Перевод: со всех языков на иврит

с иврита на все языки

ביד

  • 81 righthanded

    adj. ימני, המשתמש ביד ימין; מתפתל בכיוון השעון ; מסתובב ימינה, של סיבוב ימינה; (בספורט) שנע בתנופה מימין לשמאל
    adv. עם יד ימין; בכיוון יד ימין; עם כיוון השעון ; (בספורט) מימין לשמאל
    * * *
    לאמשל ןימימ הפונתב ענש (טרופסב) ;הנימי בוביס לש,הנימי בבותסמ ; ןועשה ןוויכב לתפתמ ;ןימי דיב שמתשמה,ינמי
    לאמשל ןימימ (טרופסב) ; ןועשה ןוויכ םע ;ןימי די ןוויכב ;ןימי די םע

    English-Hebrew dictionary > righthanded

  • 82 righty

    n. ימני, מי משתמש ביד ימין; שמרני, מי שתומך במפלגות הימין (בפוליטיקה)
    * * *
    (הקיטילופב) ןימיה תוגלפמב ךמותש ימ,ינרמש ;ןימי דיב שמתשמ ימ,ינמי

    English-Hebrew dictionary > righty

  • 83 rule with a rod of iron

    למשול ביד ברזל
    * * *
    לזרב דיב לושמל

    English-Hebrew dictionary > rule with a rod of iron

  • 84 ruled with an iron hand

    שלט ביד רמה, הטיל את מרותו, רדה
    * * *
    הדר,ותורמ תא ליטה,המר דיב טלש

    English-Hebrew dictionary > ruled with an iron hand

  • 85 serve an order

    למסור (ביד) צו בית-משפט
    * * *
    טפשמ-תיב וצ (דיב) רוסמל

    English-Hebrew dictionary > serve an order

  • 86 skimpily

    adv. בצמצום; מתוך קמצנות, ביד קפוצה
    * * *
    הצופק דיב,תונצמק ךותמ ;םוצמצב

    English-Hebrew dictionary > skimpily

  • 87 stingily

    adv. מתוך קמצנות, ביד קפוצה
    * * *
    הצופק דיב,תונצמק ךותמ

    English-Hebrew dictionary > stingily

  • 88 tailor-made

    מחויט; מוכן על פי מידה, מעובד על ידי חייט; "תפור" (כגון: "משרה תפורה לאדם"); (סלנג) סיגרייה מסחרית מיוצרת במפעל (בניגוד לסיגרייה מגולגלת ביד)
    * * *
    (דיב תלגלוגמ היירגיסל דוגינב) לעפמב תרצוימ תירחסמ היירגיס (גנלס) ;("םדאל הרופת הרשמ":ןוגכ) "רופת" ;טייח ידי לע דבועמ,הדימ יפ לע ןכומ ;טיוחמ

    English-Hebrew dictionary > tailor-made

  • 89 the Venerable Bede

    n. הקדוש ביד (672-735), נזיר אנגלי שהיה סופר ומשכיל שהיה ידוע בפי האנגלים כ-"בדה המכובד"
    * * *
    "דבוכמה הדב"-כ םילגנאה יפב עודי היהש ליכשמו רפוס היהש ילגנא ריזנ,(537-276) דיב שודקה

    English-Hebrew dictionary > the Venerable Bede

  • 90 ulnoradial

    adj. של הגומד והחישור (באנטומיה-עצמות ביד)
    * * *
    (דיב תומצע-הימוטנאב) רושיחהו דמוגה לש

    English-Hebrew dictionary > ulnoradial

  • 91 ungenerously

    adv. ביד קפוצה, מתוך קמצנות, באופן לא נדיב
    * * *
    בידנ אל ןפואב,תונצמק ךותמ,הצופק דיב

    English-Hebrew dictionary > ungenerously

  • 92 unsparingly

    adv. ללא רחמים; בנדיבות, ביד רחבה, לא בקמצנות
    * * *
    תונצמקב אל,הבחר דיב,תובידנב ;םימחר אלל

    English-Hebrew dictionary > unsparingly

  • 93 wave one's hand

    לנפנף ביד
    * * *
    דיב ףנפנל

    English-Hebrew dictionary > wave one's hand

  • 94 with an iron fist

    באגרוף ברזל, בחוזק יד (ביד חזקה, באכזריות, ללא רחמים)
    * * *
    (םימחר אלל,תוירזכאב,הקזח דיב) די קזוחב,לזרב ףורגאב

    English-Hebrew dictionary > with an iron fist

  • 95 with an open hand

    בנדיבות, ביד פתוחה
    * * *
    החותפ דיב,תובידנב

    English-Hebrew dictionary > with an open hand

  • 96 HAND (have a nice day)

    [hænd]
    שיהיה לך יום טוב, אני מאחל לך יום נעים (קיצור באינטרנט)
    hand
    [hænd]
    n. יד; כתב-יד; מחוג; 4 אינטשים; קלפים ביד השחקן; פועל; מלח
    v. לתת, למסור; לעזור
    adj. של יד

    English-Hebrew dictionary > HAND (have a nice day)

  • 97 WYPIWYG (Where You Point Is Where You Go)

    (מחשבים) "המקום שעליו אתה מצביע אליו אתה הולך", מצב פעולה של מחוון עט ממוחשב המחקה תנועות של כתיבה ביד

    English-Hebrew dictionary > WYPIWYG (Where You Point Is Where You Go)

См. также в других словарях:

  • ביד — בית דין, בית משפט, מקום שיפוט, מקום בוררות, מושב חבר השופטים, ועד דיינים; מוסד שיפוטי לעניינים מקומיים, מוסד שיפוטי לתביעות קטנו …   אוצר עברית

  • ביד אחת — בקלי קלות, בלי בעיה, בלי מאמץ {{}} …   אוצר עברית

  • ביד חופשית — לפי הרצון והצורך, באופן חופשי, תוך קבלת מרחב פעולה {{}} …   אוצר עברית

  • ביד חזקה ובזרוע נטויה — בכוח, בנחרצות, באגרוף ברזל, בקשיחות, תוך נכונות להמשיך {{}} …   אוצר עברית

  • ביד קפוצה — בקמצנות, בצרות עין, בחסכנות מוגזמת {{}} …   אוצר עברית

  • ביד קשה — בתקיפות, בקשיחות, תוך החמרה רבה {{}} …   אוצר עברית

  • ביד רחבה — ברוחב לב, בשפע, בנדיבות, בפזרנות {{}} …   אוצר עברית

  • ביד רכה — בעדינות, בנועם, בנימוס {{}} …   אוצר עברית

  • כביסה ביד — ניקוי בגדים ואריגים ביד ע י שפשופם במים ובסבון {{}} …   אוצר עברית

  • גירד לו ביד — פתאום התעורר בו רצון (לעשות כסף בד כ) {{}} …   אוצר עברית

  • דגדג לו ביד — פתאום התעורר בו רצון (לעשות כסף בד כ) {{}} …   אוצר עברית

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»