-
1 аста
хворий СМ, Г-СК; аста йатлежати хворим, тяжко хворіти СК; аста бӱйӱк тӧшеклере тӱштӱ він є тяжко хворим, зліг у ліжко Г; бек аста дуже хворий СГ; забун-аста тяжко хворий Г; пор. хаста. -
2 диастаз
техн., = диаста́задіаста́з, -зу и діаста́за -
3 диастаз
техн., = диаста́задіаста́з, -зу и діаста́за -
4 тӧшек
(-ги) матрац, постіль, тюфяк, перина, ліжко, сінник; тӧшек аста лежачий хворий Б; тӧшек җый- прибирати постіль СБ, Г-СГ; тӧшек хой- слати, стелити постіль СГ; аста бӱйӱк, тӧшеклере тӱштӱ він дуже хворий, зліг у ліжко Г; тӧшек кӧре айахларыңы узат простягай ноги по ліжку СБФ; памух тӧшек пухова перина К; пырйа тӧшек перина з пір'я Б, К; йӱн тӧшек матрац із вовни К; пор. дӧшек. -
5 диастафор
техн.діаста́фор -
6 диастафор
техн.діаста́фор -
7 астазия
мед.аста́зія, нестоя́ння, незда́тність стоя́ти -
8 анча
Iстільки, в такій мірі СЛ.IIпо-його СБ.тільки Г, М; анча аста дӧгӱль тільки / однак вона не хвора Г. -
9 ағыр
1. важкий Г-CК; ағыр аста ол- тяжко захворіти Г; ағыр асталых / хасталык тяжка хвороба Г / ММ.2. повільний, плавний ГСК; ағыр ава повільний, плавний танець М.3. тихий, тихо, спокійний, спокійно Г-СК; ағырдан сеси чыхай стиха лунає його голос Г; ағыр ол йерине, Шахфелек заспокійся, Шахфелеку Г.4. вагітна К; пор. авур. -
10 вай
виг. радості, подиву, образи, засмути, злості, докору, застороги ой, ех, ох, ну; вай алла о боже О; вай аллачығым о божечку ти мій Б; вай татам о батечку О; вай эт- ойкати У; вай-вай ой-ой, ох-ох СБ, СГ; вайвай — бӱйӱк аста тӧшеклере тӱштӱ о-хо-хо, як тяжко він захворів Г; вай-вай — хычыриший алх ой-ой — кричить народ СЛ; вай-вай-вай ой-ой-ой ВН. -
11 дӧгӱль
не ВН, Б, Г-СК; у да бана бир иш дӧгӱль для мене це нічого не варто СБ; ичтэ т'ерек ший дӧгӱль це річ зовсім не потрібна Г; эвли дӧгӱлӱм я не є жонатим СЛ; адам дӧгӱльсӱз які ви недоладні — ви не люди СГ; шини дӧгӱль Айазма зараз Водохреща немаєМ; о аста дӧгӱль вона не хвора СК; пор. дӧль, дӧӱль, дӱгӱл, дӱгӱль, дӱд' ӱль, дэгиль, дэиль, дэйиль, д'ӱль II, тӱгӱл. -
12 дӱш-
(дӱшер, дӱшей, дӱший) падати, спускатися, влазити, залазити ВН-К, СГ, М, СК; не бек йаман аҗель дӱштӱ пешиме до чого страшна смерть спіткала мене ВН; дӱштӱ бир думан упав туман СБ; дӱштӱ бир йағмур знявся дощ СБ; ахыр андан дӱшӱп шашмаз мы? хіба омине його день страшного суду? СБ; аста дӱштӱм я тяжко завхорів, зліг СЛ; ғайып мӱшкӱль дэрдэ дӱштӱм мене спіткали тяжкі, згубні муки СК; див. тӱш-. -
13 забун
хворий; забун-аста тяжко хворий Г, СЛ, СГ. -
14 мирон
миро, запашна олія Г; мирон / миро пӱскӱрдӱ (лер)... ве не хадар аста о мирондан силиндилер исе, хелас / азат олдулар розбризкували миро... і скільки хворих натерлися тим миром, звільнилися від хвороб Г, К; пор. мир, миро I, смирна. -
15 т'ечиниш
життя, існування СБСЛ, СГ; т'ечиниш гӱзель, ама исаннар пӱсӱр — бек аста життя гарне, але люди погані — дуже хворі СГ; йарамаз т'ечиниш негідне, погане життя П; биз кӧрмедик т'ечиниш життя ми не бачили Б. -
16 хаста
хворий СБ, СМ-У, К, Кб.; хаста бол- хворіти, захворіти О; хаста йат- тяжко хворіти, злягати від хвороби О; хаста — тӧшек чине, сав — мезар чине хворий — у ліжку, здоровий — у могилі СМ; пор. аста.
См. также в других словарях:
Аста — ы, жен. Стар. редк.Производные: Асточка; Ася (Аса); Станя.Происхождение: (От греч. aste горожанка.) Словарь личных имён. Аста ы, ж. Стар. редк. Производные: Асточка; Ася (Аса); Станя. [От греч. astē горожанка.] Словарь русских личных имен. Н. А.… … Словарь личных имен
АСТА — полупросвечивающая достаточно прочная хлопчатобумажная ткань. Применение пряжи усиленной крутки (более жёсткой и гладкой, чем пряжа обычной крутки) придаёт этой ткани дополнительную упругость и гладкость, снижает сминаемость. Аста выпускается… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
Аста, перевал — Содержание 1 ПАСПОРТ ПЕРЕВАЛА «АСТА», ПЕРВОПРОХОЖДЕНИЕ (Приведено описание перевала, сделанное первопроходцами) 1.1 Местонахождение … Энциклопедия туриста
ҷаста — [جسته] ҷаҳида, якбора аз ҷо баромада: тири аз камон ҷаста; ҷаста ҷаста ҳаракати ҷаҳишдори пайваста ва давомдор … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
аста — I [استه] кҳн. донаи мева (хурмо, шафтолу, зардолу ва ғ.) II [استه] шакли гуфтугӯии оҳиста; аста аста оҳиста оҳиста … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
‘Аста’ — ‘Asta’ statusas T sritis augalininkystė apibrėžtis Paprastosios šunažolės veislė, sukurta Lietuvos žemdirbystės institute Dotnuvoje. Labai lapuota, derlinga, po pjūties gerai atželia. Rajonuota nuo 1968 m. atitikmenys: angl. ‘Asta’ rus. ‘Аста’ … Žemės ūkio augalų selekcijos ir sėklininkystės terminų žodynas
ҳастаӣ — [هسته اي] ядроӣ: бомбаи ҳастаӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
Нильсен, Аста — Аста Нильсен Asta Nielsen Аста Нильсен в 1911 … Википедия
Аста — (Asta Regia или Aesta) римская колония в Hispania Baetica, см. Херес де ла Фронтера … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Аста-даша — (Санскр.) Совершенная, Высшая Мудрость; титул Божества. Источник: Теософский словарь … Религиозные термины
АСТА — • Asta, 1. A. regia, римская колония в бетческой Испании к северу от Гадеса. Strab. 3, 140 сл. Liv. 39, 21; 2. один из важнейших городов Лигурии у места слияния Урбия с Тонаром; н. Асти … Реальный словарь классических древностей
