-
101 растрепать
-
102 улететь
1)2)3) -
103 перечесать
-
104 почесать
-
105 прилизаться
-
106 причесать
сов.( кого-что) тарау, тарап кую -
107 причесаться
сов.( причесать себя) чәч тарау, тарап кую; ( в парикмахерской) причёска ясату -
108 прочесать
-
109 счёс
м; см. счесать 1) -
110 уложить
сов.1) ( кого-что) яткыру, яткызу, салу2) ( что во что) (уместить) сыйдыру, сыйдырып бетерү, тутыру, тутырып кую, урнаштыру, урнаштырып бетерү3) ( что чем) җәю, түшәү4) ( что) өю, өеп кую; тезү, тезеп кую, рәтләп куюуложить волосы — чәчне [тарап] рәтләп кую
5) перен.; прост. ( кого-что) (убить) үтерү, атып үтерү, бәреп үтерү -
111 айлалы мәміле
ловкая сделка (жаргон сөз: бір тарапқа екінші тараптың есебінен артықшылықтар беретін арамзалық шарт) -
112 басқа тарапсыз
без другой стороны (басқа тарап табылмағанда іске асырылған операциялардан өзгеше түрде ұсынылатын мәміле бағасы) -
113 борышқор
цессионер (әлеуетті төлемші, цессиялық несие алған тарап) -
114 бірдеңеге бірдеңе
квид про кво (өзара келісім бойынша бір тараптың екінші тарапқа өзі алатын тауарлардың не өзіне көрсетілетін қызметтердің орнына басқа тауарларды не қызметтерді ұсынуы) -
115 жазбагер
-
116 келеңсіз сыртқы әсер
негативный внешний эффект (экономикалық қызметпен үшінші тарапқа, яғни өндіріске де, оның өнімін тұтынуға да қатысы жоқтарға әсер етуі, соның салдарынан оның өкілдерінің тұрмыс жағдайының нашарлауы)Казахско-русский экономический словарь > келеңсіз сыртқы әсер
-
117 кемемен жүк тасымалдаушы
фрахтовщик (кеме жалдау шартында жүк тасымалдау шартын жасасқан, өзіне сеніп тапсырылған жүкті белгіленген ақыға тиісті портқа жеткізуге міндеттенген тарап)Казахско-русский экономический словарь > кемемен жүк тасымалдаушы
-
118 қолдау хат
письмо поддержки (1. бағалы қағаздарды сақтандыру кезінде мағлұмдаманы тіркеу және анықтама дұрыс дайындалғанын және ол дайындалғаннан кейін ешқандай материалдық өзгерістер болмағанын қуаттау үшін қажет тәуелсіз аудиторлық хат, 2. заңи келісімге қатысушы бір тараптан екінші тарапқа келісімде күңгірт көрсетілген іс-әрекеттің қабылданатыны не қабылданбайтыны айтылған хат) -
119 мамандандыру
Біз:
Очень важными направлениями в сотрудничестве мы считаем:
1. Ғылыми-зерттеу міндеттерін шешуде екі елдің институттары мен ұйымдары арасындағы еңбек бөлінісін;
1. Разделение труда между институтами и организациями обеих сторон в решении научно-исследовательских задач;
2. Белгілі бір ғылыми-зерттеу тақырыптары бойынша бірлесіп жұмыс істеу үшін серіктестің институттарына мамандарды белгілі бір мерзімге іссапармен жіберуді ынтымақтастықтағы өте маңызды бағыттар деп есептейміз.
2. Командирование специалистов на определенный срок в институты партнера для совместной работы над определенными научно-исследовательскими темами.
Біз конструкторлық және ғылыми-зерттеу жұмыстары саласында маманданамыз.
Мы будем специализироваться в области конструкторских и научно-исследовательских работ.
Сіздің тарап химия өнеркәсібі бұйымдарын өндіру саласында маманданатын болады.
Ваша сторона будет специализироваться в области производства изделий химической промышленности.
Бұл ретте біз сіздің өндірісті мамандандыру жайындағы ұсынысыңызды ескердік.
При этом мы учли ваше предложение о специализации производства.
Сонымен бірге біз өндірісті мамандандыру туралы келісімнің жобасы бізде қазірдің өзінде бар екеніне сіздің назарыңызды аударамыз.
Кроме того, мы обращаем ваше внимание на тот факт, что у нас уже есть проект соглашения о специализации производства.
Қазіргі кезде... өндіретін кәсіпорындар құру кезінде біздің ынтымақтастығымыз төтенше маңызды болар еді.
В настоящее время было бы чрезвычайно важным наше сотрудничество при создании предприятий по производству...
- аяқкиім
- обуви
- одежды
- құбырлар
- труб.
Бұл орайда біз жұмыс... айқындауға тиіспіз.
При этом мы должны определить... работы.
- көлемін
- объем
- сипатын
- характер
- мақсатын
- цель
* * * -
120 нота-несие
кредит-нота (есеп айырысу қатынасында тұрған бір тараптың екінші тарапқа қайсыбір міндеттеменің басталуына байланысты белгілібір соманы несиенің есебіне жазатыны айтылған есептесу құжаты)
См. также в других словарях:
тарап — сущ., кол во синонимов: 2 • дерево (618) • маранг (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
бір тарап — (Гур., Маңғ.) біртүрлі, бірдей. Екі баламның екеуі де б і р т а р а п (Гур., Маңғ.) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
Маранг — ? Маранг Научная классификация … Википедия
дерево — Балка, бревно, брус, валежник, буревал, бурелом, дрова, дром (дрюк), дручина, дручок, дубина, дылка, дыль, колода, кол, мачта, обрубок, оглобля, орясина, пень, плаха, полено, столб, тес, тычина, хворост, чурбан; головня, головешка. Собират.:… … Словарь синонимов
маранг — сущ., кол во синонимов: 2 • дерево (618) • тарап (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
аялау — Кәҗә мамыгын каты кылларыннан тарап арындыру … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
йон — диал. – ҖӨН – диал.) 1. Имезүче хайваннарның тәнен тоташ каплап алган чәчсыман куе төкләр. Кеше тәнендәге төкләр 2. Эрләү, киез итек басу һ. б. өчен хайваннардан кыркып яки тарап алына торган чәчсыман йомшак җепселләр 3. Шундый җепселләрдән… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
йөн — диал. – ҖӨН – диал.) 1. Имезүче хайваннарның тәнен тоташ каплап алган чәчсыман куе төкләр. Кеше тәнендәге төкләр 2. Эрләү, киез итек басу һ. б. өчен хайваннардан кыркып яки тарап алына торган чәчсыман йомшак җепселләр 3. Шундый җепселләрдән… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
камволь — Шома, юка тукымалар эшләү өчен китә торган тарап эшкәртелгән йон. Шул йоннан эшләнгән … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
ябага — Хайваннарның яз көне коела торган йомшак, оеш оеш йон катламы. Язын тарап алынган хайван йоны. ЯБАГА ТАЙ – Бер язда туып икенче язга чыккан бер яшьлек колын … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
аткөпір — (Қар., Нұра; Қост.: Аман., Жанг.) қобырсу, қопсу. Сезді олар адасқанын Жәмиланың, Түрткілеп түгел тінтті завод маңын, Андыздап ағылған жұрт шар тарапқа Шығарды а т к ө п і р і н кең даланың (Қ. Аманж. Тол. жин., 2 т., 260). Одан бергі ашық жерге… … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі