-
41 удовлетворить
1)2)3) -
42 устареть
1)2)устар. я устарел для новых танцев — жаңа билерді орындауға мен қартайдым
-
43 авансированные средства
алғытөлем төленген қаражат, алғытөлемге берілген қаражат, алдын ала жұмсалған қаражат (алға қойылған міндеттерді орындау үшін, белгілі бір мақсаттарға жету үшін бөлінген ақшалай қаражат)Русско-казахский экономический словарь > авансированные средства
-
44 автоматическое выполнение
"дағдылы орындау"Русско-казахский экономический словарь > автоматическое выполнение
-
45 ажур
ажур (1. есеп-қисап жұмыстарын белгіленген мерзімде орындау, 2. операциялар күнбе-күн жазылып отыратын бухгалтерлік есеп) -
46 аккордная оплата
көтеріңкі ақы (жұмысты жедел орындау керек болған және тапсырыскер оған көтеріңкі тарифпен ақы төлеуге дайын болған жағдайда қолданылатын ақы төлеу әдісі) -
47 андеррайтинг
андеррайтинг (1. жаңадан шығарылған бағалы қағаздарды қайта сату мақсатымен сатып алу, 2. сақтандыру мақсатымен қатерді бағалау, 3. сақтандыру шартын жасасу және оның талаптарын орындау, 4. сақтандыру) -
48 арбитраж внешнеторговый
сыртқы сауда арбитражы, сыртқы сауда төрелігі (сыртқы экономикалық шарттарды жасасу, орындау және бұзу кезінде туындайтын даулар мен алауыздықтарды шешудің негізгі тәсілдерінің бірі)Русско-казахский экономический словарь > арбитраж внешнеторговый
-
49 артель
артель (жұмысты бірлесіп орындау, еңбек қызметін ұжымдық негізде жүзеге асыру үшін жеке тұлғалардың ерікті, әдетте уақытша бірлестігі) -
50 банк коммунальный
коммуналдық банк (несие, есеп айырысу, кассалық, т.б. банк операцияларын орындауға, сондай-ақ тұрғын үй және коммуналдық шаруашылықты, денсаулық сақтау мекемелерін, тұрмыстық қызмет көрсету кәсіпорындарын қаржыландыруға мамандандырылған банк) -
51 баранта
барымта (қазақтың дәстүрлі әдет-ғұрыптық заңы: мал иесін қайсыбір кінәрат-талаптарды орындауға көндіру мақсатымен оның малын өрістен айдап әкету салты) -
52 безвозмездно
тегін, өтеусіз (жарнамалау, сатып алушыларды тарту үшін, қайырымдылық жасау мақсатымен тегін тауар жеткізу, қызмет көрсету, жұмыстарды орындау) -
53 биржевая спекуляция
биржалық алып-сатарлық, биржадағы алып-сатарлық (биржада мәміле жасасу және оны орындау сәтіндегі бағалы қағаздардың бағамы немесе тауарлардың бағасы арасындағы айырма есебінен мәміле арқылы алып-сатарлық пайда табуы)Русско-казахский экономический словарь > биржевая спекуляция
-
54 бригада производственная
өндірістік бригада (кәсіпорынның өндірістік тапсырманы бірлесіп тиімді орындау үшін біріккен еңбек ұжымының бастауыш буыны)Русско-казахский экономический словарь > бригада производственная
-
55 бюджетные поступления
бюджеттен түсімдер, бюджеттік түсімдер (мемлекеттік билік органының не жергілікті өзін-өзі басқару органының қарамағына түсетін және олар өздерінің міндеттерін орындау үшін пайдаланатын ақшалай қаражат түрлерінің жиынтығы)Русско-казахский экономический словарь > бюджетные поступления
-
56 валютная блокада
валюталық шектеме, валюталық тосқауыл (мемлекеттің басқа бір елді белгілі бір талаптарды орындауға көндіру мақсатымен осы ел валютасының елде қолданыста жүруін шектеуі) -
57 вексельная дисциплина
Русско-казахский экономический словарь > вексельная дисциплина
-
58 взыскатель
өндіріп алушы (шартқа не заңға сәйкес ақша өндіріп алу туралы талап қоюшы тұлға, оны алушы банк ақша жөнелтушінің келісімінсіз орындауға тиіс) -
59 внутренний государственный долг
ішкі мемлекеттік борыш (мемлекеттің кәсіпорындарға, жұртшылыққа, олардың қаражатын мемлекеттік бағдарламаларды, тапсырыстарды орындау үшін тартуына, қағаз ақша, мемлекеттік облигациялар, басқа да мемлекеттік бағалы қағаздар шығаруға байланысты, жұртшылықтың мемлекеттік банкілердегі салымдарының болуы себепті пайда болған ішкі берешегі)Русско-казахский экономический словарь > внутренний государственный долг
