Перевод: со всех языков на иврит

с иврита на все языки

אדום

  • 81 Marsala

    n. מרסלה, עיר-נמל בסיציליה (איטליה); יין מרסלה, יין אדום מתוק המיוצר בסיציליה
    * * *
    היליציסב רצוימה קותמ םודא ןיי,הלסרמ ןיי ;(הילטיא) היליציסב למנ-ריע,הלסרמ

    English-Hebrew dictionary > Marsala

  • 82 McIntosh

    n. מקינטוש, סוג של תפוח אדום הצומח בצפון אמריקה
    n. מקינטוש, שם משפחה; עיר במינסוטה (ארה"ב); עיר בפלורידה (ארה"ב); עיר בדקוטה (ארה"ב); עיירה באלאבמה (ארה"ב)
    * * *
    הקירמא ןופצב חמוצה םודא חופת לש גוס,שוטניקמ
    (ב"הרא) המבאלאב הרייע ;(ב"הרא) הטוקדב ריע ;(ב"הרא) הדירולפב ריע ;(ב"הרא) הטוסנימב ריע ;החפשמ םש,שוטניקמ

    English-Hebrew dictionary > McIntosh

  • 83 Merlot

    n. מרלו, זן של ענבי יין שחורים הגדלים בבורדו (צרפת); יין אדום העשוי מענבי מרלו שחורים
    * * *
    םירוחש ולרמ יבנעמ יושעה םודא ןיי ;(תפרצ) ודרובב םילדגה םירוחש ןיי יבנע לש ןז,ולרמ

    English-Hebrew dictionary > Merlot

  • 84 Oswego tea

    תה אוסווגו, צמח שפתניי צפון אמריקאי ממשפחת המנטה בעל פרחים בצבע אדום רועש
    * * *
    שעור םודא עבצב םיחרפ לעב הטנמה תחפשממ יאקירמא ןופצ יינתפש חמצ,וגווסוא הת

    English-Hebrew dictionary > Oswego tea

  • 85 Porto

    n. פורטו, עיר בצפון פורטוגל; שם משפחה; סוג של יין אדום מתוק; עיר בקליפורניה (ארה"ב)
    * * *
    (ב"הרא) הינרופילקב ריע ;קותמ םודא ןיי לש גוס ;החפשמ םש ;לגוטרופ ןופצב ריע,וטרופ

    English-Hebrew dictionary > Porto

  • 86 Red Magen David

    מגן דוד אדום
    * * *
    םודא דוד ןגמ

    English-Hebrew dictionary > Red Magen David

  • 87 Red Shield of David

    מגן דוד אדום, מד"א, מגד"א (חברה לעזרה ולהצלת פצועים, אמבולנס)
    * * *
    (סנלובמא,םיעוצפ תלצהלו הרזעל הרבח) א"דגמ,א"דמ,םודא דוד ןגמ

    English-Hebrew dictionary > Red Shield of David

  • 88 Robin

    [rob·in || 'rɑbɪn /'rɒ-]
    n. רובין (שם פרטי)
    robin
    [rob·in || 'rɑbɪn /'rɒ-]
    n. אדום-החזה (ציפור)
    * * *
    (יטרפ םש) ןיבור

    English-Hebrew dictionary > Robin

  • 89 Timna

    n. תימנע, אזור בדרום ישראל (בערבה מצפון לאילת, בעבר היו בו מכרות נחושת); פילגשו של אליפז שהיה בנו של עשיו (תנ"ך); דוכס אדום
    * * *
    םודא סכוד ;(ך"נת) וישע לש ונב היהש זפילא לש ושגליפ ;(תשוחנ תורכמ וב ויה רבעב,תליאל ןופצמ הברעב) לארשי םורדב רוזא,ענמית

    English-Hebrew dictionary > Timna

  • 90 achiote

    n. אנטו, סוג עץ הצומח באמריקה הטרופית בעל עלים בצורת-לב ופרחים בצבע לבן או ורוד; צבע אדום צהבצב המופק מעץ האנטו (משמש לצביעת מזון כגון חמאה ושמן); רוטב מקסיקני עשוי מזרעים טחונים של עץ האנטו
    * * *
    וטנאה ץע לש םינוחט םיערזמ יושע ינקיסקמ בטור ;(ןמשו האמח ןוגכ ןוזמ תעיבצל שמשמ) וטנאה ץעמ קפומה בצבהצ םודא עבצ ;דורו וא ןבל עבצב םיחרפו בל-תרוצב םילע לעב תיפורטה הקירמאב חמוצה ץע גוס,וטנא

    English-Hebrew dictionary > achiote

  • 91 aggressor force

    כוח אויב, כוח אדום
    * * *
    םודא חוכ,ביוא חוכ

    English-Hebrew dictionary > aggressor force

  • 92 alarm

    [a·larm || ə'lɑːm]
    n. אזעקה; מתקן אזעקה; דאגה; חרדה
    v. להפחיד; להחריד
    ALARM (Air-Launched Anti-Radiation Missile)
    [a·larm || ə'lɑːm]
    טיל בעל משדר אינפרה אדום המתביית על מטרות פולטות חום
    * * *
    הדרח ;הגאד ;הקעזא ןקתמ ;הקעזא
    דירחהל ;דיחפהל

