Перевод: с английского на иврит

с иврита на английский

אלא

  • 41 threw him into the water

    זרק אותו למים (העמידו במצב שאין לו בו התנסות קודמת, לא הותיר לו ברירה אלא להסתגל)
    * * *
    (לגתסהל אלא הרירב ול ריתוה אל,תמדוק תוסנתה וב ול ןיאש בצמב ודימעה) םימל ותוא קרז

    English-Hebrew dictionary > threw him into the water

  • 42 unearned income

    הכנסה שלא מיגיעה, הכנסה שלא מיגיעה אישית (הכנסה שאיננה נובעת מעמל אלא מפעילויות אחרות)
    * * *
    (תורחא תויוליעפמ אלא למעמ תעבונ הנניאש הסנכה) תישיא העיגימ אלש הסנכה,העיגימ אלש הסנכה

    English-Hebrew dictionary > unearned income

  • 43 unless

    [un·less || ən'les]
    conj. אלא אם כן, עד שלא
    * * *
    אלש דע,ןכ םא אלא

    English-Hebrew dictionary > unless

  • 44 without

    [with·out || wɪ'ðaʊt,wɪθ- /wɪ'ðaʊt]
    n. חוץ, החלק החיצוני
    adv. בחוץ; אל מחוץ ל-; מחוץ ל-; ללא, בלי; חיצונית
    prep. בלי, ללא; חסר-, נטול-; מבלי; בהעדר-; מחוץ ל-; מחוץ למסגרת ה-(חוק וכו')
    conj. אלא אם כן
    * * *
    ןכ םא אלא
    תינוציח ;ילב,אלל ;-ל ץוחמ ;-ל ץוחמ לא ;ץוחב
    ('וכו קוח)-ה תרגסמל ץוחמ ;-ל ץוחמ ;-רדעהב ;ילבמ ;-לוטנ,-רסח ;אלל,ילב
    ינוציחה קלחה,ץוח

    English-Hebrew dictionary > without

  • 45 eaon

    תרחא ןיוצ םא אלא (:לש תובית-ישאר)

    English-Hebrew dictionary > eaon

  • 46 eaon (Except As Otherwise Noted)

    (ראשי-תיבות של:) אלא אם צוין אחרת

    English-Hebrew dictionary > eaon (Except As Otherwise Noted)

См. также в других словарях:

  • אלא מאי — וכי מה, אלא מה {{}} …   אוצר עברית

  • אלא — אמצעי לוחמה אלקטרונית, אמצעי ל …   אוצר עברית

  • אלא — conj. אבל, אך, אולם, ברם, ברם אולם, כי אם, רק, בלבד, חוץ מ , בלתי, זולת, למעט, מבלעדי, פרט ל …   אוצר עברית

  • אלא אם כן — רק אם, אם ורק אם, רק בתנאי ש {{}} …   אוצר עברית

  • אלא מה! — כמובן, בלי ספק, ברור מאליו {{}} …   אוצר עברית

  • אלא מה? — בוודאי, איך יכול להיות אחרת; רק מה, אבל יש כאן עוד משהו {{}} …   אוצר עברית

  • אלא מי? — ברור שזה הוא, מי זה עוד יכול להיות חוץ ממנו? {{}} …   אוצר עברית

  • לא מאהבת מרדכי אלא משנאת המן — הדבר לא נעשה מתוך רצון טהור אלא כדי לפגוע במישהו {{}} …   אוצר עברית

  • אין חמור נוהק אלא מתוך כפיפה של חרובים — מרוב הנאה ושפע אדם עלול לזלזל במיטיביו {{}} …   אוצר עברית

  • אין כוחו אלא בפיו — ברברן, דמגוג, מבטיח הרים וגבעות {{}} …   אוצר עברית

  • אין לי אלא — נותר לי רק , לא נשאר לי כלום מלבד {{}} …   אוצר עברית

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»