-
81 вздохнуть
1. сов.тын алыу, ауыр һулау, көрһөнөү2. сов. разг.ял итеп алыу, хәл алыу, тын алыуя устал, дайте вздохнуть — мин арыным, ял итеп алырға ирек бирегеҙ
вздохнуть свободно (свободнее) — тынысланып ҡалыу, тын алып ҡалыу
-
82 видение
1. спризрак, привидениешәүлә, өрәкперед ним не видение, а человек — уның алдында өрәк түгел, ә кеше
2. ссновидениетөш күреү3. собраз, воображаемый предметкәүҙәләнеш, күҙ алдына килгән нәмә4. скүреү, күреү һәләте -
83 виднеться
-
84 во
1. предлогс вин. п.при обозначении направления и места-ға/-гә2. предлогс вин. п.при указании на кратность соотношенийтапҡыр, ҡабат, мәртәбә3. предлогс вин. п.при обозначении внешнего признака, свойства, качества и количественного признака-лы/-ле, -лыҡ/-лек4. предлогс предл. п.при обозначении местонахождения-да/-дә, -ла/-лә, -ҙа/-ҙә, -та/-тә5. предлогс предл. п.при обозначении лица, предмета, явления и т.п., в котором содержится, обнаруживается или отсутствует что-л.-да/-дә6. предлогс предл. п.при обозначении предмета, который находится на ком-чём-л.-лы/-ле, менән7. предлогс предл. п.при указании состояния, в котором кто-что-л. находится, а также состояния, которое сопровождает или вызывает какое-л. действие, движение-да/-дә хәлдә булыу8. предлогс предл. п.при указании на вид и форму предмета-ған/-гән, -дағы/-дәге, менән9. предлогс предл. п.при обозначении расстоянияалыҫлыҡта, тирәһе, ерҙә10. предлогс вин. и предл. п.при обозначении времени-да/-дә11. предлогс вин. п.при обозначении какой-л. группы, разряда лиц, предметов, в состав которых кто-что-л. включается-ға/-гә, -лыҡҡа/-леккә12. предлогс вин. п.при обозначении занятия, состояния, в которые кто-л. вовлекается-ға/-гә, менән13. предлогс вин. п.при обозначении предмета, через который совершается действие-дан/-дән аша14. предлогс вин. п.при обозначении предмета, в который что-л. заключается, облекается-ға/-гә15. предлогс вин. п.при обозначении предмета, места и т.п., на поверхность которого направлено действие-ға/-гә, -дан/-дән16. предлогс вин. п.при обозначении изменения вида, состояния-ға/-гә17. предлогс вин. п.при указании цели действия; соответствует предлогам `ради`, `для` и предложным сочетаниям `в качестве`, `в виде`өсөн, хаҡына, -ға/-гә, -ып/-еп йөҙөнән18. предлогс вин. п.при указании на сходствооҡшаш, тап, тас -
85 воробьиный
прил.турғай...ыворобьиная ночь: — 1) бер туҡтауһыҙ йәшен йәшнәгән йәки һаҙағайлы төн
2) йәйҙең иң ҡыҫҡа төнө; короче воробьиного носа — бик ҡыҫҡа (ҡыҫҡалығына баҫым яһағанда әйтелә)
-
86 выигрышный
1. прил.отошло2. прил.отошло, уңайлы, файҙалы, уңышлы -
87 выситься
-
88 выстрел
матыу (ҡоралдан), атыу тауышы, атҡан тауышбез выстрела — ҡаршылыҡһыҙ, атышып тормай
на выстрел — атыу алыҫлығына (туп, пуля осоп еткән ер)
-
89 гарпун
мгарпунэре диңгеҙ балыҡтарын һәм хайуандарын алыҫтан бәреп, сәнсеп ала торған баулы һөңгө -
90 гипсование
-
91 глазет
муҡалы ҡытат -
92 гора
1. жтау2. ж мн. горыгорная местностьтауҙар, таулы урын3. жчего, из чегомножествотау-тау, өйөм-өйөм, бик күпне за горами — артыҡ алыҫ түгел, яҡында
в гору идти (подниматься) — юғары күтәрелеү, эш-хәл шәпкә китеү, уңыштарға ирешеү
под гору идти (катиться и т.п.) — түбән төшөү, кирегә китеү (уңышһыҙлыҡтарға осрау)
