Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

השביעי

  • 1 השביעי

    השביעי

    ед.ч., ж. р., 2 л., повел. накл./

    הִשבִּיעַ [לְהַשבִּיעַ, מַ-, יַ-]

    1.взять (с кого-то) клятву 2.привести к присяге 3.заклинать

    ————————

    השביעי

    ед.ч., ж. р., 2 л., повел. накл./

    הִשׂבִּיעַ [לְהַשׂבִּיעַ, מַ-, יַ-]

    насытить

    הִשׂבִּיעַ אֶת עֵינָיו

    смотрел долго и с удовольствием

    הִשׂבִּיעַ רָצוֹן

    удовлетворил

    Иврито-Русский словарь > השביעי

  • 2 ברקיע השביעי

    on top of the world, in the seventh heaven

    Hebrew-English dictionary > ברקיע השביעי

  • 3 יום השביעי

    the seventh day, the Sabbath, Saturday

    Hebrew-English dictionary > יום השביעי

  • 4 seven months pregnant

    בחודש השביעי (בחודש השביעי להיריון, בשלב של היריון מתקדם)
    * * *
    (םדקתמ ןויריה לש בלשב,ןויריהל יעיבשה שדוחב) יעיבשה שדוחב

    English-Hebrew dictionary > seven months pregnant

  • 5 Ahab

    n. אחאב, מלכה השביעי של ישראל (853-875 לפנה"ס) שבזמנו הונהג פולחן הבעל, בעלה של איזבל (תנ"ך); הגיבור הטרגי ב"מובי דיק" ספרו של הרמן מלוויל
    * * *
    ליוולמ ןמרה לש ורפס "קיד יבומ"ב יגרטה רוביגה ;(ך"נת) לבזיא לש הלעב,לעבה ןחלופ גהנוה ונמזבש (ס"הנפל 578-358) לארשי לש יעיבשה הכלמ,באחא

    English-Hebrew dictionary > Ahab

  • 6 Caliban

    n. קליבן, עבד דמוי-חיה מתוך מחזה של שייקספיר; ירח של אורנוס כוכב הלכת השביעי במרחקו מהשמש)
    * * *
    (שמשהמ וקחרמב יעיבשה תכלה בכוכ סונרוא לש חרי ;ריפסקייש לש הזחמ ךותמ היח-יומד דבע,ןבילק

    English-Hebrew dictionary > Caliban

  • 7 Desdemona

    n. דסדמונה, אשתו של אותלו בטרגדיה מאת וויליאם שייקספיר "אותלו"; ירח קטן של אורנוס (כוכב הלכת השביעי במרחקו מהשמש); עיירה בטקסס (ארה"ב)
    * * *
    (ב"הרא) ססקטב הרייע ;(שמשהמ וקחרמב יעיבשה תכלה בכוכ) סונרוא לש ןטק חרי ;"ולתוא" ריפסקייש םאיליוו תאמ הידגרטב ולתוא לש ותשא,הנומדסד

    English-Hebrew dictionary > Desdemona

  • 8 Edwardian

    [Ed·war·di·an || ed'wɔːdjən]
    adj. של המלך אדוארד; בדמוי המלך אדוארד
    edwardian
    [Ed·war·di·an || ed'wɔːdjən]
    n. אדם שחי בתקופת המלך אדוארד השביעי (מלך אנגליה)
    * * *
    דראודא ךלמה יומדב ;דראודא ךלמה לש

    English-Hebrew dictionary > Edwardian

  • 9 Ezer Weizman

    n. עזר וייצמן (1924-2005) נשיאה השביעי של מדינת ישראל, איש צבא שנים רבות
    * * *
    תובר םינש אבצ שיא,לארשי תנידמ לש יעיבשה האישנ (5002-4291) ןמצייו רזע

    English-Hebrew dictionary > Ezer Weizman

  • 10 Kofi Annan

    n. קופי ענן, קופי ענאן (נולד ב-1938 בגאנה), המזכיר הכללי השביעי של האו"ם (התמנה לתפקיד ביוני 1997 לאחר שמילא תפקידי מפתח רבים בארגון)
    * * *
    (ןוגראב םיבר חתפמ ידיקפת אלימש רחאל 7991 ינויב דיקפתל הנמתה) ם"ואה לש יעיבשה יללכה ריכזמה,(הנאגב 8391-ב דלונ) ןאנע יפוק,ןנע יפוק

    English-Hebrew dictionary > Kofi Annan

  • 11 Nissan

    n. ניסן, החודש השביעי בלוח השנה היהודי ; שם פרטי לזכר; שם משפחה; נחל ארוך בשוודיה
    n. ניסן, יצרנית רכב יפנית; דגם של מכונית יפנית המיוצרת על ידי חברה זו
    * * *
    הידוושב ךורא לחנ ;החפשמ םש ;רכזל יטרפ םש ; ידוהיה הנשה חולב יעיבשה שדוחה,ןסינ
    וז הרבח ידי לע תרצוימה תינפי תינוכמ לש םגד ;תינפי בכר תינרצי,ןסינ

    English-Hebrew dictionary > Nissan

  • 12 Sevener

    n. אסמעילי, בן לפלג האסמעיליה של הכת המוסלמית השיעית שמכירה באיסמעיל בתור האימם הקדוש מלא ההשראה השביעי היורש את עלי הדוגל בפילוסופיה אזוטרית
    * * *
    תירטוזא היפוסוליפב לגודה ילע תא שרויה יעיבשה הארשהה אלמ שודקה םמיאה רותב ליעמסיאב הריכמש תיעישה תימלסומה תכה לש היליעמסאה גלפל ןב,יליעמסא

