Перевод: с иврита на русский

с русского на иврит

הִתפַּתחוּת

  • 1 תחוּם ז'

    תחוּם ז'

    1.ограниченная площадь 2.поприще, область, предел

    תחוּם הַמוֹשָב

    черта оседлости (в царской России)

    תחוּם שַבָּת

    территория, в пределах которой дозволено передвижение в субботу (по Галахе)

    תחוּם שִיפּוּט

    территория, находящаяся под определённой юрисдикцией

    Иврито-Русский словарь > תחוּם ז'

  • 2 תחוּם הַמוֹשָב

    תחוּם הַמוֹשָב

    черта оседлости (в царской России)

    תחוּם ז'

    1.ограниченная площадь 2.поприще, область, предел

    תחוּם שַבָּת

    территория, в пределах которой дозволено передвижение в субботу (по Галахе)

    תחוּם שִיפּוּט

    территория, находящаяся под определённой юрисдикцией

    Иврито-Русский словарь > תחוּם הַמוֹשָב

  • 3 תחוּם שַבָּת

    תחוּם שַבָּת

    территория, в пределах которой дозволено передвижение в субботу (по Галахе)

    תחוּם ז'

    1.ограниченная площадь 2.поприще, область, предел

    תחוּם הַמוֹשָב

    черта оседлости (в царской России)

    תחוּם שִיפּוּט

    территория, находящаяся под определённой юрисдикцией

    Иврито-Русский словарь > תחוּם שַבָּת

  • 4 תחוּם שִיפּוּט

    תחוּם שִיפּוּט

    территория, находящаяся под определённой юрисдикцией

    תחוּם ז'

    1.ограниченная площадь 2.поприще, область, предел

    תחוּם הַמוֹשָב

    черта оседлости (в царской России)

    תחוּם שַבָּת

    территория, в пределах которой дозволено передвижение в субботу (по Галахе)

    Иврито-Русский словарь > תחוּם שִיפּוּט

  • 5 תחוּמִי

    תחוּמִי

    относящийся к какой-то области

    בֵּין-תחוּמִי

    междисциплинарный

    רַב-תחוּמִי

    многоотраслевой

    Иврито-Русский словарь > תחוּמִי

  • 6 תחוּשָה נ'

    תחוּשָה נ'

    ощущение, восприятие

    תחוּשַת בֶּטֶן

    внутреннее ощущение («нутром»)

    Иврито-Русский словарь > תחוּשָה נ'

  • 7 תחוּשַת בֶּטֶן

    תחוּשַת בֶּטֶן

    внутреннее ощущение («нутром»)

    תחוּשָה נ'

    ощущение, восприятие

    Иврито-Русский словарь > תחוּשַת בֶּטֶן

  • 8 תחוּלָה נ'

    תחוּלָה נ'

    срок вступления в силу, срок действия

    Иврито-Русский словарь > תחוּלָה נ'

  • 9 תחוּם הַמוֹשָב ז'

    תחוּם הַמוֹשָב ז'

    черта оседлости

    מוֹשָב ז'

    1.пребывание, проживание 2.сиденье, стул 3.сессия, заседание 4.сельскохозяйственное кооперативное поселение

    מוֹשַב זקֵנִים

    дом престарелых, богадельня (уст.)

    מוֹשַב כָּבוֹד

    местопребывание Всевышнего

    מוֹשַב לֵצִים

    развесёлая компания

    מוֹשַב עוֹבדִים

    сельскохозяйственное поселение, основанное на индивидуальном труде и кооперативных закупках и сбыте

    מוֹשַב אַסלָה

    стульчак, сиденье унитаза

    דוּ-מוֹשָבִי

    двухместный

    Иврито-Русский словарь > תחוּם הַמוֹשָב ז'

  • 10 תחוּשַת בֶּטֶן נ'

    תחוּשַת בֶּטֶן נ'

    предчувствие

    בֶּטֶן נ' [בִּטנוֹ; ר' בְּטָנִים, בִּטנֵי-]

    1.живот 2.трюм

    בֶּטֶן מְלֵאָה

    много обид (на кого-то)

    מִבֶּטֶן וּמִלֵידָה

    от рождения

    עַל בֶּטֶן רֵיקָה

    на пустой желудок

    עֶבֶד בִּטנוֹ ז'

    чревоугодник

    עָשָׂה בֶּטֶן גַב

    загорал; бездельничал

    פָּגַע בַּבֶּטֶן הָרַכָּה שֶלוֹ

    нанёс удар в слабое место

    Иврито-Русский словарь > תחוּשַת בֶּטֶן נ'

  • 11 תחוּשָתִי

    תחוּשָתִי

    связанный с ощущением

    Иврито-Русский словарь > תחוּשָתִי

  • 12 תחוּם

    Иврито-Русский словарь > תחוּם

  • 13 תחו

    תֹּחוּ
    Тоху.

