Перевод: с русского на греческий

с греческого на русский

җеп+кату

  • 1 катушечный

    кату́ш||ечный
    прил τοῦ καρουλιοϋ, τοῦ πηνίου, τής κουβαρίστρας.

    Русско-новогреческий словарь > катушечный

  • 2 катушка

    кату́ш||ка
    ж в разн. знач. τό καρούλι, ἡ κουβαρίστρα, τό μα-σούρι/ за. τό πηνίον.

    Русско-новогреческий словарь > катушка

  • 3 нитка

    ни́т||ка
    ж ἡ κλωστή, τό νήμα:
    шелковые \ниткаки τά μεταξωτά νήματα, οἱ μεταξωτές κλωστές, τό μετάξι· кату́шка \ниткаок ὁ μακαρᾶς, ἡ κουβαρίστρα· \нитка жемчуга ἡ κλωστή τῶν μαργαριταριών вдевать \ниткаку в иголку περνῶ κλωστή στή βελόνα· ◊ сшить на живу́ю \ниткаку τρυπώνω· промокнуть до \ниткаки γίνομαι μουσκίδι, γίνομαι μούσκεμα· обобрать до \ниткаки ξεγυμνώνω, κατακλέβω, ἀφήνω κάποιον μέ τό πουκάμισο· шито белыми \ниткаками εἶναι φῶς φανάρι, χτυπάει στό μάτι.

    Русско-новогреческий словарь > нитка

См. также в других словарях:

  • Кату (народ) — Кату (иначе кту) народ, принадлежащий к группе горных кхмеров. Место обитания горный Вьетнам, провинции Биньчитхьен и Куангнам Дананг. Подразделяются на горных кату, кату предгорий и кату долин. Содержание 1 Общие сведения 1.1 Численность …   Википедия

  • Кату (микрорегион) — Кату на карте. Кату (порт. Microrregião de Catu)  микрорегион в Бразилии, входит в штат Баия. Составная ча …   Википедия

  • КАТУ — (самоназвания кту, мой, тхонг, фы онг) народность общей численностью 30 тыс. чел., проживающая на территории Вьетнама. Язык кату. Религиозная принадлежность верующих: традиционные верования …   Современная энциклопедия

  • Кату — (самоназвания кту, мой, тхонг, фы онг) народность общей численностью 30 тыс. чел., проживающая на территории Вьетнама. Язык кату. Религиозная принадлежность верующих: традиционные верования.   …   Иллюстрированный энциклопедический словарь

  • КАТУ — Калужское авиационное техническое училище с 1971 по 1993 ранее: ЦОЛТШ после: КАЛТУ ДОСААФ авиа, г. Калуга, образование и наука, техн. Источник: http://kaltu.kalugacity.ru/ …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • Кату — Муниципалитет Кату Catu Страна БразилияБразилия …   Википедия

  • кату — I. ф. 1. Каты хәлгә килү 2. күч. Өшү, күшегү 3. Ябышып кибү 4. Керләнү, пычрану, тупаслану 5. Хәрәкәтсезләнү, үзгәрешсез хәлдә калу 6. Ваемсызлану, усаллану, хиссезләнү 8. туп. Үлү, дөмегү. II. КАТУ – и. 1. Тиз йөргәндә яки йөгергәндә кинәт… …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • кату́шечный — ая, ое. прил. к катушка. Катушечное производство …   Малый академический словарь

  • кату́шка — и, род. мн. шек, дат. шкам, ж. 1. Полый внутри деревянный стержень с кружками на концах для наматывания на него ниток, тесьмы и т. п. За нянькиным сундуком очень много разных вещей: катушки от ниток, бумажки, коробка. Чехов, Гриша. || разг. Мера… …   Малый академический словарь

  • Перевал Кату-Ярык — Перевал Кату Ярык …   Википедия

  • Давайте кату плату. — (встарь палач ходил по базару и собирал дань с воза; это я видел в 1814 году). См. КАРА ПРИЗНАНИЕ ПОКОРНОСТЬ …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»