    English-Hebrew dictionary > Sevener

  • 13 Seventh Amendment

    התיקון השביעי לחוקת ארה"ב (קובע את זכותו של האזרח למשפט בפני חבר מושבעים)
    * * *
    (םיעבשומ רבח ינפב טפשמל חרזאה לש ותוכז תא עבוק) ב"הרא תקוחל יעיבשה ןוקיתה

    English-Hebrew dictionary > Seventh Amendment

  • 14 Uranus

    [U·ra·nus || 'jʊərənəs]
    n. אורנוס, כוכב הלכת השביעי במרחקו מהשמש; אל השמים, אה הטיטאנים (במיתולוגיה היוונית)
    * * *
    (תינוויה היגולותימב) םינאטיטה הא,םימשה לא ;שמשהמ וקחרמב יעיבשה תכלה בכוכ,סונרוא

    English-Hebrew dictionary > Uranus

  • 15 Weizmann

    n. ויצמן, חיים ויצמן (1952-1874), נשיאה הראשון של ישראל; עזר ויצמן (יליד 1924), נשיאה השביעי של ישראל, מטייסיה הראשונים של המדינה ומפקד חיל האוויר הישראלי לשעבר, חבר-כנסת ושר ביטחון לשעבר, מייסד מפלגת "יחד" ; שם משפחה; שם מכון מדעי בישראל
    * * *
    לארשיב יעדמ ןוכמ םש ;החפשמ םש ; "דחי" תגלפמ דסיימ,רבעשל ןוחטיב רשו תסנכ-רבח,רבעשל ילארשיה ריוואה ליח דקפמו הנידמה לש םינושארה היסייטמ,לארשי לש יעיבשה האישנ,(4291 דילי) ןמציו רזע ;לארשי לש ןושארה האישנ,(4781-2591) ןמציו םייח,ןמציו

    English-Hebrew dictionary > Weizmann

  • 16 Yitzhak Rabin

    יצחק רבין (איש מפלגת העבודה, הרמטכ"ל השביעי של מדינת-ישראל, ראש-הממשלה בשתי קדנציות נפרדות, חתן פרס נובל לשלום, אבי הסכם השלום עם ירדן)
    * * *
    (ןדרי םע םולשה םכסה יבא,םולשל לבונ סרפ ןתח,תודרפנ תויצנדק יתשב הלשממה-שאר,לארשי-תנידמ לש יעיבשה ל"כטמרה,הדובעה תגלפמ שיא) ןיבר קחצי

    English-Hebrew dictionary > Yitzhak Rabin

  • 17 be walking on air

    (סלנג) "ללכת באוויר", להיות במצב של אקסטזה, להיות "ברקיע השביעי", להיות מאושר עד מאוד
    * * *
    דואמ דע רשואמ תויהל,"יעיבשה עיקרב" תויהל,הזטסקא לש בצמב תויהל,"ריוואב תכלל" (גנלס)

    English-Hebrew dictionary > be walking on air

  • 18 edwardian

    [Ed·war·di·an || ed'wɔːdjən]
    adj. של המלך אדוארד; בדמוי המלך אדוארד
    edwardian
    [Ed·war·di·an || ed'wɔːdjən]
    n. אדם שחי בתקופת המלך אדוארד השביעי (מלך אנגליה)
    * * *
    (הילגנא ךלמ) יעיבשה דראודא ךלמה תפוקתב יחש םדא

    English-Hebrew dictionary > edwardian

  • 19 in the seventh heaven

    ברקיע השביעי, מאושר עד הגג
    * * *
    גגה דע רשואמ,יעיבשה עיקרב

    English-Hebrew dictionary > in the seventh heaven

  • 20 in the skies

    בשמים, ברקיע השביעי
    * * *
    יעיבשה עיקרב,םימשב

    English-Hebrew dictionary > in the skies

См. также в других словарях:

  • ברקיע השביעי — מאושר, משולהב, נרגש, נמצא באקסטזה, מאושר עד הגג {{}} …   אוצר עברית

  • יום השביעי — שבת, יום המנוחה, יום שביתת האל, יום טוב {{}} …   אוצר עברית

  • Папирус Нэша — У слова «Нэш» есть и другие значения: см. Нэш. Папирус Нэша …   Википедия

  • List of Jewish prayers and blessings — Part of a series of articles on Jews and Judaism …   Wikipedia

  • Parashah — EstherThe book of Esther is traditionally read by Jews on the holiday of Purim from a handwritten scroll on parchment that must be halakhically valid. This means that the rules of open and closed parashot are of more practical relevance for… …   Wikipedia

  • Song of the sea — For the 1952 Brazilian film, see Song of the Sea (film). Song of the Sea from a Sefer Torah The Song of the Sea (Hebrew: שירת הים‎, also known as Az Yashir Moshe) is a poem that appears in the Book of Exodus of the Hebrew Bible, at …   Wikipedia

  • Hoshanna Rabba — Pour les articles homonymes, voir Hosanna (homonymie). Hoshanna Rabba Des branches de saule Nom officiel …   Wikipédia en Français

  • Sábado — (Del lat. sabbatum < hebreo sabbath , descanso semanal de los judíos.) ► sustantivo masculino 1 Día de la semana entre el viernes y el domingo. 2 RELIGIÓN Día santo judío en el que se prescribe la oración y se prohíbe todo trabajo que implique …   Enciclopedia Universal

  • אופוריה — התרוממות רוח, שאננות, תחושת שמחה עילאית, הרקיע השביעי, התנתקות מהסביב …   אוצר עברית

  • אופורייה — התרוממות רוח, שאננות, תחושת שמחה עילאית, הרקיע השביעי, התנתקות מהסביב …   אוצר עברית

  • אורנוס — כוכב לכת, כוכב הלכת השביעי במרחקו מהשמ …   אוצר עברית

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»