Перевод: со всех языков на иврит

с иврита на все языки

דקדק

  • 1 was very strict with him

    דקדק עמו כחוט השערה (הקפיד על הדברים הקטנים)
    * * *
    (םינטקה םירבדה לע דיפקה) הרעשה טוחכ ומע קדקד

    English-Hebrew dictionary > was very strict with him

  • 2 was particularly careful

    הקפיד הקפדה יתירה (הקפיד במיוחד, דקדק, עמד על קוצו של יוד)
    * * *
    (דוי לש וצוק לע דמע,קדקד,דחוימב דיפקה) הריתי הדפקה דיפקה

    English-Hebrew dictionary > was particularly careful

См. также в других словарях:

  • דקדק — 1 v. להקפיד, לדייק, לעמוד על קוצו של יוד, להיות פדנטי, להחמיר, להדר; לעסוק בחקר הדקדו 2 v. נבחן במדויק, נבדק במדויק, נחקר בקפדנות, עבר ביקורת קפדנית, נעשה כראו …   אוצר עברית

  • דקדק בציציותיו — בחן אותו בקפדנות, פשפש במעשיו {{}} …   אוצר עברית

  • דקדק כחוט השערה — דייק, הקפיד, ירד לפרטים {{}} …   אוצר עברית

  • דקדק עמו כחוט השערה — הקפיד על הדברים הקטנים {{}} …   אוצר עברית

  • הקפיד על קוצו של יוד — דקדק, החמיר, בחן את פרטי הפרטים {{}} …   אוצר עברית

  • הקפיד על קלה כחמורה — דקדק בקיום כל המצוות, הידר, החמיר {{}} …   אוצר עברית

  • חיפש פגמים — דקדק, הידר, פשפש {{}} …   אוצר עברית

  • דקיק — adj. דקדק, רזה מאוד, כחוש, צנום, חטוב, צר, מועט עובי, קטנטן; צייצני, גבוה (קול) …   אוצר עברית

  • הקפיד הקפדה יתירה — הקפיד במיוחד, דקדק, עמד על קוצו של יוד {{}} …   אוצר עברית

  • הקפיד הקפדה יתרה — הקפיד במיוחד, דקדק, עמד על קוצו של יוד {{}} …   אוצר עברית

  • לשונאי — n. לינגוויסט, פילולוג, בלשן, חוקר לשון, עוסק בשפה, איש לשון, דקדק …   אוצר עברית

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»