-
1 חוט
thread, twine; wire (metal) ; cord; filament, fiber, fibre, floss, filum; line -
2 חוט
-
3 חוט I
-
4 חוט
חוּטch., Pa. חַיֵּיט same. Targ. Y. Ex. 21:6.B. Bath.58a v. חַטִּיטָא. -
5 חוט II
חוּטII to fasten, esp. (denom. of חֲוַט) to provide a shoe with straps. Y.Kil.IX, 32d top לא יֵחוֹט ליה מסאניה that he should not make for his (woolen) shoes straps of flax but leather thongs. Ib. מהו מֵיחוֹט מסאניה בכיתן (not דכ׳) is it permitted to put flax straps on ? Pa. חַיֵּיט, חַיֵּט 1) same, to fasten, strap. Targ. Y. Deut. 25:9. 2) to sew. Targ. Job 16:15; a. e.Men.37b האי מאן דחַיְּיטֵיה לגלימיה he who sewed the trail of his cloak up. Y.Shebi.IV, 35a bot. הוה מְחַיֵּיטוכ׳ was doing tailors work at ; a. fr. 3) to mend, patch. Lam. R. to I, 1 רבתי (חד כות׳ 1) ח׳ ליה מןוכ׳ he patched it in one place ; a. e. 4) to form a net of straps, plait. Ab. Zar.75a דחַיְּיטֵי בחבליוכ׳ Ms. M. (ed. דחַיְּטֵי) which they plait with chords -
6 חוט
-
7 חוט III
חוּטIII m. (b. h.; preced. wds.) 1) thread, chord, strap; sinew. Kel. XXIX, 3 ח׳ משקולת chord of the plumb-line; Ib. 4 ח׳ מאזנים of the balances.Yeb.121b, a. fr. ח׳ השערה a single hair, v. דִּקְדֵּק.Ḥull.III, 1, a fr. ח׳ השדרה the spinal chord.Ḥag.12b הקב״ה … ח׳ של חסד the Lord strings around him a chord of grace (protection). Meg.13a ח׳ של חסדוכ׳ a chord of (divine) grace was strung Men.39a נפסק הח׳ מעיקרו the twining thread of the show-fringes is broken at the top. Ib. ח׳ של כרך the thread used for twining; a. fr.Y.Sabb.VI, 8b bot. חוטמהוכ׳, read: חוט דומה לשערה a band (of hair) resembling her own hair.Pl. חוּטִים, חוּטִין. Snh.52a, a. e. שני ח׳ של אש two threads (lines) of fire. Lev. R. s. 14, v. זְהוֹרִית.Men.39b חוּטֵי צמר woolen threads (as show-fringes). Sabb.VI, 5 חוטי שיער bands made of hair. Ib. 6 בח׳וכ׳ with threads … in their ears (in place of earrings). Ḥull.93a ח׳ שביד the veins of the fore-foot; a. fr. 2) (Geogr.) air-line. Tosef.Ter.II, 12. Ib. 13 מן הח׳ ולפניםוכ׳ what is inside (East) of the line is considered as belonging to the land of Israel.Tosef.Kel.B. Bath.V, 14 יוצאת החוט, v. חוּץ II. -
8 חוט אריאדנה
Ariadne thread -
9 חוט אריזה
packthread -
10 חוט גומי
drawstring -
11 חוט דנטלי
dental floss -
12 חוט ומחט
thread and needle -
13 חוט טלפון
telephone cable -
14 חוט להט
filament (in a light bulb) -
15 חוט מאריך
extension cord -
16 חוט מתכת
wire -
17 חוט ניילון
nylon thread -
18 חוט צמר
wool -
19 חוט קשירה
ligature -
20 חוט רקמה
embroidery thread
См. также в других словарях:
חוט תיל — חוט ברזל, חוט מתכת דוקרני {{}} … אוצר עברית
חוט אריזה — חוט חזק לאריזה {{}} … אוצר עברית
חוט דנטלי — חוט מיוחד לניקוי השיניים {{}} … אוצר עברית
חוט להט — חוט העובר בתוך נורה חשמלית והתחממותו גורמת להפצת אור {{}} … אוצר עברית
חוט ניילון — חוט חזק במיוחד עשוי ניילון {{}} … אוצר עברית
חוט רקמה — חוט עבה וצבעוני מיוחד לרקמה {{}} … אוצר עברית
חוט-חשמל — חוט מתכת מוליך חשמל {{}} … אוצר עברית
חוט-תפירה — חוט המשמש לתפירה {{}} … אוצר עברית
חוט קשירה — סרט קושר, חוט חזק מיועד לקשירה {{}} … אוצר עברית
חוט-ברזל — תיל, חוט מתכת {{}} … אוצר עברית
חוט — פתיל, חבל, כבל, משיחה, שרוך, מיתר, סיב, עורק; תיל, פס מתכת; קו, פס, שרטוט ד … אוצר עברית