-
1 בגד במדינה
betrayed his country -
2 deindustrialisation (Brit.)
◙ n. הסרת או הפחתת פעילות תעשייתית במדינה; קריסת פעילות תעשייתית במדינה (גם deindustrialization) -
3 deindustrialization (Amer.)
◙ n. הסרת או הפחתת פעילות תעשייתית במדינה; קריסת פעילות תעשייתית במדינה (גם deindustrialisation) -
4 General Suharto
◙ n. גנרל סוהארטו, חאג' מוחמד סוהארטו (יליד 1921), נשיאה לשעבר של אינדונזיה ששלט בה במשך 32 שנה משנת 1967 עד 1998 (ב-1998 אולץ להתפטר בעקבות המשבר הכלכלי הקשה במדינה)* * *◙ (הנידמב השקה ילכלכה רבשמה תובקעב רטפתהל ץלוא 8991-ב) 8991 דע 7691 תנשמ הנש 23 ךשמב הב טלשש היזנודניא לש רבעשל האישנ,(1291 דילי) וטראהוס דמחומ 'גאח,וטראהוס לרנג◄ -
5 George Wallace
◙ n. ג'ורג' וואלאס (1919-1998), מדינאי אמריקאי, מושל מדינת אלאבמה אשר התנגד לשילובם של השחורים בבתי הספר במדינה זו ב-1963* * *◙ 3691-ב וז הנידמב רפסה יתבב םירוחשה לש םבולישל דגנתה רשא המבאלא תנידמ לשומ,יאקירמא יאנידמ,(8991-9191) סאלאוו 'גרו'ג◄ -
6 Haji Mohammad Suharto
◙ n. חאג' מוחמד סוהארטו, גנרל סוהארטו (יליד 1921), נשיאה לשעבר של אינדונזיה ששלט בה במשך 32 שנה משנת 1967 עד 1998 (ב-1998 אולץ להתפטר בעקבות המשבר הכלכלי הקשה במדינה)* * *◙ (הנידמב השקה ילכלכה רבשמה תובקעב רטפתהל ץלוא 8991-ב) 8991 דע 7691 תנשמ הנש 23 ךשמב הב טלשש היזנודניא לש רבעשל האישנ,(1291 דילי) וטראהוס לרנג,וטראהוס דמחומ 'גאח◄ -
7 Hawaii
◙ n. הוואי, מדינה של ארה"ב הכוללת קבוצת איים באוקיינוס השקט; האי הגדול ביותר במדינה זו* * *◙ וז הנידמב רתויב לודגה יאה ;טקשה סונייקואב םייא תצובק תללוכה ב"הרא לש הנידמ,יאווה◄ -
8 Kamakura Bakufu
◙ n. באקופו קאמאקורה, שוגונות קאמאקורה,שלטון של מושל צבאי ביפן בו שלטו במדינה השוגונים מ-1192 עד* * *◙ דע 2911-מ םינוגושה הנידמב וטלש וב ןפיב יאבצ לשומ לש ןוטלש,הרוקאמאק תונוגוש,הרוקאמאק ופוקאב◄ -
9 Kamakura period
◙ n. תקופת קאמאקורה, תקופה בהיסטוריה של יפן מ-1192 עד 1333 בה שלטו במדינה השוגונים לבית קאמאקורה* * *◙ הרוקאמאק תיבל םינוגושה הנידמב וטלש הב 3331 דע 2911-מ ןפי לש הירוטסיהב הפוקת,הרוקאמאק תפוקת◄ -
10 Kamakura shogunate
◙ n. שוגונות קאמאקורה, באקופו קאמאקורה, שלטון של מושל צבאי ביפן בו שלטו במדינה השוגונים מ-1192 עד 1333* * *◙ 3331 דע 2911-מ םינוגושה הנידמב וטלש וב ןפיב יאבצ לשומ לש ןוטלש,הרוקאמאק ופוקאב,הרוקאמאק תונוגוש◄ -
11 Law of Return
חוק השבות (חוק יסוד במדינה, זכות השיבה ליהודי הגולה, חוק לפיו כל יהודי יכול לעלות ארצה)* * *◙ (הצרא תולעל לוכי ידוהי לכ ויפל קוח,הלוגה ידוהיל הבישה תוכז,הנידמב דוסי קוח) תובשה קוח◄ -
12 Prison Authority
שירות בתי הסוהר (השב"ס, הגוף המטפל במערכת בתי הסוהר במדינה)* * *◙ (הנידמב רהוסה יתב תכרעמב לפטמה ףוגה,ס"בשה) רהוסה יתב תוריש◄ -
13 Suharto
◙ n. סוהארטו, שם משפחה; חאג' מוחמד סוהארטו (יליד 1921), נשיאה לשעבר של אינדונזיה ששלט בה במשך 32 שנה משנת 1967 עד 1998 (ב-1998 אולץ להתפטר בעקבות המשבר הכלכלי הקשה במדינה)* * *◙ (הנידמב השקה ילכלכה רבשמה תובקעב רטפתהל ץלוא 8991-ב) 8991 דע 7691 תנשמ הנש 23 ךשמב הב טלשש היזנודניא לש רבעשל האישנ,(1291 דילי) וטראהוס דמחומ 'גאח ;החפשמ םש,וטראהוס◄ -
14 United States Department of Agriculture
