Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

אריג+דק

  • 101 ситец

    ситец
    בַּד-כּוּתנָה ז'
    * * *
    אריג כותנה צבעוני
    בד כותנה

    Русско-ивритский словарь > ситец

  • 102 ситцевый

    ситцевый
    שֶל (בַּד) כּוּתנָה, עָשׂוּי כּוּתנָה
    * * *

    Русско-ивритский словарь > ситцевый

  • 103 скатерть

    скатерть
    מַפָּה נ'; מַפַּת שוּלחָן נ'
    * * *
    אריג
    בד מפה מפת שולחן צפית

    Русско-ивритский словарь > скатерть

  • 104 структура

    структура
    סטרוּקטוּרָה נ'; מַאֲרָג ז'; מִבנֶה ז'
    * * *
    אריג
    בד בניין הסתגלות מארג מבנה מטווה מכונות מסגרת סטרוקטורה צורה שלד תבנית תמזוגת

    Русско-ивритский словарь > структура

  • 105 существенный

    существенный
    תַמצִיתִי; מַהוּתִי, מַשמָעוּתִי
    * * *
    אריג
    בסיסי בעל ישות עצמאית בעל מימדים גופני גרעיני גשמי הכרחי חומר חומרי חיוני חמור חשוב יסודי מהותי ממשי ניכר נכבד עיקרי עצמי עקרוני קיים רם-המעלה רציני שורשי של קבע תמציתי משמעותי גרעיני הכרחי מהותי עיקרי עצמי

    Русско-ивритский словарь > существенный

  • 106 трикотаж

    трикотаж
    טריקוֹ ז', מוּצרֵי-טרִיקוֹ ז"ר
    * * *
    אפודת צמר
    אריג טריקו גרביים תגרובת

    Русско-ивритский словарь > трикотаж

  • 107 фланель

    фланель
    פלָאנֶל ז'
    * * *
    אריג פלנל
    ניפוח פשתן גס שחצנות

    Русско-ивритский словарь > фланель

  • 108 шнурок

    шнурок
    שׂרוֹך ז'
    * * *
    אריג קורדורוי
    חבל חבל דק חוט מיתר פתיל שורה שרוך שרוך הנעל

    Русско-ивритский словарь > шнурок

  • 109 Birdseye

    n. בירדסאי, שם משפחה; קלרנס בירדסאי (1886-1956), ממציא אמריקאי ומייסד תעשיית המזון הקפוא; עיר ב אינדיאנה (ארה"ב)
    n. בירדסאי, אריג ארוג בדוגמת יהלומים קטנים הדומים לעין של ציפור; (בוטניקה) דמומית, סוג פרח; זרקור עם מחזיר אור שהומצא על ידי קלרנס בירדסאי
    * * *
    (ב"הרא) הנאידניא ב ריע ;אופקה ןוזמה תיישעת דסיימו יאקירמא איצממ,(6591-6881) יאסדריב סנרלק ;החפשמ םש,יאסדריב

    English-Hebrew dictionary > Birdseye

  • 110 Damascene

    [dam·a·scene || 'dæməsiːn(d)]
    n. דמשקאי, יליד או תושב דמשק; עיטור דמשקאי
    adj. דמשקאי, של דמשק (בירת סוריה)
    damascene
    [dam·a·scene || 'dæməsiːn(d)]
    v. לקשט נוסח דמשק
    adj. דמשקאי, של או השייך לבד או אריג משי דמשק; של או השייך לעיטור מתכת בדוגמאות מסולסלות
    * * *
    יאקשמד רוטיע ;קשמד בשות וא דילי,יאקשמד
    (הירוס תריב) קשמד לש,יאקשמד

    English-Hebrew dictionary > Damascene

  • 111 Granada

    n. גרנאדה, עיר בדרום ספרד; מחוז בדרום ספרד; ממלכה בימי הבניניים לאורך חופה הדרומי של ספרד; עיר בניקאראגואה; עיר במדינת קולורדו (ארה"ב); עיר במדינת מינסוטה (ארה"ב); שם משפחה; סוג של אריג בעל קווים מלוכסנים
    * * *
    םינסכולמ םיווק לעב גירא לש גוס ;החפשמ םש ;(ב"הרא) הטוסנימ תנידמב ריע ;(ב"הרא) ודרולוק תנידמב ריע ;האוגאראקינב ריע ;דרפס לש ימורדה הפוח ךרואל םיינינבה ימיב הכלממ ;דרפס םורדב זוחמ ;דרפס םורדב ריע,הדאנרג

    English-Hebrew dictionary > Granada

  • 112 Hessian

    [Hes·si·an || 'hesɪən]
    n. הסי, יליד או תושב הסה (מדינה בגרמניה);שכיר-חרב גרמני (בעיקר חייל ממדינת הסה שבגרמניה) ששירת בצבא הבריטי במהלך המהפכה האמריקאית; כל שכיר-חרב
    hessian
    [Hes·si·an || 'hesɪən]
    adj. של הסה (בגרמניה) או תושביה או תרבותה
    n. אריג גס עשוי מיוטה (שימוש בריטי); מגף גבר מעוטר בגדילים אותו נעלו הגברים באנגליה במאה ה-19
    * * *
    ברח-ריכש לכ ;תיאקירמאה הכפהמה ךלהמב יטירבה אבצב תרישש (הינמרגבש הסה תנידממ לייח רקיעב) ינמרג ברח-ריכש;(הינמרגב הנידמ) הסה בשות וא דילי,יסה

