-
1 בין
-
2 בין אם
а не то
или же
или
иначе -
3 בין
בִּין
A(qal): 1. понимать, разуметь, постигать;
2. внимать, рассматривать, вдумываться.
B(ni): быть умным, понимать, различать.
C(pi): заботиться, ухаживать.
E(hi): 1. иметь разумение, понимать, быть способным различать, внимать, уразумевать;
2. вразумлять, наставлять, объяснять.
G(hith): 1. благоразумно поступать, мудро действовать;
2. внимать;
3. обдумывать, рассматривать.
Син. 0995 (בִּין), 02449 (חָכַם), 03045 (יְדַע), 07919 (שְׂכַל). -
4 בין
בֵּין
1. промежуток;
2. между. -
5 בין
בֵּין
между. -
6 בין ארצי
межштатный
межгосударственный -
7 בין גזעי
-
8 בין הערביים
сумрак
сумеречный
сумерки -
9 בין יבשתי
-
10 בין כוכבי
межзвёздный
межпланетный -
11 בין עירוני
-
12 בין רגע
ежеминутно
на мгновение
немедленно -
13 בין שבטי
-
14 ברית בין מדינות ידיד
-
15 חריץ בין השדיים
-
16 להוסיף בין השורות
вписывать
вписать между строк -
17 להכניס דפים בין דפי
проложить
прокладывать
прослаивать -
18 לסנן בין שינין
-
19 לשמור על קשר בין
поддерживать связь
устанавливать связь -
20 מומחה לחוק בין לאומי
- 1
- 2
См. также в других словарях:
בין הפטיש לסדן — בין המצרים, קונפליקט בין שתי ברירות קשות {{}} … אוצר עברית
בין מנחה למעריב — בין אחה צ לערב, רווח הזמן הקצר בין שתי תפילת מנחה למעריב {{}} … אוצר עברית
בין אדם לחברו — בין אדם לאדם {{}} … אוצר עברית
בין אדם למקום — בין אדם לאלוהיו {{}} … אוצר עברית
בין השאר — בין יתר הדברים, אגב עניינים אחרים {{}} … אוצר עברית
בין השמשות — בין הערביים, דמדומים, הזמן שבין שקיעת החמה לצאת הכוכבים {{}} … אוצר עברית
בין חברים — בין ידידים, באווירה חברית {{}} … אוצר עברית
בין כתליו — בין קירותיו, בתוכו {{}} … אוצר עברית
בין-היתר — בין השאר, אגב, באותה הזדמנות {{}} … אוצר עברית
בין-עירוני — בינעירוני, מקשר בין ערים שונות, בין עיר לעיר {{}} … אוצר עברית
בין המצרים — ללא מוצא, בין הפטיש והסדן {{}} … אוצר עברית