Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

אֶגרוֹפָן

  • 21 אֵין לוֹ גרוּש עַל הַנְשָמָה

    אֵין לוֹ גרוּש עַל הַנְשָמָה

    у него нет ни гроша за душой

    גרוּש ז'

    1.груш (монета в 10 милей, ист.) 2.грош, мелкая монета

    בְּגרוּש

    задёшево; дешёвый, копеечный (сленг)

    כּשֶבַּגרוּש הָיָה חוֹר

    когда-то давно (букв. когда в монетке было отверстие)

    Иврито-Русский словарь > אֵין לוֹ גרוּש עַל הַנְשָמָה

  • 22 בַּגרוּיוֹת נר

    בַּגרוּיוֹת נ"ר

    экзамены на аттестат зрелости

    בַּגרוּת נ'

    1.зрелость, совершеннолетие 2.возмужание 3.зрелость суждений

    בּחִינוֹת בַּגרוּת נ"ר

    экзамены на аттестат зрелости

    תְעוּדַת בַּגרוּת נ'

    аттестат зрелости

    Иврито-Русский словарь > בַּגרוּיוֹת נר

  • 23 בְּגרוּש

    בְּגרוּש

    задёшево; дешёвый, копеечный (сленг)

    גרוּש ז'

    1.груш (монета в 10 милей, ист.) 2.грош, мелкая монета

    כּשֶבַּגרוּש הָיָה חוֹר

    когда-то давно (букв. когда в монетке было отверстие)

    אֵין לוֹ גרוּש עַל הַנְשָמָה

    у него нет ни гроша за душой

    Иврито-Русский словарь > בְּגרוּש

  • 24 בַּגרוּת נ'

    בַּגרוּת נ'

    1.зрелость, совершеннолетие 2.возмужание 3.зрелость суждений

    בַּגרוּיוֹת נ"ר

    экзамены на аттестат зрелости

    בּחִינוֹת בַּגרוּת נ"ר

    экзамены на аттестат зрелости

    תְעוּדַת בַּגרוּת נ'

    аттестат зрелости

    Иврито-Русский словарь > בַּגרוּת נ'

  • 25 בּחִינוֹת בַּגרוּת נר

    בּחִינוֹת בַּגרוּת נ"ר

    экзамены на аттестат зрелости

    בַּגרוּת נ'

    1.зрелость, совершеннолетие 2.возмужание 3.зрелость суждений

    בַּגרוּיוֹת נ"ר

    экзамены на аттестат зрелости

    תְעוּדַת בַּגרוּת נ'

    аттестат зрелости

    Иврито-Русский словарь > בּחִינוֹת בַּגרוּת נר

  • 26 כּשֶבַּגרוּש הָיָה חוֹר

    כּשֶבַּגרוּש הָיָה חוֹר

    когда-то давно (букв. когда в монетке было отверстие)

    גרוּש ז'

    1.груш (монета в 10 милей, ист.) 2.грош, мелкая монета

    בְּגרוּש

    задёшево; дешёвый, копеечный (сленг)

    אֵין לוֹ גרוּש עַל הַנְשָמָה

    у него нет ни гроша за душой

    Иврито-Русский словарь > כּשֶבַּגרוּש הָיָה חוֹר

  • 27 תְעוּדַת בַּגרוּת נ'

    תְעוּדַת בַּגרוּת נ'

    аттестат зрелости

    בַּגרוּת נ'

    1.зрелость, совершеннолетие 2.возмужание 3.зрелость суждений

    בַּגרוּיוֹת נ"ר

    экзамены на аттестат зрелости

    בּחִינוֹת בַּגרוּת נ"ר

    экзамены на аттестат зрелости

    Иврито-Русский словарь > תְעוּדַת בַּגרוּת נ'

  • 28 אֶגרוֹף ז'

    אֶגרוֹף ז'

    кулак

    אֶגרוֹף בַּרזֶל

    железный кулак

    בַּעַל אֶגרוֹף ז'

    драчун

    Иврито-Русский словарь > אֶגרוֹף ז'

  • 29 אֶגרוֹף בַּרזֶל

    אֶגרוֹף בַּרזֶל

    железный кулак

    אֶגרוֹף ז'

    кулак

    בַּעַל אֶגרוֹף ז'

    драчун

    Иврито-Русский словарь > אֶגרוֹף בַּרזֶל

  • 30 בַּעַל אֶגרוֹף ז'

    בַּעַל אֶגרוֹף ז'

    драчун

    אֶגרוֹף ז'

    кулак

    אֶגרוֹף בַּרזֶל

    железный кулак

    Иврито-Русский словарь > בַּעַל אֶגרוֹף ז'

