Перевод: с иврита на английский

с английского на иврит

גדודי

  • 1 גדודי

    adj. regimental

    Hebrew-English dictionary > גדודי

  • 2 גדודי

    גְּדוּדִיm. stripped, empty-handed, v. גָּדַד.

    Jewish literature > גדודי

  • 3 גדודי נוער

    Gadna, cadet corps, youth battalions

    Hebrew-English dictionary > גדודי נוער

  • 4 חובש גדודי

    battalion paramedic

    Hebrew-English dictionary > חובש גדודי

  • 5 גדד I

    גָּדַדI (b. h.; cmp. גזו, קצץ) to cut, cut off. Par. II, 2; Bekh.44a יָגוֹד let him lop off (the black tops of the horns or hoofs).(V. גָּדַר.Trnsf. (cmp. קצץ) to fix the price. B. Bath.13a גּוֹד או אָגוֹד either fix you a price for my share, or I shall do so (and buy your share); דינא דגוד או אגוד the right of settling by god o agod. Ib. אגוד איכא גוד ליכא the offer to buy is applicable in this case (the half-freed slave can offer to buy his other half), but the offer to sell cannot be made (since there is no price for a free man).Part. pass. גָּדוּד stripped (of branches); trnsf. empty-handed. Gen. R. s. 68, beg. ג׳ שלחו (Yalk. ib. 117 גדודי) Isaac sent Jacob away without anything valuable. Pi. גִּדֵּד to cut off, level. Gen. R. s. 71 (play on בא גד, Gen. 30:11) בא מי שעתיד לגַדֵּדוכ׳ he has come who is destined to level the fastnesses of the nations (idolatry). Tanḥ. Ki Thissa 13 (play on מגדל גד, Josh. 15:37) from there the Lord יוצא ומְגַדֵּדוכ׳ will proceed and level ; Ex. R. s. 40 ומגיד (corr. acc.). Nif. נִגְדַּד to be cut off. Keth.51a כל העומד לִיגָּדֵד כְּגָדוּד דמי Ar. (ed. ליגזז, v. גָּזַז). Hithpol. הִתְגּוֹדֵד to make incisions in ones own body. Yeb.13b, v. גּוּד. Tanḥ. Shlaḥ. 15; Num. R. s. 17 קבר מת לא תִתְגּוֹדְדוּ when one buried a dead, the law says, Ye shall not (Deut. 14:1). V. גְּדִידָה. Polel גֹּדֵד same. Yeb. l. c. א״כ לימא קרא לא תְּגוֹדְדוּ if it were so (that Deut. 14:1 meant only to forbid incisions in the body) it ought to read lo tgoddu, ye shall make no incisions.

    Jewish literature > גדד I

  • 6 גָּדַד

    גָּדַדI (b. h.; cmp. גזו, קצץ) to cut, cut off. Par. II, 2; Bekh.44a יָגוֹד let him lop off (the black tops of the horns or hoofs).(V. גָּדַר.Trnsf. (cmp. קצץ) to fix the price. B. Bath.13a גּוֹד או אָגוֹד either fix you a price for my share, or I shall do so (and buy your share); דינא דגוד או אגוד the right of settling by god o agod. Ib. אגוד איכא גוד ליכא the offer to buy is applicable in this case (the half-freed slave can offer to buy his other half), but the offer to sell cannot be made (since there is no price for a free man).Part. pass. גָּדוּד stripped (of branches); trnsf. empty-handed. Gen. R. s. 68, beg. ג׳ שלחו (Yalk. ib. 117 גדודי) Isaac sent Jacob away without anything valuable. Pi. גִּדֵּד to cut off, level. Gen. R. s. 71 (play on בא גד, Gen. 30:11) בא מי שעתיד לגַדֵּדוכ׳ he has come who is destined to level the fastnesses of the nations (idolatry). Tanḥ. Ki Thissa 13 (play on מגדל גד, Josh. 15:37) from there the Lord יוצא ומְגַדֵּדוכ׳ will proceed and level ; Ex. R. s. 40 ומגיד (corr. acc.). Nif. נִגְדַּד to be cut off. Keth.51a כל העומד לִיגָּדֵד כְּגָדוּד דמי Ar. (ed. ליגזז, v. גָּזַז). Hithpol. הִתְגּוֹדֵד to make incisions in ones own body. Yeb.13b, v. גּוּד. Tanḥ. Shlaḥ. 15; Num. R. s. 17 קבר מת לא תִתְגּוֹדְדוּ when one buried a dead, the law says, Ye shall not (Deut. 14:1). V. גְּדִידָה. Polel גֹּדֵד same. Yeb. l. c. א״כ לימא קרא לא תְּגוֹדְדוּ if it were so (that Deut. 14:1 meant only to forbid incisions in the body) it ought to read lo tgoddu, ye shall make no incisions.

    Jewish literature > גָּדַד

  • 7 גדודתה

    גדודתהY.Dem.I, 21d במקום שהיתה ג׳ R. S. to Dem. I, 2 (ed. גררתה), prob. במקום גדודי חיה, v. גְּדוּד.

    Jewish literature > גדודתה

См. также в других словарях:

  • גדודי — adj. של גדוד, השייך לגדוד, המשותף לגדוד, המשותף לחבור …   אוצר עברית

  • גדודי נוער — גדנ ע, מסגרת הכשרה קדם צבאית לבני נוער {{}} …   אוצר עברית

  • חובש גדודי — חובש של הגדוד {{}} …   אוצר עברית

  • גדנע — גדודי נוע …   אוצר עברית

  • גייסות צבא — גדודי צבא {{}} …   אוצר עברית

  • הגדודים העבריים — גדודי מתנדבים יהודיים ששירתו בצבא הבריטי במלה ע הראשונה {{}} …   אוצר עברית

  • קלגסי הנאצים — גדודי החיילים הגרמניים במלה ע ה 2, יחידות ה S.S {{}} …   אוצר עברית

  • Gadna (Israel) — Gadna ( he. גדנ ע) is an Israeli military program to prepare youth for their mandatory military service in the Israel Defense Forces or Border Police. A one week program of discipline and military learning run by soldiers of the Nahal infantry… …   Wikipedia

  • Jerusalem bulldozer attack — Jerusalem bulldozer attack …   Wikipedia

  • Хагана — ивр. הֲגָנָה‎ Идеология: сионизм Этническая принадлежность: Евреи Активна в: Палестина Дата форми …   Википедия

  • Арабо-израильская война (1947—1949) — Арабо израильский конфликт Водружение самодельного фл …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»