◙ n. משרד החקלאות האמריקאי, אגף בממשלת ארה"ב האחראי לנושאי החקלאות השונים במדינה (בטיחות המזון, פיתוח אזורי כפר, פיקוח על יערות ועוד)* * *◙ (דועו תורעי לע חוקיפ,רפכ ירוזא חותיפ,ןוזמה תוחיטב) הנידמב םינושה תואלקחה יאשונל יארחאה ב"הרא תלשממב ףגא,יאקירמאה תואלקחה דרשמ◄English-Hebrew dictionary > United States Department of Agriculture
-
15 Wallace
◙ n. וואלאס, שם משפחה; אלפרד ראסל וואלאס (1823-1913), חוקר טבע בריטי, פיתח תיאוריית האבולוציה (בנפרד מצ'ארלס דרווין); ג'ורג' וואלאס (1919-1998), מדינאי אמריקאי, מושל מדינת אלאבמה אשר התנגד לשילובם של השחורים בבתי הספר במדינה זו ב-1963* * *◙ 3691-ב וז הנידמב רפסה יתבב םירוחשה לש םבולישל דגנתה רשא המבאלא תנידמ לשומ,יאקירמא יאנידמ,(8991-9191) סאלאוו 'גרו'ג ;(ןיוורד סלרא'צמ דרפנב) היצולובאה תיירואית חתיפ,יטירב עבט רקוח,(3191-3281) סאלאוו לסאר דרפלא ;החפשמ םש,סאלאוו◄ -
16 absorption hardships
קשיי קליטה, בעיות היקלטות במדינה החדשה או במקום חדש* * *◙ שדח םוקמב וא השדחה הנידמב תוטלקיה תויעב,הטילק יישק◄ -
17 apartheid policy
מדיניות האפרטהייד, מדיניות גזענית, הפרדת בני הגזעים השחורים מן המיעוט הלבן השולט במדינה* * *◙ הנידמב טלושה ןבלה טועימה ןמ םירוחשה םיעזגה ינב תדרפה,תינעזג תוינידמ,דייהטרפאה תוינידמ◄ -
18 coin of the realm
המטבע הנהוג במדינה* * *◙ הנידמב גוהנה עבטמה◄ -
19 consul
[con·sul || 'kɒnsəl]◙ n. קונסול (נציג רשמי של מדינה במדינה זרה)* * *◙ (הרז הנידמב הנידמ לש ימשר גיצנ) לוסנוק◄ -
20 consulate
['con·su·late || 'kɑnslət /'kɒnsjʊlət]◙ n. קונסוליה (נציגות רשמית של מדינה במדינה זרה)* * *◙ (הרז הנידמב הנידמ לש תימשר תוגיצנ) הילוסנוק◄
См. также в других словарях:
בגד במדינה — מסר סודות מדינה, ריגל, יצר קשר עם האויב {{}} … אוצר עברית
Скульптура в Израиле — Авраам Мельников. Памятник «Рычащий лев» (1928 1934). Скульптура в Израиле представляет собой совокупность скульптурных произведений, созданных в стране начиная с 1906 года – года основания академии искусств … Википедия
Свобода слова в Израиле — Цензура По странам Цензура по странам По отраслям Цензурирование Интернета Запрещённые книги Сожжение книг По методам … Википедия
Шохам, Ури — Ури Шохам ивр. אורי שֹהם … Википедия
Этнические меньшинства в Израиле — В Израиле наравне с еврейским большинством, проживают люди (как граждане страны, так и нет), принадлежащие к различным этническим группам. По закону они пользуются равными правами и свободами. По большей части, члены семей евреев,… … Википедия
Скудость материала (стиль в изобразительном искусстве) — Рафи Лави. «Без названия» (1969). Коллекция Музея Израиля «Скудость материала» стиль в израильском изобразительном искусстве, существовавший в … Википедия
איגוד המתרגמים — התאחדות הדואגת לקידום האינטרסים של המתרגמים במדינה {{}} … אוצר עברית
אלוף פיקוד-העורף — מפקד פיקוד העורף, מפקד הג א, מפקד הזרוע הצבאית האחראית בשעת חירום על השטחים המאוכלסים במדינה {{}} … אוצר עברית
אשרת תייר — אישור להיכנס למדינה כתייר, אישור לבקר במדינה {{}} … אוצר עברית
בית המחוקקים — המוסד הנבחר העליון במדינה, הרשות המחוקקת, כנסת ישראל {{}} … אוצר עברית
בכל רחבי המדינה — בכל מקום במדינה {{}} … אוצר עברית
