-
1 rationale
n1) логічне обґрунтування; розумне пояснення2) основна причина, підґрунтя (чогось)3) міркування* * *n1) логічне обґрунтування; розумне пояснення2) основна причина; раціональна основа, підґрунтя ( чого-небудь)3) політ. мотивування, обґрунтування -
2 arguments
аргументація, обґрунтування; підстава- arguments in support of appeal
- arguments in writing
- arguments to the jury -
3 justification
обґрунтування; правомірність; виправдання; підстава ( чогось); виправдувальна обставина- justification of expenditurejustification for separating legislative from judicial power — обґрунтування відокремлення законодавчої і виконавчої гілок влади
- justification of surety -
4 foundation
n1) фундамент, основа, підвалинаto lay the foundation of — закласти фундамент чогось; заснувати; покласти початок чогось
3) обґрунтування; обґрунтованість; підстава4) pl принципи; основи5) організація; створення6) фонд, пожертви на культурний захід7) установа (організація), що існує за рахунок добродійного фонду8) жив. ґрунтовка9) текст. бортівкаfoundation garment — корсет, грація
foundation stock — маточний матеріал, основний насінний фонд
* * *n1) заснування ( міста); закладка ( фундамента)2) (часто pl) фундамент, підґрунтяfoundation pit — бyд. котлован ( фундаменту)
3) підстава, обґрунтування, обґрунтованість; pl засади; принципи4) основа, базис, база; вихідний пункт5) організація, заснування, створення6) фонд, пожертвуваний на ( який-небудь) культурний захід7) ( часто Foundation) установа або організація, що існують на пожертвуваний фонд8) жив. ґрунт9) тeкcт. тверда підкладка; бортівка10) = foundation garment11) бджіл. вощина12) = foundation cream -
5 grounding
n1) посадка на мілину2) ав. заборона підніматися в повітря3) обґрунтування, підстава4) навчання основ (предмета)5) ел. заземлення6) ґрунтовка* * *n2) aв. заборона підніматися в повітря3) підстава, обґрунтування4) навчання основам ( предмета)5) eл. заземлення6) cпeц. ґрунтовка -
6 reason
1. n1) причина, підставаby reason of..., for the reason that... — з тієї причини, що..., через те, що...
with good reason — з повним правом, цілком виправдано
2) аргумент, мотив, міркування3) пояснення, обґрунтування, мотивована заяваto give (a) reason — пояснити (обґрунтувати) (свою поведінку тощо)
4) лог. мала посилка (силогізму)5) можливість (події тощо)6) розум, інтелект7) здоровий розум (на противагу божевіллю)8) розсудливість, розважливість, здоровий глуздto bring smb. to reason — наводити на розум, напоумляти когось
to hear (to listen to) reason — прислухатися до голосу розуму
there is reason in what you say — у тому, що ви говорите, є здоровий глузд
it stands to reason — так; само собою (зрозуміло); ясно, певно
9) розумний вчинок; розсудлива поведінка10) справедливість, належне2. v1) міркувати, обмірковувати; робити висновкиto reason about (of, on, upon) a subject — обмірковувати щось, міркувати про щось
to reason that... — дійти висновку, що...
2) мислитиthe ability to reason makes man different from animals — здатність мислити відрізняє людину від тварини
3) обговорювати, дискутувати, дебатувати4) переконувати (когось — with, у чомусь — into); умовлятиto reason smb. into smth. (into doing smth.) — умовити когось зробити щось
5) переконувати когось (у помилковості його вчинків, у хибності його думок тощо), відмовляти (від чогось — out of)to reason smb. out of smth. — відмовити когось від чогось
6) обґрунтовувати, аргументувати; доводитиreason down — заглушити (любов тощо), прислухавшись до голосу розуму
reason out — обміркувати; дійти висновку логічним шляхом
* * *I n1) причина; підстава2) ( суб'єктивне) причина, мотив, міркування; виправдання3) пояснення, обґрунтування; вмотивована заява4) мала посилка ( силогізму)5) розум, інтелектbereft of reason — божевільний; часто здоровий ґлузд, розсудливість
II ain reason — у розумних межах; у відповідності зі здоровим ґлуздом; розумно
1) мислити, міркувати ( логічно); робити висновки; мислити2) обговорювати; дебатувати, дискутувати; розмірковувати ( уголос)3) ( with) умовляти, урезонювати ( кого-небудь); ( into) умовити, переконати ( у чому-небудь); ( out of) переконувати ( у чому-небудь)4) рр.