-
60 во исполнение действующих законов
Русско-казахский экономический словарь > во исполнение действующих законов
См. также в других словарях:
жүлдені орындау — (Монғ.) көрсеткішті орындау … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
тексерулер — (Проверки) әскери бөлімдер, құрамалар, әскери оқу орындары мен әскери мекемелердің шынайы жағдайын, жеке құраммен әскери қызметті жүргізу, заңдарды, директиваларды, бұйрықтарды (үкімдерді) орындау сапасын анықтау, сонымен қатар кемшіліктер мен… … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
әскерді басқару — (Управление войсками) штаб, саяси бөлім және т.б. басқару органдары басшыларының (командирлерінің, бастықтардың) әскерді (қарулы күштерді) үнемі әскери дайындықта ұстап, алға қойылған міндеттерді орындауға және ұрыс қимылдарын жүргізе білуге… … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
бірлесіп қимылдау жоспары — (План взаимодействия) жауынгерлік міндеттерін орындау кезінде әскерлердің (күштердің) келісілген бірлесіп қимылдау тәртібін анықтайтын басқару құжаты. Ол операция жоспарының ең маңызды құжаттарының бірі болып табылады. Б.қ.ж н бірлестік штабы… … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
инженерлік әскерлердің топтастығы — (Группировка инженерных войск) инженерлік резерв және бүтіндей құрамаларды (бірлестіктерді) қамтамасыз ету мүддесінде маңызды тапсырмаларды орындау үшін әскерлердің жауынгерлік реті элементтері бойынша инженерлік әскерлер құрамаларының штаттық… … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
қосарланушылық — (Дублирование; франц. doubler екі есе көбейту) бір мақсатқа жетуге бағытталған біркелкі қимылдарды екі немесе одан да көп мәрте орындау; екі данада орындау, қайталау, екі еселеу. Әскери істе, әдетте, Қ. әскерді (күштерді) басқару сенімділікті… … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
оқ-дәрі шығыны — (Расход боеприпасов) белгілі бір ұрыс міндеттерін орындау үшін шығындалатын немесе нақты шығындалған атыс саны. Нақты атыс міндетін орындау үшін О.ш. данамен есептеледі. Белгілі бір уақыт ішіндегі атыс міндеттерін орындау үшін О.ш. ұрыс толымы… … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
сүйемелдеуші күштер мен құралдар — (Поддерживающие силы и средства) ұрыста (операцияда) негізгі міндеттерді шешетін құрлық әскерлері бөлімшелерінің (бөлімдері, құрамалары, бірлестіктерінің) мүдделерінде жауынгерлік міндеттерді орындау үшін жоғарғы бастық тағайындаған бөлімшелер,… … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
таулы жердегі инженерлік қамтамасыз ету — (Инженерное обеспечение в горах) таулы жердегі жағдайлар бөлімшелердің ұрыс қимылдарымен қатар олардың инженерлік қамтамасыз етілуіне көп әсер етеді. Ол жергілікті жерді инженерлік жабдықтау ерекшелігімен, инженерлік тапсырмаларды орындаудың… … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
алдыңғы жасақ — (Передовой отряд) ұрыс (операция) барысында өз бетінше жеке тапсырмаларды орындау үшін бөлінетін күшейтілген танктік (мотоатқыштар) бөлімше (бөлім). А.ж. қорғаныс кезінде қамтамасыз ету алқабындағы қимылдарға, ал шабуыл кезінде қарсыластың… … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
артиллерия атысын басқару — (Управление огнем артиллерии) артиллериялық бөлімшелерді басқару шараларының бір бөлігі болып табылатын атысқа басшылық ету. Оған: атысты дайындау немесе оны алдын ала дайындау, алға қойылған атыс міндеттерін орындау тәсілдері мен құралдарын… … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу