-
1 аза
аза Iар.1. траур; оплакивание (умершего);алты катын азага барса (или келсе), ар кимиси өз муңун айтат погов. когда шесть женщин идут (или придут) на оплакивание, каждая плачет о своём;аза маршы похоронный марш;аза күт- оплакивать умершего; быть в трауре;аза күтүп калыптыр фольк. она оплакивает (мужа);аза күтүп олтурган катын1) женщина, оплакивающая (своего мужа);2) женщина в трауре;аза күтүү митинги траурный митинг;атасы кандын Кумайык оозун ачып аңылдап, аза күтүп заңкылдап фольк. (собака) его отца Кумайык (см.), открыв пасть, выла, громко визжала, оплакивая (хозяина);2. что-либо принесённое семье покойного на поминки (скот, вещи и т.п.);азага бар- (или актыкка бар-) отправиться к семье покойного с выражением соболезнования и с подношением на поминальные расходы;белгилүү кулүк жан эле, катагандын хан Кошой, азага берген мал эле фольк. (это) знатный скакун, (это) животное, приведённое на поминки катаганским ханом Кошоем;3. скорбь, печаль; огорчение;аза тарт- скорбеть;көңүлү аза болуп калды он немного обиделся, огорчился.аза IIар.1. южн. член;колхоз азалары члены колхоза;2. сев. то же, что аса III. -
2 аза
азаГ.: ӓзӓ1. ребёнок, дитя, младенецАзам ышташ рожать, родить;
азам ыштыкташ принимать роды;
азам кудалташ сделать аборт;
аза малтыме муро колыбельная песня.
«Уа, уа», – шепкаште аза варгыжаш тӱҥале. Д. Орай. «Уа, уа», – заплакал в зыбке ребёнок.
2. в поз. опр. детскийАза кочкыш детское питание;
аза чер детская болезнь.
Аза кид моткоч пушкыдо. Детские руки очень мягкие.
Идиоматические выражения:
– ужар аза -
3 аза
-
4 АЗА
-
5 қазақ
с.е. Kazakh -
6 аза
Г ӓза1. ребёнок, дитя, младенец. Азам ышташ рожать, родить, азам ыштыкташ принимать роды, азам кудалташ сделать аборт; аза малтыме муро колыбельная песня.□ «Уа. уа», – шепкаште аза варгыжаш тӱҥале. Д. Орай. «Уа, уа», – заплакал в зыбке ребёнок.2. в поз. опр. детский. Аза кочкыш детское питание; аза чер детская болезнь.□ Аза кид моткоч пушкыдо. Детские руки очень мягкие.◊ Азам ужалаш обряд переименования с целью избавления от болезни. Ужар аза новорожденный. Шуымо аза подкидыш. -
7 аза
Iтраур, гореIIаза тұту; — носить траур
-
8 қазақ
казах, казахскийқазақ тілі – казахский язык
қазақ әдетінше – по обычаю казахов
қазақ тұрмысы – быт казахов
-
9 қазақша
по-казахскиқазақша ою – казахский орнамент
қазақша білесің бе? – знаешь ли по-казахски?
қазақша сөйлей білесің бе? – умеешь ли говорить по-казахски?
-
10 аза
1) миф. злой дух, сатана, чёрт // чёртов; азага кыскаш-даа эвес, бурганга чула-даа эвес погов. ни бОгу свечка, ни чёрту кочерга;2) бран. чёрт, чертовка // чертовский; аза алзын! чёрт возьми!, чёрт побери!; ◊ аза таакпызы разг. сухОй гриб-дождевик (букв, чёртов табак). -
11 қаза
-
12 қазақ
-
13 қазақша
қазақша оқи да, жаза да білемін — по-казахски умею и читать и писать
-
14 аза
член (организации; предложения)баш аза — грам. главный член -
15 аза
-
16 ҳазаён
1. бред2. бессмыслица, чепухаҳазаён гуфтан а) бредитьб) говорить бессмыслицу -
17 Аза
-
18 аза-бөргү
перекати-пОле (букв, чёртова шапка); ср. каңмыыл 1). -
19 ҡаза
беда, несчастье -
20 аза
зат. mourning, griefтраур
См. также в других словарях:
аза́н — азан … Русское словесное ударение
аза́т — азат, а; р. мн. ов … Русское словесное ударение
Аза — аза … Русский орфографический словарь
қазақ — Геродоты. п е р и ф р. Мұхаммед Хайдар Дулати д.м. Мұхаммед Хайдар Дулати Шығыс, Батыс елдеріне көбірек мәлім заңғар тарихшы. «Қ а з а қ т ы ң Г е р о д о т ы» деуге әбден лайық (Егем. Қазақст., 02.11.2005, 1). Қазақ қазақ болғалы. Ежелден,… … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі
Аза — 1) ы, муж. Стар. редк.Отч.: Азич, Азична.Происхождение: (Предположительно от др. евр. ’az (ж. р. ‘azza) сильный, крепкий.)Именины: 2 дек., 26 дек.2) ы, жен.Производные: Азка.Происхождение: (Употребление мужск. имени (см. Аза) в качестве… … Словарь личных имен
Аза — Аза: Аза река в России, протекает в Нижегородской области, Чувашской Республике, Республике Мордовия. Аза река в России, протекает в Рязанской области, в Шацком районе. Аза женское имя. Аза дерево в осетинском нартском… … Википедия
аза — сильный, крепкий Словарь русских синонимов. аза сущ., кол во синонимов: 3 • аз (2) • буква (103) … Словарь синонимов
АЗА — в мифологии ингушей и чеченцев богиня, дочь солнца, покровительница всего живого. Родилась из луча солнца, является животворящей силой солнечных лучей. В некоторых вариантах А. мать солнца. а. м. (Источник: «Мифы народов мира».) … Энциклопедия мифологии
қазақы бөрік — Қазақ үлгісімен тігілген бөрік … Қазақ дәстүрлі мәдениетінің энциклопедиялық сөздігі
аза — малы. этногр. Қайтыс болған адамның үйіне жақын жұрағаттар тарапынан көмек ретінде берілетін мал, мүлік, ақша т.б. (Қаз. этнография., 1, 71) … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі
Қазақ тілі — Казахский язык Самоназвание: Қазақ тілі, قازاق ٴتىلى Страны: Казахстан, Китай, Россия, Узбекистан, Монголия, Киргизия, Туркмения, Турция и др. Официальный статус: Казахстан, Или Казахский автономный округ … Википедия