— обґрунтовувати, аргументувати; доводити5) icт., дiaл. ( with) сперечатися або розмовляти ( з ким-небудь) -
7 rationale
n1) логічне обґрунтування; розумне пояснення2) основна причина; раціональна основа, підґрунтя ( чого-небудь)3) політ. мотивування, обґрунтування -
8 arguments in support of action
English-Ukrainian law dictionary > arguments in support of action
-
9 arguments in support of appeal
English-Ukrainian law dictionary > arguments in support of appeal
-
10 arguments in writing
-
11 burden of establishing
тягар встановлення ( або обґрунтування) -
12 constitutional rationale
конституційна підстава, конституційне обґрунтування -
13 constitutional warrant
конституційна підстава, конституційне обґрунтування -
14 decisionary rationale
-
15 economic substantiation
-
16 evidence
1) доказ, докази, уліка, уліки, доведення, підтвердження; речовий доказ, речові докази; наведення (надання) доказів; свідчення (в т. ч. свідка); давання свідчень; засіб доведення, засоби доведення; дослідження доказів ( як стадія судового процесу)2) доводити, підтверджувати (свідченнями, доказами, додатковими фактами тощо); свідчити, давати свідчення; слугувати доказом•evidence discovered as a result of the search — докази, виявлені внаслідок обшуку
evidence elicited through questioning of witnesses — свідчення, отримані під час допиту свідків
evidence furnished by witnesses — докази, отримані від свідків
evidence implicating the accused — докази, які дають підставу вважати, що злочин вчинено підсудним (обвинуваченим)
evidence in support of the opposition — мотивований протест; обґрунтування протесту
evidence irrelevant to the issue — докази ( або свідчення), що не стосуються питання, яке розглядається
evidence linking others to an assassination — докази, що свідчать про зв'язок інших осіб із вбивством
evidence obtained by an illegal search — докази, отримані внаслідок незаконного обшуку
evidence obtained during custodial interrogation — свідчення, отримані під час попереднього допиту ( коли допитуваний перебував під вартою)
evidence obtained from a suspect — свідчення, отримані від підозрюваного
evidence obtained in good faith under a search warrant — докази, отримані законним шляхом на підставі виданого ордеру на обшук
evidence obtained in violation of rules — докази, отримані з порушенням норм
evidence obtained through an illegal search — докази, отримані внаслідок проведення незаконного обшуку
evidence on behalf of the prosecution — докази ( або свідчення) (з боку) обвинувачення
evidence of blood grouping tests — докази, отримані шляхом визначення груп(и) крові
evidence of obvious probative value — докази, що мають незаперечну доказову силу
evidence presented by the parties — докази, наведені сторонами
evidence relevant to credibility — доказ, що стосується надійності свідка ( або достовірності його свідчень)
evidence secured from an illegal arrest — докази, отримані внаслідок незаконного арешту
evidence seized in violation of a person's constitutional rights — докази, отримані із порушенням конституційних прав особи
evidence submitted by the prosecutor — докази, подані прокурором ( або обвинуваченням)
evidence sufficient to sustain the case — доказ, достатній для підтримання (даної) версії
- evidence againstevidence to support the charges — докази, що підтверджують обвинувачення
- evidence aliunde
- evidence and proof available
- evidence at law
- evidence before trial
- evidence by a party
- evidence completed
- evidence for the defendant
- evidence for the defence
- evidence for the defense
- evidence for the plaintiff
- evidence for the prosecution
- evidence garnered by bugging
- evidence gathered illegally
- evidence gathering
- evidence-gathering technique
- evidence in a trial
- evidence-in-answer
- evidence-in-chief
- evidence in corroboration
- evidence in court
- evidence in cross-examination
- evidence in disproof
- evidence in question
- evidence in rebuttal
- evidence in the case
- evidence introduced at trial
