Перевод: со всех языков на иврит

с иврита на все языки

הצעיר

  • 1 Benjamin

    n. בנימין, בנג'מין, שם פרטי לזכר; בנה הצעיר ביותר של רחל אמנו (בתנ"ך); אחד משנים-עשר השבטים (בתנ"ך)
    * * *
    (ך"נתב) םיטבשה רשע-םינשמ דחא ;(ך"נתב) ונמא לחר לש רתויב ריעצה הנב ;רכזל יטרפ םש,ןימ'גנב,ןימינב

    English-Hebrew dictionary > Benjamin

  • 2 Binyamin

    n. בנימין, שם פרטי לזכר; שם משפחה; בנה הצעיר ביותר של רחל אמנו (בתנ"ך); אחד משנים-עשר השבטים (בתנ"ך)
    * * *
    (ך"נתב) םיטבשה רשע-םינשמ דחא ;(ך"נתב) ונמא לחר לש רתויב ריעצה הנב ;החפשמ םש ;רכזל יטרפ םש,ןימינב

    English-Hebrew dictionary > Binyamin

  • 3 Bryant

    n. בריאנט, שם משפחה; קובה בריאנט (נולד ב-1978), שחקן כדורסל אמריקאי, השחקן הצעיר ביותר שנבחר ל"נבחרת הכוכבים" של ה- NBA( בגיל 19)
    * * *
    (91 ליגב) ABN -ה לש "םיבכוכה תרחבנ"ל רחבנש רתויב ריעצה ןקחשה,יאקירמא לסרודכ ןקחש,(8791-ב דלונ) טנאירב הבוק ;החפשמ םש,טנאירב

    English-Hebrew dictionary > Bryant

  • 4 Cato

    n. קאטו, שם משפחה; "קאטו הזקן", מארקוס פורקיוס קאטו (234- 149 לפנה''ס), מדינאי וסופר רומאי; "קאטו הצעיר", מרקוס פורקיוס קאטו אוטיקנסיס (95-46 לפנה"ס), פוליטיקאי רומי, נינו של קאטו הזקן
    * * *
    ןקזה וטאק לש ונינ,ימור יאקיטילופ,(ס"הנפל 64-59) סיסנקיטוא וטאק סויקרופ סוקרמ,"ריעצה וטאק" ;יאמור רפוסו יאנידמ,(ס''הנפל 941 -432) וטאק סויקרופ סוקראמ,"ןקזה וטאק" ;החפשמ םש,וטאק

    English-Hebrew dictionary > Cato

  • 5 Edward Kennedy

    אדוארד ("טד") קנדי (נולד ב-1932), מדינאי אמריקאי, סנטור דמוקרטי ממסצ'וסטס, אחיו הצעיר של הנשיא ג'ון פ. קנדי
    * * *
    ידנק.פ ןו'ג אישנה לש ריעצה ויחא,סטסו'צסממ יטרקומד רוטנס,יאקירמא יאנידמ,(2391-ב דלונ) ידנק ("דט") דראודא

    English-Hebrew dictionary > Edward Kennedy

  • 6 Gary Kasparov

    n. גארי קספרוב (נולד ב-1963 בשם גארי ווינשטיין), שחמטאי מאזרביג'אן, ב-1985 הפך לאלוף העולם בשחמט הצעיר ביותר
    * * *
    רתויב ריעצה טמחשב םלועה ףולאל ךפה 5891-ב,ןא'גיברזאמ יאטמחש,(ןייטשניוו יראג םשב 3691-ב דלונ) בורפסק יראג

    English-Hebrew dictionary > Gary Kasparov

  • 7 Hapoel Hatzair

    הפועל הצעיר (מפלגת הפועלים העבריים בא"י, מפלגה שנוסדה ע"י צעירי העלייה השנייה)
    * * *
    (היינשה היילעה יריעצ י"ע הדסונש הגלפמ,י"אב םיירבעה םילעופה תגלפמ) ריעצה לעופה

    English-Hebrew dictionary > Hapoel Hatzair

  • 8 Hashomer Hatzair

    השומר הצעיר (הסתדרות עולמית של נוער ציוני חלוצי, תנועת-נוער סוציאליסטית)
    * * *
    (תיטסילאיצוס רעונ-תעונת,יצולח ינויצ רעונ לש תימלוע תורדתסה) ריעצה רמושה

    English-Hebrew dictionary > Hashomer Hatzair

  • 9 Israel Labor Party

    מפלגת העבודה הישראלית; מפא"י, מפלגת פועלי ארץ ישראל (מפלגת הפועלים הציונית-סוציאליסטית, איחוד "הפועל הצעיר" ו"אחדות העבודה")
    * * *
    ("הדובעה תודחא"ו "ריעצה לעופה" דוחיא,תיטסילאיצוס-תינויצה םילעופה תגלפמ) לארשי ץרא ילעופ תגלפמ,י"אפמ ;תילארשיה הדובעה תגלפמ

    English-Hebrew dictionary > Israel Labor Party

  • 10 Jackie Chan

    ג'קי צ'אן (נולד ב-1954בשם קונג-סאנג צ'אן), שחקן קולנוע סיני-אמריקאי אשר שיחק בסרט "האדון הצעיר"
    * * *
    "ריעצה ןודאה" טרסב קחיש רשא יאקירמא-יניס עונלוק ןקחש,(ןא'צ גנאס-גנוק םשב4591-ב דלונ) ןא'צ יק'ג

