Перевод: с армянского на английский

с английского на армянский

պահակ

См. также в других словарях:

  • ՊԱՀԱԿ — (ի, աց.) NBH 2 0586 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 8c գ.ա. φρουρά custodia, ut praesidium, et custodes φύλαξ custos προστάτης praepositus, praefectus. Որ պահէ պահպանէ. պահապան, վերակացու. պաշտպան. ոստիկան. քեահեա,… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՄՐՈՑ — (ի, աց.) NBH 1 0076 Chronological Sequence: Early classical, 5c, 6c, 8c, 10c գ. Նոյն ընդ ԱՄՈՒՐ, գ. Ամրութիւն. տեղի ամրանալոյ. վայր ամրափակեալ. եւ մարտկոց. որպէս ὁχύρωμα, περιοχή munitio, munimentum, propugnaculum ... *Մինչեւ ցքաղաք ամրոցին… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԳԱՀԱԿ — (ի, աց.) NBH 1 0522 Chronological Sequence: Early classical, 12c, 14c գ. Գահիկ, կամ գահաւորակ. բարձ պատուոյ. *Չորոքտասան նահապետք ʼի մեծ գահակէ. Ուռհ. ՟Ժ՟Զ: *Լծորդօքս չափեալ զրոյցս, եւ զբառս՝ գրոց փոփոխեալ, Սահակ, պահակ, գահակ. Ոսկիփոր.: ԳԱՀԱԿ.… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՊԱՀԱԿԱՊԱՆ — (ի, աց.) NBH 2 0586 Chronological Sequence: Early classical գ. φρουρά, προφύλαξ custodia, custodes եւ statio, praesidium. Նոյն ընդ Պահակ, որպէս Պահապան. եւ Տեղի պահպանութեան ամուր. ... *Դաւիթ եդ յեդոմ պահակապանս յամենայն եդովմայեցիս. ՟Բ. Թագ. ՟Ը …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՊԱՀԱԿԵՄ — (եցի.) NBH 2 0586 Chronological Sequence: Early classical չ. χρηματίζομαι operam do. Պահակ՝ այսինքն պաշտպան եւ ջատագով լինել իմիք. փոյթ տանել. *Վասն բժժանացն թէ հազար ոք ճարտարախօսիցէ յայնցանէ՝ որք այնմ պահակիցեն, կռապաշտութեան իրք են. Ոսկ. կողոս …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՊԱՀԱՆՈՐԴ — (ի, աց.) NBH 2 0586 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 11c գ. προφύλαξ excubitor, praesidiarius φρούρος custos. Պահապան. պահպանօղ. պահակ. առաջապահ. պարեկապան. *Կացուցաք պահանորդս ʼի վերայ մեր ʼի տուէ եւ ʼի գիշերի առ ʼի յերեսաց …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՊԱՀՆԱԿ — (ի, աց.) NBH 2 0588 Chronological Sequence: 10c Տ. ՊԱՀԱԿ, ՊԱՀԱՊԱՆ. *Պահնակ ամրոցին ամբաստան առ արքայի լինի: Շրջապատեալ բազում պահնակօք. Յհ. կթ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՊԱՅԻԿ — (պայկի, կաց.) NBH 2 0592 Chronological Sequence: 5c, 8c, 11c ՊԱՅԻԿ կամ ՊԱՅԱԿ. Նոյն ընդ Պահակ՝ իբրեւ պահապան. լծ. եւ պ. բէյգ, բէյիք. այսինքն Սպասաւոր (որ յոտին կայ). սուրհանդակ (արագոտն). *Մերուժան հրամայէ պայակացն (կամ պայկացն) զբերդից պարսպացն… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՍՊԱՍԻԿ — (սկի, կաց.) NBH 2 0738 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical Տ. ՍՊԱՍԵԱԿ ըստ ՟ա. նշ. *Բազումք անդէն շուրջ զնովաւ սպասիկք: Կացուցանէ դարձեալ սպասիկս եւ գահաւորս: Խակ եւ ամեհի է մանկութիւն, եւ բազում վարդապետաց կարօտ. դաստիարակաց,… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»