- evidence law
- evidence material to the case
- evidence obtained illegally
- evidence of an accomplice
- evidence of arrest
- evidence of character
- evidence of confession
- evidence of credibility
- evidence of crime
- evidence of criminality
- evidence of debt
- evidence of disposition
- evidence of fact
- evidence of flight
- evidence of guilt
- evidence of indebtedness
- evidence of identification
- evidence of identity
- evidence of marriage
- evidence of opportunity
- evidence of paternity
- evidence of practice
- evidence of reputation
- evidence of title
- evidence of what occurred
- evidence on appeal
- evidence on commission
- evidence on hearing
- evidence on oath
- evidence par excellence
- evidence presented
- evidence produced
- evidence relevant to weight
- evidence so obtained
- evidence supplied
- evidence tampering
- evidence technician
- evidence to contradict
- evidence to meet
- evidence to rebut
- evidence to the contrary
- evidence wrongfully obtained -
17 feasability study
техніко-економічне обґрунтування (скор. ТЕО) -
18 financial
- financial assetsfinancial statement concerning election campaign expenses — фінансовий звіт про видатки на проведення виборчої кампанії
- financial bill
- financial burden
- financial control
- financial crime
- financial discipline
- financial duty
- financial fraud
- financial guarantee
- financial harm
- financial institution
- financial instrument
- financial investigator
- financial law
- financial laws
- financial load
- financial machination
- financial malpractice
- financial offence
- financial offense
- financial obligation
- financial penalty
- financial policy
- financial pyramid
- financial pyramidal scheme
- financial responsibility
- financial sanction
- financial scheme
- Financial Services Act
- financial statement
- financial support
- financial transaction
- financial verification
- financial violation
- financial year -
19 foundation
основа, підстава ( чогось); обґрунтованість, обґрунтування; заснування; фонд, фундація; кошти, заповідані на благодійні цілі- foundation evidence
- foundation of evidence
- foundation proof -
20 foundation of evidence
См. также в других словарях:
ґрунтування — я, с. Дія за знач. ґрунтувати і ґрунтуватися … Український тлумачний словник
ґрунтування — іменник середнього роду … Орфографічний словник української мови
обґрунтування — я, с. 1) Дія за знач. обґрунтувати. 2) Сукупність доказів, фактів, аргументів для переконання в чому небудь, на потвердження чогось … Український тлумачний словник
переґрунтування — я, с. Дія за знач. переґрунтувати … Український тлумачний словник
обґрунтування — [обґрунтува/н :а] н :а, р. мн. а/н … Орфоепічний словник української мови
обґрунтування — іменник середнього роду … Орфографічний словник української мови
підґрунтування — іменник середнього роду … Орфографічний словник української мови
левкас — Ґрунтування дощок та інших матеріалів сумішшю клею і крейди для виконання ікон, також використовувалося у скульптурній та декоративній різьбі … Архітектура і монументальне мистецтво
записка — и, ж. 1) Аркуш паперу, на якому що небудь написано. || Коротенький лист. 2) Короткий виклад на письмі якої небудь справи, події. 3) Текстовий документ у технічній документації. •• Поя/снювальна запи/ска а) текстовий конструкторський документ,… … Український тлумачний словник
інженерно-геологічні карти — инженерно геологические карты engineering geological maps ingenieurgeologische Karten вид карт геологічних, на яких показані всі найважливіші геол. чинники, які враховуються при плануванні, проектуванні, буд ві, експлуатації споруд і проведенні… … Гірничий енциклопедичний словник
КАРТИ ГЕОКРІОЛОГІЧНІ (карти мерзлотні) — карты геокриологические geocryological mарs *geokryologische Karten, Frostbodenkarten відображають будову і характеристики кріолітозони. Розрізняють аналітич. і синтетич. К.г. На аналітич. К.г. показують всі осн. характеристики геокріологіч.… … Гірничий енциклопедичний словник