  • 31 גָרַב [לִגרוֹב, גוֹרֵב, יִגרוֹב]

    גָרַב [לִגרוֹב, גוֹרֵב, יִגרוֹב]

    надевать, носить чулки или носки

    Иврито-Русский словарь > גָרַב [לִגרוֹב, גוֹרֵב, יִגרוֹב]

  • 32 גָרַם I [לִגרוֹם, גוֹרֵם, יִגרוֹם] (אֶת, ל-)

    גָרַם I [לִגרוֹם, גוֹרֵם, יִגרוֹם] (אֶת, ל-)}

    причинять, вызывать, приводить, порождать

    גָרַם בּחִילָה

    коробить (внушать отвращение)

    Иврито-Русский словарь > גָרַם I [לִגרוֹם, גוֹרֵם, יִגרוֹם] (אֶת, ל-)

  • 33 גָרַם II [לִגרוֹם, גוֹרֵם, יִגרוֹם]

    גָרַם II [לִגרוֹם, גוֹרֵם, יִגרוֹם]

    грызть, глодать (кости, лит.)

    Иврито-Русский словарь > גָרַם II [לִגרוֹם, גוֹרֵם, יִגרוֹם]

  • 34 גָרַס I [לִגרוֹס, גוֹרֵס, יִגרוֹס]

    גָרַס I [לִגרוֹס, גוֹרֵס, יִגרוֹס]

    1.молоть крупу 2.раздроблять

    גָרַס חָצָץ בְּשִינָיו

    разгрызать зубами (перен., гранит и т.п.)

    Иврито-Русский словарь > גָרַס I [לִגרוֹס, גוֹרֵס, יִגרוֹס]

  • 35 גָרַס II [לִגרוֹס, גוֹרֵס, יִגרוֹס]

    גָרַס II [לִגרוֹס, גוֹרֵס, יִגרוֹס]

    считать, полагать

    Иврито-Русский словарь > גָרַס II [לִגרוֹס, גוֹרֵס, יִגרוֹס]

  • 36 גָרַף [לִגרוֹף, גוֹרֵף, יִגרוֹף]

    גָרַף [לִגרוֹף, גוֹרֵף, יִגרוֹף]

    тащить, смывать, увлекать

    גָרַף אֶת כָּל הַקוּפָּה

    забрал (выиграл) всю кассу

    גָרַף רְווָחִים

    загрёб кучу денег

    Иврито-Русский словарь > גָרַף [לִגרוֹף, גוֹרֵף, יִגרוֹף]

  • 37 גָרַר I [לִגרוֹר, גוֹרֵר, יִגרוֹר]

    גָרַר I [לִגרוֹר, גוֹרֵר, יִגרוֹר]

    1.тащить, тянуть, буксировать 2.приводить, причинять

    גָרַר אֶת הָרַגלַיִים

    волочил ноги

    מִצווָה גוֹרֶרֶת מִצווָה

    доброе дело ведёт к другим добрым делам (посл.)

    עֲבֵירָה גוֹרֶרֶת עֲבֵירָה

    дурное дело ведёт к другим дурным делам (посл.)

    גָרַר אַחֲרָיו

    вызвать, иметь следствием

    Иврито-Русский словарь > גָרַר I [לִגרוֹר, גוֹרֵר, יִגרוֹר]

  • 38 גָרַר II [לִגרוֹר, גוֹרֵר, יִגרוֹר]

    גָרַר II [לִגרוֹר, גוֹרֵר, יִגרוֹר]

    тереть (на тёрке)

    Иврито-Русский словарь > גָרַר II [לִגרוֹר, גוֹרֵר, יִגרוֹר]

  • 39 מַכּוֹת אֶגרוֹף

    מַכּוֹת אֶגרוֹף

    מַכָּה נ'

    1.удар 2.поражение 3.рана 4.эпидемия (перен.), частые нарушения

    מַכּוֹת מִצרַיִם

    казни египетские (Библ.)

    מַכַּת בְּכוֹרוֹת

    поражение первенцев (последняя из египетских казней)

    מַכַּת חוֹם

    1.тепловой удар 2.сильная жара

    מַכָּה יְבֵשָה

    удар, не оставляющий видимых следов

    מַכַּת מְדִינָה

    беда всей страны

    מַכָּה מִתַחַת לַחֲגוּרָה

    удар ниже пояса, незаконный приём

    מַכַּת מָווֶת

    смертельный удар

    מַכַּת קוֹר

    обморожение

    מַכַּת שֶמֶש

    солнечный удар

    מַכּוֹת רֶצַח

    зверское избиение

    בְּמַכָּה אַחַת

    за один раз, одним ударом

    הָלַך מַכּוֹת

    дрался, подрался (разг.)

