-
41 транспорт
-
42 тяжесть
1)физ. сила тяжести — ауыртпалық күші
2)3)перевозка тяжестей — ауыр заттар тасу, ауыр салмақтарды тиеу
4)5)6)7) -
43 автомобили специальные
Русско-казахский экономический словарь > автомобили специальные
-
44 ассоциация
қауымдастық (мүшелердің дербестігі мен тәуелсіздігін сақтай отырып, өзара ынтымақтасу мақсатымен жеке немесе заңды тұлғалардың ерікті түрде біріккен бірлестігі) -
45 договор о намерениях
ниет туралы шарт (алдын ала жасасылатын шарт, мұнда контрагенттердің шарт негізінде ынтымақтасуға және кейіннен нақты шарт жасасуға екі жақтан бірдей тілек пен ниет білдіретіні тиянақталады)Русско-казахский экономический словарь > договор о намерениях
-
46 донос
көрсетінді, сөз тасу -
47 индекс тарифов на перевозку грузов транспортом общего пользования
Русско-казахский экономический словарь > индекс тарифов на перевозку грузов транспортом общего пользования
-
48 конвергенция
конвергенция, жуықтау, жуықтасу, жуықтама (түрлі экономикалық жүйелердің жақындауы, олардың арасындағы айырмашылықтардың жойылуы, қосылу, тұрақты тепе-теңдік және даму жағына қарай жақындау) -
49 лесовозная дорога
-
50 паллета
= паллетпаллета / паллет ( жүк тасуға арналған ыдыс түрі) -
51 порционный метод
мөлшерлеп тасу әдісі, үлестік әдіс -
52 провоз
жүк тасу, кіре -
53 разрешение на перевозку неочищенных грузов
Русско-казахский экономический словарь > разрешение на перевозку неочищенных грузов
-
54 разрешение таможни на провоз грузов на судне
Русско-казахский экономический словарь > разрешение таможни на провоз грузов на судне
-
55 русс-вуд
-
56 сращение
ұласу, тұтасу -
57 транспортировка груза
Русско-казахский экономический словарь > транспортировка груза
-
58 Переговоры, соглашения
Келіссөздер, келісімдерЗдравствуйте! Моя фамилия Смаилов.
Я из Алматы и представляю интересы...
Мен Алматыдан келдім әрі... мүддесін білдіремін.
- нефтеперерабатывающего комбината.
Мы ознакомились с...
Біз... таныстық.
- вашим рекламным объявлением.
Мы хотели бы теперь подробно обсудить возможности нашего сотрудничества.
Біз енді ынтымақтастығымыздың мүмкіндіктерін егжейтегжейлі талқылағымыз келеді.
Естественно, это не телефонный разговор и я хотел бы договориться с вами о времени нашей личной встречи.
Әлбетте, бұл телефонмен шешетін әңгіме емес, мен де сізбен біздің жүзбежүз кездесетін уақытымыз туралы уағдаласқым келеді.
Здравствуйте! Моя фамилия Смирнов.
Сәлеметсіз бе! Менің ататегім Смирнов.
Я...
Мен...
- коммерческий директор.
- коммерциялық директормын.
Нам известна ваша продукция и мы высоко ценим ее.
Сіздің өнім бізге мәлім, біз оны жоғары бағалаймыз.
Мы очень заинтересованы в сотрудничестве с вами.
Біз сіздермен ынтақтасуға өте ықыластымыз.
Но сегодня в первой половине дня у меня переговоры с другим объединением.
Бірақ менің бүгін түске дейін басқа бірлестікпен келіссөзім бар.
Поэтому сегодня ничего не получится.
Сондықтан бүгін ешқандай мүмкіндік жоқ.
Не могли бы вы принять меня после обеда, часов в 15?
Сіз мені бүгін түстен кейін, сағат 15-те қабылдай алмас па екенсіз?
Как вам будет удобно.
Сізге қалай қолайлы болса, солай болады.
Пожалуй, потребуется часа два.
Сірә, екі сағат керек болар.
Я готов встретиться с вами (принять вас) в любое время.
Мен кез келген уақытта сізбен кездесуге (сізді қабылдауға) әзірмін.
Я предлагаю встретиться в 12 часов.
Мен сағат 12-де кездесуді ұсынамын.
Русско-казахский экономический словарь > Переговоры, соглашения
-
59 весеннее половодье
Русско-казахский словарь географических терминов > весеннее половодье
-
60 волна паводка
Русско-казахский словарь географических терминов > волна паводка
См. также в других словарях:
Тасу-Яха — Характеристика Длина 42 км Бассейн Пур Бассейн рек Пур Водоток Устье 191 км по левому берегу реки Еты Пур … Википедия
ТАСУ — территориальная автоматизированная система управления Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с … Словарь сокращений и аббревиатур
Тасу-Фрагозу (Мараньян) — Муниципалитет Тасу Фрагозу (Мараньян) Tasso Fragoso (Maranhão) Страна БразилияБразилия … Википедия
тасу — Қ орда., Қаз.) тасқын. Сырдарияда жыл сайын т а с у болады Қ орда., Қаз.) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
Нюча-Тасу-Яха — Характеристика Длина 18 км Бассейн Пур Бассейн рек Пур Водоток Устье Тасу Яха · Местоположение 15 к … Википедия
Фрагозу, Аугусту Тасу — Аугусту Тасу Фрагозу порт. Augusto Tasso Fragoso … Википедия
мейманасы тасу — (асу) (Қарақ.; ҚХР) кеудесі көтерілу, асып тасу, асқақтау. Төңкеріс жылдары м е й м а н а с ы т а с ы п жүрген небір дәулер өмірем қаппады ма (Қарақ.). Түс қыла көр, құдайым, Біздей м е й м а н а с ы т а с қ а н ғ а (Махамбет). Сол мінезін… … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
пылан тасу — (Шымк., Түлк.) астық тасу. Біз п ы л а н т а с и м ы з биыл (Шымк., Түлк.) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
жапақтасу — (Шығ.Қаз., Ү Н.) жақындасу, сөйлесу, дидарласу. Олар өзара ж а п а қ т а с ы п қалыпты (Шығ.Қаз., Ү Н.) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
күрең қабақтасу — (Монғ.) ұрсысу, жанжалдасу. Екеуі аяқ асты к ү р е ң қ а б а қ т ас ы п қалды (Монғ.) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
қырман тасу — (Қар.: Нұра, Тельм.) егін мол болсын деген тілек. Қ ы р м а н т а с ы с ы н, жеңгей, бәрекелді, қомақты екен тарыңыз, дегенде ғана Ырыстанның дауысы бәсеңдеді (Ғ. Мүсір., Оян. өлке, 307) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі