-
1 טעות
mistake, error, fault, blunder, fallacy, lapse, trip, erroneousness, gaffe, lapsus, wrong -
2 טעות
(m.)[toes]Approximate Pronunciation (Northern / Southern) [toh'∙es]mistake -
3 טעות
טָעוּתf. (טָעָה) 1) error, mistake. B. Mets.15b; Keth.51a, a. fr. ט׳ סופר, v. אַחֲרָיוּת. Gen. R. s. 99, v. סוּתָה.B. Kam. 113b וטָעוּתוֹ (v. Rabb. D. S. a. l.) and a gain through his (the gentiles) mistake; a. fr.Pl. טָעִיּוֹת Macc.12a. Men.29b; a. e. 2) (v. טָעוּ) idol. Sifré Num. 131 אוי לכם ולטָעוּתְכֶם woe is unto you and your idol; Y.Snh.X, 28d אין לכםוכ׳ (corr. acc.). -
4 טעות אופטית
optical illusion -
5 טעות אנוש
human error -
6 טעות באבחון
misdiagnosis -
7 טעות בדין
mistake of law -
8 טעות בזיהוי
misidentification, error in persona -
9 טעות בחוק
mistake of law -
10 טעות בחישוב
miscalculation -
11 טעות בחשבון
miscount -
12 טעות בכדאיות העסקה
error in deal rentability -
13 טעות בכתובת
you've got the wrong guy -
14 טעות במספר
wrong number -
15 טעות בספירה
miscount -
16 טעות בעובדה
error of fact -
17 טעות בתום לב
bona fide error -
18 טעות גסה
bloomer, boner, flub -
19 טעות דגימה
sampling error -
20 טעות הדדית
mutual error
См. также в других словарях:
טעות היסטורית — טעות קריטית, טעות ששינתה את פני היסטוריה {{}} … אוצר עברית
טעות בכדאיות העסקה — טעות של אחד הצדדים בנוגע לרווח שיפיק מקיום החוזה {{}} … אוצר עברית
טעות בספירה — טעות בחשבון, ספירה שגויה … אוצר עברית
טעות גסה — טעות גורלית, שגיאה בולטת ופטלית {{}} … אוצר עברית
טעות חייו — טעות גדולה מאוד שעליה שילם (או ישלם) כל החיים {{}} … אוצר עברית
טעות חמורה — טעות גדולה, שגיאה משמעותית … אוצר עברית
טעות יסודית — טעות אשר גרמה לאחד הצדדים להתקשר בחוזה {{}} … אוצר עברית
טעות מחזורית — טעות המתרחשת כל פרק זמן קבוע {{}} … אוצר עברית
טעות מכשירית — טעות הנגרמת כתוצאה מתקלה במכשיר כלשהוא ואינה מעשה ידי אדם {{}} … אוצר עברית
טעות מצטברת — טעות המתווספת לטעויות נוספות וכתוצאה מכך השפעתה ניכרת {{}} … אוצר עברית
טעות מתאזנת — טעות המתקזזת עם טעויות נוספות וכתוצאה מכך השפעתה אינה ניכרת {{}} … אוצר עברית