    עָשָׂה מַכָּה

    заработал крупную сумму одним разом (сленг)

    קִיבֵּל מַכּוֹת נִמרָצוֹת

    получил хорошую трёпку, его хорошо избили

    מַכַּת אֶגרוֹף נ' [ר' מַכּוֹת אֶגרוֹף]

    тумак

    מַכַּת מֶנַע

    упреждающий, превентивный удар

    Иврито-Русский словарь > מַכּוֹת אֶגרוֹף

  • 40 מַכַּת אֶגרוֹף נ' [ר' מַכּוֹת אֶגרוֹף]

    מַכַּת אֶגרוֹף נ' [ר' מַכּוֹת אֶגרוֹף]

    тумак

    מַכָּה נ'

    1.удар 2.поражение 3.рана 4.эпидемия (перен.), частые нарушения

    מַכּוֹת מִצרַיִם

    казни египетские (Библ.)

    מַכַּת בְּכוֹרוֹת

    поражение первенцев (последняя из египетских казней)

    מַכַּת חוֹם

    1.тепловой удар 2.сильная жара

    מַכָּה יְבֵשָה

    удар, не оставляющий видимых следов

    מַכַּת מְדִינָה

    беда всей страны

    מַכָּה מִתַחַת לַחֲגוּרָה

    удар ниже пояса, незаконный приём

    מַכַּת מָווֶת

    смертельный удар

    מַכַּת קוֹר

    обморожение

    מַכַּת שֶמֶש

    солнечный удар

    מַכּוֹת רֶצַח

    зверское избиение

    בְּמַכָּה אַחַת

    за один раз, одним ударом

    הָלַך מַכּוֹת

    дрался, подрался (разг.)

    עָשָׂה מַכָּה

    заработал крупную сумму одним разом (сленг)

    קִיבֵּל מַכּוֹת נִמרָצוֹת

    получил хорошую трёпку, его хорошо избили

    מַכַּת מֶנַע

    упреждающий, превентивный удар

    Иврито-Русский словарь > מַכַּת אֶגרוֹף נ' [ר' מַכּוֹת אֶגרוֹף]

См. также в других словарях:

  • Grammaire hebraique — Grammaire hébraïque Manuel de grammaire hébraïque de Juda Monis, paru en 1735 La grammaire hébraïque (hébreu: דִּקְדּוּק עִבְרִי, diqdouq ivri, examen méticuleux de la langue hébraïque[1 …   Wikipédia en Français

  • Grammaire hébraïque — Manuel de grammaire hébraïque de Juda Monis, paru en 1735 La grammaire hébraïque (hébreu: דִּקְדּוּק עִבְרִי, diqdouq ivri, examen méticuleux de la langue hébraïque[1]) est l étude syst …   Wikipédia en Français

  • Phonologie de la grammaire hébraïque — Prononciation de l hébreu Parmi les Juifs mizra him, ceux du Yémen conservent une prononciation archaïque nuancée. La phonétique, la phonologie, et l orthophonie sont trois approches complémentaires de l étude des sons hébreux menée par la… …   Wikipédia en Français

  • Prononciation de l'hébreu — Parmi les Juifs mizra him, ceux du Yémen conservent une prononciation archaïque nuancée. La phonétique, la phonologie, et l orthophonie sont trois approches complémentaires de l étude des sons hébreux menée par la grammaire hébraïque[1]. La… …   Wikipédia en Français

  • בית-הראשונים — המקום בו גרו מקימי היישוב {{}} …   אוצר עברית

  • התעוללות — התעללות, שימוש לרעה, ניאוץ, ניצול, התאכזרות, נהיגה בגסות, השפלה, יחס גרו …   אוצר עברית

  • התעללות — התעוללות, שימוש לרעה, ניאוץ, ניצול, התאכזרות, נהיגה בגסות, השפלה, יחס גרו …   אוצר עברית

  • פיקה — 1 {{}}C 2 החלק בכדור עליו פועל הנוקר, כמוסת חומר נפץ רגיש; בליטה בגלגל, זיז; עצם בולטת בברך; גרוגרת, גרו …   אוצר עברית

  • פסולת — חומר מבוזבז, שיירים, שארית, זבל, אשפה, חומר פסול, דבר פחות ערך, מין גרו …   אוצר עברית

  • פקה — החלק בכדור עליו פועל הנוקר, כמוסת חומר נפץ רגיש; בליטה בגלגל, זיז; עצם בולטת בברך; גרוגרת, גרו …   אוצר עברית

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»