    English-Hebrew dictionary > alarm

  • 93 alkanet

    n. אלקנה, צמח ממשפחת הזיפניים (מצוי בדרום אירופה); צבע אדום המופק מצמח זה
    * * *
    הז חמצמ קפומה םודא עבצ ;(הפוריא םורדב יוצמ) םיינפיזה תחפשממ חמצ,הנקלא

    English-Hebrew dictionary > alkanet

  • 94 amoroso

    n. שרי אדום ספרדי (משקה חריף); מאהב; גבר מאוהב (מאיטלקית)
    adv. (במוסיקה) מבוצע בצורה עדינה ואוהבת
    * * *
    תבהואו הנידע הרוצב עצובמ (הקיסומב)
    (תיקלטיאמ) בהואמ רבג ;בהאמ ;(ףירח הקשמ) ידרפס םודא ירש

    English-Hebrew dictionary > amoroso

  • 95 analogous colors

    צבעים מקבילים, צבעים השוכנים קרוב ל- ובסמוך אחד לשני בגלגל הצבעים (כגון אדום, כתום וצהוב)
    * * *
    (בוהצו םותכ,םודא ןוגכ) םיעבצה לגלגב ינשל דחא ךומסבו -ל בורק םינכושה םיעבצ,םיליבקמ םיעבצ

    English-Hebrew dictionary > analogous colors

  • 96 ancho

    n. אנצ'ו, פלפל צ'ילי אדום הנמצא בשימוש בבישול המקסיקני
    * * *
    ינקיסקמה לושיבב שומישב אצמנה םודא ילי'צ לפלפ,ו'צנא

    English-Hebrew dictionary > ancho

  • 97 annatto

    n. אנטו, סוג עץ הצומח באמריקה הטרופית בעל עלים בצורת-לב ופרחים בצבע לבן או ורוד; צבע אדום צהבצב המופק מעץ האנטו (משמש לצביעת מזון כגון חמאה ושמן)
    * * *
    (ןמשו האמח ןוגכ ןוזמ תעיבצל שמשמ) וטנאה ץעמ קפומה בצבהצ םודא עבצ ;דורו וא ןבל עבצב םיחרפו בל-תרוצב םילע לעב תיפורטה הקירמאב חמוצה ץע גוס,וטנא

    English-Hebrew dictionary > annatto

  • 98 anthocyan

    n. אנתוציאן, סוג של צבען הנמצא בצמחים (גם פרחים ופירות) ומקנה להם צבע בתחומי האדום סגול, פיגמנט אדום סגול בצמחים
    * * *
    םיחמצב לוגס םודא טנמגיפ,לוגס םודאה ימוחתב עבצ םהל הנקמו (תוריפו םיחרפ םג) םיחמצב אצמנה ןעבצ לש גוס,ןאיצותנא

    English-Hebrew dictionary > anthocyan

  • 99 anthocyanin

    n. אנתוציאנין, סוג של צבען הנמצא בצמחים (גם פרחים ופירות) ומקנה להם צבע בתחומי האדום סגול, פיגמנט אדום סגול בצמחים
    * * *
    םיחמצב לוגס םודא טנמגיפ,לוגס םודאה ימוחתב עבצ םהל הנקמו (תוריפו םיחרפ םג) םיחמצב אצמנה ןעבצ לש גוס,ןינאיצותנא

    English-Hebrew dictionary > anthocyanin

  • 100 badminton

    [bad·min·ton || 'bædmɪntən]
    n. נוצית (משחק), בדמינטון (גם יין אדום)
    * * *
    (םודא ןיי םג) ןוטנימדב,(קחשמ) תיצונ

    English-Hebrew dictionary > badminton

См. также в других словарях:

  • אדום כתום — גוון שבין אדום לכתום {{}} …   אוצר עברית

  • אדום — 1 adj. שצבעו כצבע הדם, כצבע השני, ארגמן, בעל צבע שגליו בספקטרום הם הארוכים ביותר; מודלק, נפו 2 n. הצבע שצבעו כצבע הדם, שני, ארגמן, צבע שגליו בספקטרום הם הארוכים ביות 3 n. שם אזור גיאוגרפי בירדן, שם עם קדו …   אוצר עברית

  • אדום עז — sss{{}} …   אוצר עברית

  • צבע אדום — אדום, צבע הדם, צבע השני …   אוצר עברית

  • אדום כהה — ssss{{}} …   אוצר עברית

  • אדום כמו ישבן של בבון — דימוי לצבע פניו של אדם שהתעצבן מאוד {{}} …   אוצר עברית

  • אדום כמו תחת של בבון — דימוי לצבע פניו של אדם שהתעצבן מאוד {{}} …   אוצר עברית

  • אדום כשני — sss{{}} …   אוצר עברית

  • אדום מזעזע — sss{{}} …   אוצר עברית

  • אדום נחושת — sss{{}} …   אוצר עברית

  • אדום צהבהב — sss{{}} …   אוצר עברית

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»