    English-Hebrew dictionary > Hessian

  • 113 Holland

    n. הולנד (שם מדינה במערב אירופה)
    n. הולנד, סוג של אריג כותנה המיוצר בהולנד (נעשה בו שימוש בעיקר לריפוד, תעשיית התריסים וכריכת ספרים)
    * * *
    (הפוריא ברעמב הנידמ םש) דנלוה

    English-Hebrew dictionary > Holland

  • 114 Lurex

    n. לורקס, שם מסחרי של חוט מתכת מצופה פלסטיק; חוט טווי או אריג עשוי מחוט מתכתי זה
    * * *
    הז יתכתמ טוחמ יושע גירא וא יווט טוח ;קיטסלפ הפוצמ תכתמ טוח לש ירחסמ םש,סקרול

    English-Hebrew dictionary > Lurex

  • 115 Madras

    ['mædrəs /'mə'dræs,mə'drɑːs]
    n. מדרס, עיר נמל ובירת טמיל נאדו (מדינה בדרום הודו); שמה לשעבר של טמיל נאדו
    madras
    ['mædrəs /'mə'dræs,mə'drɑːs]
    n. מדרס (סוג אריג כותנה)
    * * *
    ודאנ לימט לש רבעשל המש ;(ודוה םורדב הנידמ) ודאנ לימט תריבו למנ ריע,סרדמ

    English-Hebrew dictionary > Madras

  • 116 Manta

    n. מנטה, נמל במערב אקוודור במפרץ מנטה (בדרום אמריקה)
    n. אריג או שמיכה עשויים כותנה גסה אותם לובשים כצעיף או רדיד (בספרד, אמריקה הלטינית ובדרום-מערב ארה"ב); תריסנית, דג מעמקים ענק בעל גוף שטוח בצורת מעוין וזנב דמוי שוט
    * * *
    (הקירמא םורדב) הטנמ ץרפמב רודווקא ברעמב למנ,הטנמ

    English-Hebrew dictionary > Manta

  • 117 Marseille

    n. מרסיי, עיר נמל בצרפת; סוג אריג
    * * *
    גירא גוס ;תפרצב למנ ריע,ייסרמ

    English-Hebrew dictionary > Marseille

  • 118 Maud

    n. מוד, שם פרטי לנקבה; שם משפחה; עיירה באוקלהומה (ארה"ב); עיירה בקנטאקי (ארה"ב); מתילדה (1102-1167), מלכת אנגליה, בתו של מלך אנגליה הנרי הראשון; שיר דרמטי שנכתב על ידי המשורר לורד אלפרד טניסון
    n. מוד, אריג צמר צבעוני סקוטי אותו לובשים רועי הצאן בסקוטלנד
    * * *
    ןוסינט דרפלא דרול ררושמה ידי לע בתכנש יטמרד ריש ;ןושארה ירנה הילגנא ךלמ לש ותב,הילגנא תכלמ,(7611-2011) הדליתמ ;(ב"הרא) יקאטנקב הרייע ;(ב"הרא) המוהלקואב הרייע ;החפשמ םש ;הבקנל יטרפ םש,דומ

    English-Hebrew dictionary > Maud

  • 119 Terry

    [ter·ry || 'terɪ]
    n. טרי (שם)
    terry
    [ter·ry || 'terɪ]
    n. אריג מגבת
    * * *
    (םש) ירט

    English-Hebrew dictionary > Terry

  • 120 Ultrasuede

    n. שם מסחרי של סוג אריג
    * * *
    גירא גוס לש ירחסמ םש

    English-Hebrew dictionary > Ultrasuede

См. также в других словарях:

  • אריג דקרון — אריג סינתיטי חזק שאינו מתקמט בקלות {{}} …   אוצר עברית

  • אריג קמיט — אריג המתקמט בקלות, בד העלול להתמלא קפלים {{}} …   אוצר עברית

  • אריג בלתי קמיט — בד שאינו מתקמט, אריג שאינו מתמלא קפלים {{}} …   אוצר עברית

  • אריג — בד, מרקם, טקסטיל, ארג, דבר שנארג, חוטים ארוגי …   אוצר עברית

  • אריג צמר — בד עשוי מצמר {{}} …   אוצר עברית

  • אריג שקוף — מלמלה, בד שקוף {{}} …   אוצר עברית

  • גברדין — אריג משובח, אריג איכותי, אריג צמר או כותנה, אריג לחליפו …   אוצר עברית

  • טוויד — אריג צמר, אריג מחוספס, אריג מלוכס …   אוצר עברית

  • טויד — אריג צמר, אריג מחוספס, אריג מלוכס …   אוצר עברית

  • פלנל — אריג רך, בד נעים למגע, אריג עשוי צמר גפ …   אוצר עברית

  • אורגנדי — אריג עדין קשיח ומעט שקוף המשמש לעיצוב בגדי …   אוצר עברית

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»