-
1 היקף
диапазон
дальность
масштаб
пределы
зона обитания
периметр
сеть
размах
размер
протяжённость
предел
ареал
протяжение
амплитуда
круг
степень
сфера
обхват
цепь
линия
маршрут
контур
подпруга
ряд
объезд
расстояние
обходить -
2 היקף
perimeter, circumference, periphery, encirclement, ambit; scope, extent, incidence, spread; circuit -
3 היקף [-ים]
hekef || hékef m. [hekéyfim]объём, охват -
4 היקף
הֶיקֵּף, הֶיקֵּיף, הֶקֵּיף, הֶקֵּףm. ( נקף II) 1) circumference, surface. Y.Erub.VII, beg.24b ה׳ תשעיםוכ׳ a circumference of ninety Sabb.20a רוב הֶיקֵּפוֹ the larger portion of the surface of the wood (burning), opp. רוב עביו. Succ.7b אם יש בהֶקֵּיפָהּוכ׳ if there is room enough in the circumference of a round Succah to seat Erub.I, 5, a. e. כל שיש בהיקפווכ׳ whatever (circle) has a circumference of three hand-breadths, has a width (diameter) of one. B. Bath.13b כדי לגולה׳ enough (blank parchment) to be wrapt around the entire rolled-up scroll. Ib. 14a קשיא הקף this is in contradiction to what has been said above ‘enough to be wrapt ; a. fr. 2) outstanding debt, v. הַקָּפָה. Tosef.B. Mets. VIII, 27 כדי שיגבה הקיפו is sufficient time to collect his outstandings (to wind up his business). -
5 היקף החזה
бюст
грудь -
6 היקף חזה
bust, bust measurement -
7 היקף מותניים
girth -
8 בעל היקף רחב
extensive -
9 бюст
היקף החזהפסל חזה שדיים -
10 грудь
היקף החזהחזה פסל חזה שדיים שד -
11 подпруга
היקףחבק -
12 purview of sanctions
היקף הסנקציות* * *◙ תויצקנסה ףקיה◄ -
13 qty (quantity)
כמות, היקף; מידה, כמות גדולה; ערך (מתמטיקה)כמות, היקף; מידה, כמות גדולה; ערך (מתמטיקה) -
14 qty. (quantity)
כמות, היקף; מידה, כמות גדולה; ערך (מתמטיקה)כמות, היקף; מידה, כמות גדולה; ערך (מתמטיקה) -
15 амплитуда
амплитудаאַמפּלִיטוּדָה נ'; מִשׂרַעַת נ'* * *אמפליטודהגיוון היקף משרעת -
16 ареал
איזורבבית בית גיוון היקף חבל טווח נפה -
17 дальность
дальностьרוֹחַק ז'* * *היקףטווח מרחק -
18 диапазон
диапазонדִיאַפָּזוֹן ז'; מִנעָד ז'* * *גיווןהיקף טווח מבחר משך ספקטרום רחבות תחום מגבול -
19 зона обитания
גיווןהיקף טווח תחום -
20 контур
контурקוֹנטוּר ז'; מִתאָר ז'* * *גלילדמות היקף מיתאר מעגל מתאר סיבוב צורה קו גובה קו מקיף קונטור תבנית
См. также в других словарях:
היקף — קו מקיף, אורך הקו המקיף, מידת הקו סביב הצורה; מרחב, תחום; הקפה, מחזור, מעגל, סיבוב, חו … אוצר עברית
היקף חזה — אורך הקו המקיף את החזה, מספר הסנטימטרים הנמדדים כשמלפפים סרט מידה סביב החזה {{}} … אוצר עברית
היקף מותניים — אורך הקו המקיף את המותניים {{}} … אוצר עברית
בעל היקף רחב — רחב מידה, רחב יריעה {{}} … אוצר עברית
מעגל — היקף העיגול, טבעת, לולאה, חוג, חישוק, גלגל, עניבה; מחזור, סיבוב, היקף; דרך, נוהג, מסלו … אוצר עברית
כוח קנייה — היקף סל מוצרים שניתן לרכוש בסכום כסף מסוים {{}} … אוצר עברית
כושר התחייבות — היקף ההלוואות שניתן ליטול בריבית סבירה {{}} … אוצר עברית
נפח אשראי — היקף האשראי שניתן להקצות {{}} … אוצר עברית
פלח השוק — היקף התפוצה, קהל היעד {{}} … אוצר עברית
פריפריה — היקף, סביבה, אזור, שטח קרוב, עיגול, קרבה, שכונה, שכנות, עיבורה של עיר, עיבורה של אר … אוצר עברית
פריפרייה — היקף, סביבה, אזור, שטח קרוב, עיגול, קרבה, שכונה, שכנות, עיבורה של עיר, עיבורה של אר … אוצר עברית
