-
81 почва низинного болота
Makarov: fensoilУниверсальный русско-английский словарь > почва низинного болота
-
82 почва низинных болот
Ecology: humus fen soilУниверсальный русско-английский словарь > почва низинных болот
-
83 почва низового болота
Makarov: low moor soilУниверсальный русско-английский словарь > почва низового болота
-
84 почва осадочных пластов
Универсальный русско-английский словарь > почва осадочных пластов
-
85 почва оседала под его ногами
Универсальный русско-английский словарь > почва оседала под его ногами
-
86 почва отошла
Makarov: frost is out of ground -
87 почва оттаяла
Makarov: frost is out of ground -
88 почва пастбищ
Makarov: grassland soil -
89 почва переходного типа
Geology: transitional soilУниверсальный русско-английский словарь > почва переходного типа
-
90 почва переходных болот под лесом
Ecology: carr wood peat (Великобритания), transition bog soil (Великобритания)Универсальный русско-английский словарь > почва переходных болот под лесом
-
91 почва пещеры
Geology: cave earth -
92 почва плакорных условий
Makarov: upland soilУниверсальный русско-английский словарь > почва плакорных условий
-
93 почва пласта
1) Geology: bed bottom, bottom formation, bottom of formation, floor of seam, seat earth, thill2) Engineering: seam floor3) Mining: flat wall, ground, lying wall, sill, underlying bedrock, underlying rock -
94 почва пласта пород
Mining: subface of stratumУниверсальный русско-английский словарь > почва пласта пород
-
95 почва под подстилающей поверхностью
Engineering: soil over bedrockУниверсальный русско-английский словарь > почва под подстилающей поверхностью
-
96 почва подалась под тяжестью ноги
Универсальный русско-английский словарь > почва подалась под тяжестью ноги
-
97 почва поймы
Makarov: river basin soil, river plain soil, riverside soil, valley soil -
98 почва полупустыни
Makarov: semidesert soil -
99 почва прерий
1) American: prairie soil2) Agriculture: grassland pedalfer3) Makarov: Prairie soil (группа зональных почв) -
100 почва прерий высокого вельда
1) Agriculture: hight veld prairie soil (в Африке)2) Makarov: high veld soil (в Африке)Универсальный русско-английский словарь > почва прерий высокого вельда
См. также в других словарях:
ПОЧВА — Слово почва этимологически родственно слову подошва. Согласно объяснению А. А. Потебни312, почва образовалось из подъшьва после утраты редуцированных звуков и вызванной этим процессом ассимиляции групп согласных, т. е. приблизительно в XIV XV вв … История слов
ПОЧВА — ПОЧВА, сложный комплекс органических и минеральных соединений, возникший на поверхности земной коры в результате физ. хим. и биол. процессов. Учение о почве интересует врача гигиениста, сан. врача и эпидемиолога, поскольку П. играет огромную роль … Большая медицинская энциклопедия
ПОЧВА — ПОЧВА, почвы, мн. спец., жен. 1. Верхй слой земной коры, в котором развивается растительная жизнь, поверхность земли. Рыть почву. Обработка почвы. Столбы ушли глубоко в почву. || Тот или иной состав, то или иное качество верхнего слоя земной коры … Толковый словарь Ушакова
Почва — почвенный покров, один из важнейших природных ресурсов нашей планеты, средство производства и объект приложения труда, главный источник получения продуктов питания, ценнейшее достояние наций, народов и государств. Почва гигантская экологическая… … Экологический словарь
ПОЧВА — жен. (от почивать, лежать?) поверхность земли, верхний слой ее, по качеству своему, или | по возвышенью, уровню, как основанье местного уровня, подошва. Почва тучная, чернозем, растительный перегной, теплая, жаркая. Холодная почва, сырая, мокрая … Толковый словарь Даля
почва — См. дно, земля зондировать почву... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. почва земля, суша, грунт; дно; солодь, основа, опора, зыбун, регур, солоди, бурозем, литосоль,… … Словарь синонимов
ПОЧВА — ПОЧВА, поверхностный слой относительно мягкого материала, располагающийся поверх твердых пород, из которых состоит поверхность Земли. Почва состоит из нерастворенных материалов, отложившихся в ходе ВЫВЕТРИВАНИЯ и разрушения поверхностных пород, а … Научно-технический энциклопедический словарь
ПОЧВА — колеблется под ногами у кого. Разг. То же, что почва уходит из под ног. ФСРЯ, 349. Почва уходит из под ног у кого. Разг. Чьё л. положение становится ненадежным, шатким; кто л. теряет уверенность в своём положении или успехе. ФСРЯ, 349; БТС, 1379 … Большой словарь русских поговорок
почва — ПОЧВА, земля, книжн. грунт … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
почва — Самостоятельное естественноисторическое органоминеральное природное тело, возникшее на поверхности земли в результате длительного воздействия биотических, абиотических и антропогенных факторов, состоящее из твердых минеральных и органических… … Справочник технического переводчика
ПОЧВА — ПОЧВА, поверхностный слой земной коры, несущий на себе растительный покров суши и обладающий плодородием. Формируется и непрерывно изменяется под воздействием воды, воздуха, живых организмов и других факторов. Компонент биогеоценозов. Основное… … Современная энциклопедия