    English-Hebrew dictionary > Jackie Chan

  • 11 Kasparov

    n. קספרוב, שם משפחה; גארי קספרוב (נולד ב-1963 בשם גארי ווינשטיין), שחמטאי מאזרביג'אן, ב-1985 הפך לאלוף העולם בשחמט הצעיר ביותר
    * * *
    רתויב ריעצה טמחשב םלועה ףולאל ךפה 5891-ב,ןא'גיברזאמ יאטמחש,(ןייטשניוו יראג םשב 3691-ב דלונ) בורפסק יראג ;החפשמ םש,בורפסק

    English-Hebrew dictionary > Kasparov

  • 12 Kobe Bryant

    קובה בריאנט (יליד 1978), שחקן כדורסל בקבוצת הלוס אנג'לס לייקרס, השחקן הצעיר ביותר שנבחר ל"נבחרת הכוכבים" של ה-NBA (בגיל 19)
    * * *
    (91 ליגב) ABN-ה לש "םיבכוכה תרחבנ"ל רחבנש רתויב ריעצה ןקחשה,סרקייל סל'גנא סולה תצובקב לסרודכ ןקחש,(8791 דילי) טנאירב הבוק

    English-Hebrew dictionary > Kobe Bryant

  • 13 Meir Yaari

    מאיר יערי (ממנהיגי "השומר הצעיר", ממייסדי הקיבוץ הארצי ומפ"ם, חבר-כנסת לשעבר)
    * * *
    (רבעשל תסנכ-רבח,ם"פמו יצראה ץוביקה ידסייממ,"ריעצה רמושה" יגיהנממ) ירעי ריאמ

    English-Hebrew dictionary > Meir Yaari

  • 14 Shomer Hatzair Movement

    תנועת השומר הצעיר (תנועת-נוער ציונית שמאלנית הקשורה לקיבוץ הארצי)
    * * *
    (יצראה ץוביקל הרושקה תינלאמש תינויצ רעונ-תעונת) ריעצה רמושה תעונת

    English-Hebrew dictionary > Shomer Hatzair Movement

  • 15 Ted Kennedy

    טד קנדי, אדוארד "טד" קנדי (נולד ב-1932), מדינאי אמריקאי, סנטור דמוקרטי ממסצ'וסטס, אחיו הצעיר של הנשיא ג'ון פ. קנדי
    * * *
    ידנק.פ ןו'ג אישנה לש ריעצה ויחא,סטסו'צסממ יטרקומד רוטנס,יאקירמא יאנידמ,(2391-ב דלונ) ידנק "דט" דראודא,ידנק דט

    English-Hebrew dictionary > Ted Kennedy

  • 16 Tiger Woods

    טייגר וודס (נולד ב-1975), שחקן גולף מקצועי אמריקאי שהיה הצעיר ביותר שזכה באליפות ארה"ב לחובבנים
    * * *
    םינבבוחל ב"הרא תופילאב הכזש רתויב ריעצה היהש יאקירמא יעוצקמ ףלוג ןקחש,(5791-ב דלונ) סדוו רגייט

    English-Hebrew dictionary > Tiger Woods

  • 17 United Labor Party

    מפ"ם, מפלגת פועלים מאוחדת (מפלגה ציונית-חלוצית בעלת נטיות שמאליות-רדיקליות, איחוד "השומר הצעיר" ו"פועלי ציון")
    * * *
    ("ןויצ ילעופ"ו "ריעצה רמושה" דוחיא,תוילקידר-תוילאמש תויטנ תלעב תיצולח-תינויצ הגלפמ) תדחואמ םילעופ תגלפמ,ם"פמ

    English-Hebrew dictionary > United Labor Party

  • 18 Wilhelm Grimm

    n. וילהלם גרים, וילהלם קארל גרים (1786-1859) הצעיר מבין האחים גרים
    * * *
    םירג םיחאה ןיבמ ריעצה (9581-6871) םירג לראק םלהליו,םירג םלהליו

    English-Hebrew dictionary > Wilhelm Grimm

  • 19 Young Judah

    יהודה הצעיר (תנועת-נוער יהודית ציונית ותיקה בארה"ב)
    * * *
    (ב"הראב הקיתו תינויצ תידוהי רעונ-תעונת) ריעצה הדוהי

    English-Hebrew dictionary > Young Judah

  • 20 cadet

    [ca·det || kə'det]
    n. צוער, חניך, שוחר, קאדט; הבן הצעיר
    * * *
    ריעצה ןבה ;טדאק,רחוש,ךינח,רעוצ

    English-Hebrew dictionary > cadet

См. также в других словарях:

  • הבן הצעיר — sss{{}} …   אוצר עברית

  • הדור הצעיר — ילדים {{}} …   אוצר עברית

  • הפועל הצעיר — מפלגת פועלים ציונית בהנהגת חיים ארלוזרוב {{}} …   אוצר עברית

  • השומר הצעיר — תנועת נוער ציונית שמאלנית הקשורה לקיבוץ הארצי {{}} …   אוצר עברית

  • יהודה הצעיר — תנועת נוער יהודית ציונית ותיקה בארה ב {{}} …   אוצר עברית

  • קאטו הצעיר — מרקוס פורקיוס קאטו אוטיקנסיס (95 46 לפנה ס) , פוליטיקאי רומי, נינו של קאטו הזקן {{}} …   אוצר עברית

  • תנועת השומר הצעיר — תנועת נוער ציונית שמאלנית הקשורה לקיבוץ הארצי {{}} …   אוצר עברית

  • בן-זקונים — הצעיר בין האחים; מי שנולד להוריו בזקנתם {{}} …   אוצר עברית

  • בן-צאן — הצעיר בכבשים ובעזים: גדי, טלה, שה {{}} …   אוצר עברית

  • Гури, Хаим — Хаим Гури חיים גורי Имя при рождении: Хаим Гурфинкель Дат …   Википедия

  • The Sorrows of Young Werther —   …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»