пир горой — мул һый, хан туйы
стоять (встать, стать) горой за кого-что — кемдер (ниҙер) өсөн ныҡ тороу, кемделер (ниҙелер) үлеп яҡлашыу
-
93 громоздиться
несов.өҫтө-өҫтөнән күренеү (өйөлөү), өйөлөшөү -
94 дальнозоркий
прил.үтәғарашлы, яҡындан насар күреүсе, алыҫтан (йыраҡтан) яҡшы күреүсе -
95 дальнозоркость
жүтәғараш, яҡындан насар күреү, алыҫтан яҡшы күреү -
96 дальномер
малыҫлыҡты үлсәгесприбор -
97 дальше
1. сравн. от далёкий 1, 2, 4 и далекомы от центра живём дальше, чем вы — беҙ үҙәктән һеҙгә ҡарағанда алыҫыраҡ торабыҙ
2. нареч.затемартабан, унан ары, унан (шунан) һуңдальше что было, не помню — унан ары ни булғанын иҫләмәйем
3. нареч.продолжая начатоеартабан, ары, тағы ладальше (ехать) некуда прост. — берәй нәмәнең сигенә килеп етеү (терәлеү), башҡа сара юҡ
не дальше как; не дальше чем — ҡасан ғына әле
-
98 дистанция
1. ждистанция, ара, аралыҡ, алыҫлыҡ2. жучасток на ж.д.дистанциясойти с дистанции спорт. — ярыштан сығыу
-
99 длинный
1. прил.оҙон2. прил.оҙаҡ, алыҫдлинная песня — һөйләүе оҙаҡ, оҙон
длинный рубль прост. — оҙон (күп) аҡса (еңел табылған мал)
-
100 дойный
прил.һауын, һауыу...ыдойная корова: — 1) һауын һыйыр
2) күсм. файҙалы сығанаҡ
См. также в других словарях:
АЛЫ — а л к, в армянской мифологии злые духи, вредящие роженицам и новорождённым. Согласно народной традиции, А. имеют антропозооморфный облик; они мохнаты, с огненными глазами, медными когтями, железными зубами, бывают мужского и женского пола; живут… … Энциклопедия мифологии
Алы — У этого термина существуют и другие значения, см. Алы (значения). Алы (или Алк) (множественное число) в мифах армян злые духи, вредящие роженицам и новорождённым: они нападали на беременных женщин и похищали младенцев. Содержание 1… … Википедия
алы æхсæв — з.б.п., (фæлæ: алы хсæв) … Орфографический словарь осетинского языка
АЛЫ ХÆРÆГ — см. АЛЫ КУЫДЗ … Фразеологический словарь иронского диалекта
қалы — ир. сын. Қымбат бағалы түкті (кілем, шәлі) … Қазақ дәстүрлі мәдениетінің энциклопедиялық сөздігі
қалың — зат. Айттырылған қалыңдыққа төленетін мал мүлік … Қазақ дәстүрлі мәдениетінің энциклопедиялық сөздігі
қалыңаю — (Гур., Есб.) қалыңдау. Күбір салған соң егістің жері қ а л ы ң а я д ы ғой (Гур., Есб.) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
қалыңдық — (Түрікм.: Таш., Мары, Тедж.) шөбі қалың шабындық жер. Дария ернектерінде болмаса, қ а л ы ң д ы қ жоқ ау бүйерлерде (Түрікм., Таш.). Олар қ а л ы ң д ы қ бозғыл арасымен бұғып, жүгіре жөнелді (Ә. Нұрп., Курл., 22) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
қалыңша — сын. Қалыңдау келген; жұқа емес. Конвертті ашсам, ішінде қатырмамен тысталған қ а л ы ң ш а кітапша жүр (С.Мұқанов, Мөлдір., 274) … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі
Алы (значения) — Алы: Алы злые духи в армянской мифологии Алы село, Эвено Бытантайский улус Якутии … Википедия
АЛЫ АФТИД ХУЫНЧЪЫ БЫРЫН — Алы ранмæ хи æппарын, алыран хи тъыссын, хи хæццæ кæнын. Совать всюду нос. Уыдон сты барджындæр, йæ туг чи фæкалдта, йæ сæр нывондæн чи æрхаста, уыцы хъæбулты ныййарджытæй. Сæ сæртæ хæссынц бæрзонд, бырынц алы афтид хуынчъы, сæхи та хъавынц… … Фразеологический словарь иронского диалекта