיר — אוטוסטרדה, כביש רחב המיועד לנסיעה מהירה {{}} … אוצר עברית
כביש סואן — דרך בה נפח התנועה רב, כביש עמוס {{}} … אוצר עברית
כביש צדדי — דרך עוקפת, כביש נידח {{}} … אוצר עברית
כביש ראשי — דרך בה נפח התנועה רב, כביש מהיר {{}} … אוצר עברית