-
1 אזור
полоса
район
зона
пояс
край
местность
сфера
размах
площадь
опоясывать
опоясать
окружной
округ
опоясанный
ремень
районный
часть города* * *אזורед.ч., м. р., 2 л., повел. накл./אָזַר [לֶאֱזוֹר, אוֹזֵר, יֶאֱזוֹר]опоясывать, подпоясыватьאָזַר חַיִלкрепилсяאָזַר חֲלָצָיוсобрался с силамиאָזַר עוֹזнабрался мужестваאָזַר אוֹמֶץнабраться смелости————————אזורед.ч., м/ж р., 1 л., буд. вр./נָזוֹר [נְזוּרוֹתִי, לְהִיזוֹר, נָזוֹר, יִיזוֹר]уйти, убраться (лит., редко) -
2 אזור
zone, region, area, district, part, section, province, quarter, precinct, zona, parish, country, catchment, clime; girdle, belt -
3 אזור
אֵזוֹר
пояс, препоясание. -
4 אזור
אֵזֹור, אֵיזֹורc. (b. h.; אזר) girdle, belt. M. Kat. 14a אֵיזֹורֹווכ׳ his girdle (around his house-gown) testifies for him (that he has no more than the shirt he is washing). Tosef.Shebu.V, 12 sq.; a. e.Pl. אֵזֹורִים, אֵיז׳ Gen. R. s. 100 אֵזוֹרֵי מתניהםוכ׳. they loosened the girdles of their loins (in mourning sympathy). (Ch. זריז. -
5 אזור דיג
рыболовство
рыбный промысел -
6 אזור הארכיבישוף
-
7 אזור אלף
area A -
8 אזור אסור לעישון
no-smoking zone, area in which smoking is prohibited -
9 אזור אסור-ירי
cut-out area -
10 אזור אקלים
climatic zone, climatic region -
11 אזור ארקטי
Arctic Zone -
12 אזור בחירה
election area -
13 אזור ביקוש
popular area, area in demand -
14 אזור גבול
borderland -
15 אזור גרירה
towing zone -
16 אזור דיג
fishery, fishing -
17 אזור האגמים
Lake District -
18 אזור הבטן
midriff -
19 אזור הדמדומים
twilight zone; The Twilight Zone -
20 אזור הדרום
the south
См. также в других словарях:
אזור סכנה — אזור שנפגע בהרעשה או אסון טבע; אזור מסוכן, תחום שההימצאות בו מסוכנת {{}} … אוצר עברית
אזור גרירה — אזור האסור לחניה ולכן מכוניות החונות בו צפויות להיגרר {{}} … אוצר עברית
אזור החלציים — אזור בין המותניים {{}} … אוצר עברית
אזור התעשייה — אזור המשמש לתעשיות, קריית חרושת {{}} … אוצר עברית
אזור חיוג — אזור גיאוגרפי שלמנויי הטלפון בו קידומת זהה {{}} … אוצר עברית
אזור יוקרה — אזור מטופח שהדיור בו יקר {{}} … אוצר עברית
אזור יוקרתי — אזור מטופח שהדיור בו יקר {{}} … אוצר עברית
אזור מסוכן — אזור ביבשה או בים שקיימת בו סכנה; השטח הסמוך לכלי הירי {{}} … אוצר עברית
אזור סחר חופשי — אזור המיועד למסחר בינלאומי פטור ממכסים {{}} … אוצר עברית
אזור קנס מוגדל — אזור שהחונה בו בניגוד לחוק צפוי לקנס גדול מהרגיל {{}} … אוצר עברית
אזור תיירות — אזור שמושך אליו תיירים רבים {{}} … אוצר עברית
