-
61 йорт хайуандары
домашние животные -
62 йорт хужалығы
домоводство -
63 йорт һалыу комбинаты
домостроительный комбинат -
64 йорт һыу үткәргесе
домовый водопровод -
65 йорт эргәһендәге
приусадебный -
66 йорт эте
дворняга; дворняжка -
67 йорт эше менән шөғөлләнеү
хлопотать по дому -
68 йорт эштәре менән мәшәҡәтләнеп йөрөү
похлопотать по хозяйствуБашкирско-русский автословарь > йорт эштәре менән мәшәҡәтләнеп йөрөү
-
69 йорт ҡаралтылары
дворовые постройки -
70 йорт ҡарау
хозяйничать -
71 йорт ҡаяға һыйынған
домик прилепился к скале -
72 йорт ҡоштары
домашние птицы -
73 йорт ҡуяндары үрсетеү
размножить кроликов -
74 йорт ҡуяны аҫрау
держать кроликов -
75 йорт ҡуяны ситлектән сығып ҡасҡан
кролик убежал из клеткиБашкирско-русский автословарь > йорт ҡуяны ситлектән сығып ҡасҡан
-
76 йорт(тар) идараһы
домоуправление -
77 йортһоҙ-ерһеҙ ғазап сигеп йөрөү
мыкаться по светуБашкирско-русский автословарь > йортһоҙ-ерһеҙ ғазап сигеп йөрөү
-
78 йортҡа (өйгә) хужа ҡатын-ҡыҙ
домовладелицаБашкирско-русский автословарь > йортҡа (өйгә) хужа ҡатын-ҡыҙ
-
79 йорт
1. Haus n.; Hof m.2. Heimat f. -
80 йорт-җир
1. Vermögen n.; Hab und Gut n.2. Heimat f.; Geburtsort m.
См. также в других словарях:
Йорт — (норв. Hjorth) / (дат. Hjort) датская и норвежская фамилия. Известные носители: Йорт, Вигдис (род. 1959) норвежская писательница. Йорт, Педер (1793 1871) датский критик … Википедия
ЙОРТ ИЯСЕ — в мифологии казанских и некоторых групп западносибирских татар, татар мишарей, башкир (юрт эяси, йорт эйяhе), низшие духи, разновидность духов эе. 1) Й. и. одно из названий домового: тат. öй иясе, башк. öй эйяhе (см. Ой иясе); 2) у татар мишарей… … Энциклопедия мифологии
Йорт, Вигдис — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Йорт. Вигдис Йорт норв. Vigdis Hjorth … Википедия
йорт — 1. Тору өчен, төрле оешмалар, предприятиеләр өчен билгеләнгән корылма, бина; өй һәм аңа караган каралты 2. Бер хуҗалык булып яшәүче кешеләр, гаилә. Бер йортта яшәүче бер яки берничә гаилә кешеләре. Аерым гаилә хуҗалыгы җиде йорт бергә оешып 3.… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
Йорт, Педер — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Йорт. Педер Йорт (дат. Peder Hjort; 19 июля 1793 11 ноября 1871) датский критик, сын поэта и священника Виктора Христиана Йорта. Был лектором немецкого языка и литературы в… … Википедия
Йорт П. — Педер Йорт (датск. Peder Hjort; 19 июля 1793 11 ноября 1871) датский критик, сын поэта и священника Виктора Христиана Йорта. Был лектором немецкого языка и литературы в Академии в Соре. Начиная с 1847 выпустил ряд политических сочинений по… … Википедия
Йорт Педер — Педер Йорт (датск. Peder Hjort; 19 июля 1793 11 ноября 1871) датский критик, сын поэта и священника Виктора Христиана Йорта. Был лектором немецкого языка и литературы в Академии в Соре. Начиная с 1847 выпустил ряд политических сочинений по… … Википедия
йорт-җиһаз — Гаилә тормышы өчен кирәкле милек, йорт кирәк яраклары … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
йорт-җир — Йорты һәм җире булган шәхси хуҗалык … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
йорт-каралты — җый. Өй һәм аңа караган корылмалар … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
йорт — Передній двір у татарській садибі, що складалася з житлового будинку і різних господарських споруд … Архітектура і монументальне мистецтво