-
61 провансаль
м; кулин.провансальйомортҡа һарыһына үҫемлек майы ҡушып яһалған соус -
62 разбавить
1. сов. чтошыйығайтыу, шыйыҡлау, һыу ҡушыу (өҫтәү)2. сов. перен., разг.присоединить, примешать, привнести что-л. постороннееҡушып (болғап, өҫтәп) ебәреү -
63 ромовый
1. прил.ром...ы2. прил.ромлы, ром ҡушып (өҫтәп) эшләнгән -
64 сайка
жсайкатәм-том ҡушып бешерелгән аҡ икмәк -
65 самбук
мсамбукшәкәр менән йомортҡа ағы ҡушып яһалған емеш иҙмәһе -
66 сдобный
1. прил.сдобалы, тәмләткестәр ҡушып (һалып) баҫылған (бешерелгән)2. прил. перен., разг., шутл.полный – о человеке, его телеһимеҙ, өрөп тултырылған һымаҡ, тулы кәүҙәле -
67 синтез
1. мсинтезкүренештәрҙе һәм предметтарҙы берҙәмлек, үҙ-ара бәйләнеш нигеҙендә өйрәнгән ғилми-тикшеренеү ысулы2. м хим.синтезябай матдәләрҙе йәки элементтарҙы ҡушып, бер ҡатмарлы матдә алыу -
68 синьор
мсиньор, әфәндеИталияла фамилияға йәки исемгә ҡушып әйтелгән ир-атҡа өндәшеү һүҙе -
69 снабдить
1. сов.кого-чтотәьмин итеү2. сов. чемсопроводитьбиреү, ҡушып биреү -
70 солянка
IжтоҙутIIжсолянкаит, балыҡ йәки бәшмәк ҡушып быҡтырылған кәбеҫтә ашы -
71 сопровождать
1. несов. кого-чтооҙатыу, оҙатып барыу (йөрөү)2. несов. кого-чтотеркәү, теркәп ебәреү, бергә ебәреү3. несов. кого-чточемөҫтәү, ҡушыу, биреү, өҫтәп (ҡушып) биреү, ҡушылып барыу4. несов. кого-чтомуз.ҡушылып уйнау (йырлау) -
72 сплавить
Iсов. чтоиретмә яһау, ҡушып иретеүметалдыII1. сов. чтоҡыуыу, ағыҙыу, һаллауағас2. сов.кого-что; перен., прост.ебәреп (оҙатып) ҡотолоу, биреп ҡотолоууңайһыҙлыҡ тыуҙырған кешенән, кәрәкмәгән нәмәнән -
73 сплавка
-
74 ссучить
сов.еп ҡатлау, (епте) ҡушып сиратыу -
75 сшить
1. сов. чтоҡушыу, ялғап (ҡушып) тегеү, ҡорау2. сов. чтоспец.сигәләү, ҡорау3. сов. чтосм. шить 1 -
76 травополье
с; с.-х.үлән сәсеү баҫыусылығы, үлән сәсеү системаһытөрлө ҡыяҡ үләндәрҙе ҡуҙаҡлылар менән ҡушып сәсеү -
77 фрейлейн
ж; нескл.фрейлейнГермания һ.б. илдәрҙә кейәүгә сыҡмаған ҡатын-ҡыҙға ҡарата фамилия йәки исем алдынан ҡушып әйтелә -
78 выдаивать молоко до конца
эйҙереүвыдаивать, подставляя телёнка к корове — быҙау ҡушып эйҙереү
Русско-башкирский словарь терминов животноводства > выдаивать молоко до конца
-
79 тренога
Перевод: с русского на башкирский
с башкирского на русский- С башкирского на:
- Русский
- С русского на:
- Башкирский
ҡушып+яҙыу
Страницы