-
1 ceiling
[΄si:liŋ] n առաստաղ. ծածկ. առավ ելա գույն աշխատավարձ. emergency ceiling ավ. ամենաբարձր առաստաղ. fix a ceiling for wages հաստատել աշխատավարձի բարձրագույն չափը. hit the ceiling խսկց. խիստ զայրանալ, սաս տիկ կատաղել -
2 high
I[hai] n օդերևթ. անտիցիկլոն, բարձր ճնշման դաշտII[hai] a բարձր, զգալի. high ceiling/hill/tower բարձր առաստաղ/բլուր/աշտարակ. the highest floor վերջին հարկը. high tide/water մակ ըն թացություն. a high wind ուժեղ քամի. երժշ. զիլ, բարձր a high key/voice բարձր ձայնասահ ման (ռեգիստր). զիլ ձայն. (մակարդակ) high rank բարձրաստիճան. high pay/wages բարձր աշխա տավարձ. high interest/taxes մեծ տոկոս, բարձր հարկեր. high quality բարձրորակ. high cost of living թանկ ապրուստ. տեխ. high frequency բարձր հաճախականություն. high explosive ուժեղ պայթուցիկ նյութ high gear բարձրագույն արագություն. փոխանցում. high speed բարձր արագություն. high spirited խիզախ, արի, high tension բարձր լարում. high blood pressure արյան բարձր ճնշում. high official բարձրաստիճան պաշտոնյա. high position բարձր դիրք/պաշտոն. high society բարձր հասարակություն, high ideals վսեմ իդեալներ/գաղափարներ. a high opinion բարձր/մեծ կարծիք. high spirits լավ/ բարձր տրամադրություն. high and mighty մեծա միտ. high words ուժեղ արտահայտու թյուններ. high and low ամեն կարգի. ամենուրեք, ամեն տեղ. in the highest degree գերագույն ատիճանի. (բարձրագույն կետ) high noon ճիշտ կեսօր. in high summer թեժ ամռանը. It is high time Վաղուց ժամանակն է. (մի քիչ փչացած/հոտած) The fish is high Ձկանը մի քիչ հոտ է կպել. high altitude մեծ բարձրություն. high flying թռիչք մեծ բարձրության վրա. high and dry ափ նետված (նավի մասին). փխբ. լքված, մենակ մնացած. high school միջնակարգ դպրոց. higher school/education բարձրագույն դպրոց/ կրթություն. հմկրգ. high bit ավագ բիթ/կարգ. high level language բարձր մակարդակի լեզու. high order digit թվի ավագ կարգ. high bound վերին սահման. high density բարձր խտություն[hai] adv բարձր, ուժեղ կերպով, սաստիկ high in the sky բարձր երկնքում. high and low ամենուրեք. stand high հարգված լինել. play high մեծ գումարով խաղալ. run high զայրանալ, հուզվել. Feelings were running high Կրքերը բորբոքվում էին -
3 plafond
[plæ΄fɔ:ŋ] n ճրտ. նկարազարդ առաստաղ
См. также в других словарях:
ԱՌԱՍՏԱՂ — (ի, աց.) NBH 1 0293 Chronological Sequence: Early classical, 10c, 11c, 12c, 14c գ. պրս. առասթագ ὅροφος tectum Ձեղուն. ցու. յարկ տան կամ սենեկի. ծածկոյթ յարկաց. առիք, ծածք. ... *Ի հիմանէ մինչեւ ցառաստաղն: Բացեալ զառաստաղն՝ իջուցին զմահիճսն. ՟Գ.… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՃԱՌ — I. (ի, աց. եւ ոյ, ոց.) NBH 1 0049 Chronological Sequence: Early classical, 5c, 10c, 12c, 13c գ. ԱՃԱՌ որպէս ՕՃԱՌ, որ գրի ԱՒՃԱՌ. σμῆγμα, πόα smegma, pigmentum, herba Սապոն. օշնան. բոյս, եւ զանգուած իւղախառն՝ փրփրեցուցիչ ջրոյ ʼի պէտս լուանալոյ.… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՁԵՂՈՒՆ — (ուան, անց.) NBH 2 0149 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 8c, 10c, 11c, 12c, 13c գ. στέγη, ὅροφος, ὁρόφωμα tectum, tegmen στέγασμα contignatio, concameratio ἑπίβασις ascensus εἵλημα involucrum, integumentum. (լծ. յն.… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՀՐԴԵՀԱԿԷԶ — (լինել.) NBH 2 0140 Chronological Sequence: 10c Կիզանիլ հրդեհիւ. այրիլ. *Հրդեհակէզ եղեալ առաստաղ փայլատկերտ եկեղեցւոյն. Յհ. կթ … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՎԵՐՆԱՅԱՐԿ — (ի, աց.) NBH 2 0814 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 8c, 10c գ. ὐπερῶον, ῶα superior pars domus, coenaculum. Վերին մասն յարկաց տան. վերին յարկ. երկրորդ դստիկոն. վերնատուն. վերնաձեղուն. եւ վերին կամարք երկնից. վերի խաթ, երդիք … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՎԵՐՆԱՏՈՒՆ — (տան.) NBH 2 0814 Chronological Sequence: Unknown date, 6c, 8c գ. ὐπερῷον coenaculum ἁνώγεον editior domus locus τριώροφον tricamentum. Վերնայարկ. վերին մասն կամ կողմն տանն, եւս եւ նաւու. պ. վէրտան, վարտան. *Ներքնատունս եւ միջնատունս եւ… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՓԱՅՏԱԿԵՐՏ — (ի.) NBH 2 0930 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 10c, 13c ա. ξύλινος ligneus. Նոյն ընդ վ. (=ՓԱՅՏԱԳՈՐԾ) Ի փայտէ կերտեալ. փայտաշէն. փայտեղէն. փատէ. ... *Զամենայն կահ փայտակերտ. Թուոց. ՟Լ՟Ա. 20: *Փայտակերտն գործի (խաչն):… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՔԻՄՔ — (քըմաց.) NBH 2 1006 Chronological Sequence: Early classical, 6c, 7c, 10c, 11c, 13c գ. պ. քէամ. (որպէս եւ ռմկ. խըմխըմ է քմիխօս). λάρυγξ faux, guttur եւ ὐπερῴα palatum. Առաստաղ կամ վերնայարկք բերանոյ՝ ճաշակռու զոյգ ընդ լեզուի եւ կոկորդի՝ կից ընդ… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