    Еврейский лексикон Стронга > תחו

  • 14 בֵּין-תחוּמִי

    בֵּין-תחוּמִי

    междисциплинарный

    תחוּמִי

    относящийся к какой-то области

    רַב-תחוּמִי

    многоотраслевой

    Иврито-Русский словарь > בֵּין-תחוּמִי

  • 15 הִתחוֹלֵל [לְהִתחוֹלֵל, מִ-, יִ-]

    הִתחוֹלֵל [לְהִתחוֹלֵל, מִ-, יִ-]

    происходить

    Иврито-Русский словарь > הִתחוֹלֵל [לְהִתחוֹלֵל, מִ-, יִ-]

  • 16 רַב-תחוּמִי

    רַב-תחוּמִי

    многоотраслевой

    תחוּמִי

    относящийся к какой-то области

    בֵּין-תחוּמִי

    междисциплинарный

    Иврито-Русский словарь > רַב-תחוּמִי

  • 17 תָחַם [לִתחוֹם, תוֹחֵם, יִתחוֹם]

    תָחַם [לִתחוֹם, תוֹחֵם, יִתחוֹם]

    устанавливать границы, отмежёвывать

    Иврито-Русский словарь > תָחַם [לִתחוֹם, תוֹחֵם, יִתחוֹם]

  • 18 אִתחוּל ז'

    אִתחוּל ז'

    אִיתחוּל / אִתחוּל ז'

    перезагрузка (компьютера)

    Иврито-Русский словарь > אִתחוּל ז'

  • 19 פִּתחוֹן לֵב

    פִּתחוֹן לֵב

    щедрость, открытое сердце

    פִּתחוֹן פֶּה ז'

    возможность высказаться

    Иврито-Русский словарь > פִּתחוֹן לֵב

  • 20 פִּתחוֹן פֶּה ז'

    פִּתחוֹן פֶּה ז'

    возможность высказаться

    פִּתחוֹן לֵב

    щедрость, открытое сердце

    Иврито-Русский словарь > פִּתחוֹן פֶּה ז'

См. также в других словарях:

  • ארץ — מדינה, גבולות; יבשה, קרקע, אדמה, עפר; כדור הארץ, העולם האנושי; טריטוריה, רשות, תחו …   אוצר עברית

  • כפות — adj. קשור, כבול, עצור, אסור, באזיקים, מחובר, אגוד, מוגבל, תחו …   אוצר עברית

  • מאותר — adj. נמצא, נקבע מיקומו, מבודד, מוגבל באזור מסוים, תחו …   אוצר עברית

  • מוגדר — adj. קבוע בוודאות, מסווג, בעל הגדרה, מזוהה, מאופיין, ממוין, מובחן, מתואר בדייקנות, תחו …   אוצר עברית

  • ממוסגר — adj. נתון במסגרת, מוקף מסגרת, תחו …   אוצר עברית

  • רוחק — ממד מרחק, דיסטנס, רשמיות ביחסים, רווח, מרחב, מספר יחידות המרחק, טווח, תחו …   אוצר עברית

  • רחק — 1 v. הועבר למקום רחוק יותר; גורש, סולק, שולח; הושעה; נודה, הוחרם; נדחה; הונס, הוברח, נפטרו ממנו; פונה, הוסר, הורד, הוצא, נכר 2 v. היה רחוק, לא היה קרוב, היה במרחק רב מ ; התרחק, שקע בנבכי העבר; סר, נרתע, שמר נפשו, נמנע מ , התנזר, פרש, משך ידו, לא… …   אוצר עברית

  • רמד — ראש מדור, מפקד מדור, ראש תחו …   אוצר עברית

  • רמדים — ראש מדור, מפקד מדור, ראש תחו …   אוצר עברית

  • תכלית — מטרה, מגמה, כוונה, יעד; קצה, סוף, תחו …   אוצר עברית

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»