-
41 многозначительный
прлmeaning, meaningfulмногозначи́тельная улы́бка — meaning/meaningful smile
он бро́сил на меня́ многозначи́тельный взгляд — he looked at me with meaning
они́ обменя́лись многозначи́тельными взгля́дами — a significant look passed between them
-
42 обмениваться
св - обменя́тьсяto exchange, to trade, to swap, to do a swap collобме́ниваться взгля́дами/мне́ниями — to exchange glances/views, opinions
мы с ней обменя́лись ку́ртками — I swapped coats with her
-
43 причуда
жwhim, whimsy, fancy, capriceчелове́к с причу́дами — odd/queer person, crank coll, freak coll
-
44 содействовать
нсв/св vi; св - см посодействоватькому/чему-л помогать to help, to assist lit; способствовать to further, to promote; вносить вклад to contribute to/towards sthсоде́йствовать взаимопонима́нию ме́жду наро́дами — to promote international understanding
соде́йствовать де́лу ми́ра — to further/to promote (the cause of) peace
мно́гие фа́кторы соде́йствовали его́ успе́ху — various factors contributed to his success
-
45 способствовать
vi; св - поспосо́бствоватькому/чему-л to further, to promote, to make for; содействовать конкретными действиями to contribute to, to assist; to be conducive to lit; облегчать to facilitateспосо́бствовать взаимопонима́нию ме́жду наро́дами — to contribute to/to make for/to promote/to facilitate (better/deeper) understanding between nations
така́я обстано́вка вряд ли спосо́бствовала откры́тому обсужде́нию пробле́мы — such atmosphere was hardly conducive to a frank discussion of the problem
См. также в других словарях:
дами˫анѧне — ДАМИ˫АНѦН|Е (1*), Ъ с. То же, что дами˫анити: Петри˫ане. иже извѣстѹюще. съставѹ быти. ѥдинѣмь съставъмь. и своиствъмь бе сѹщьства. и изнесъше о томь. къ распьри дами˫ан˫анъ. (τῶν Δαμιανιστῶν) КЕ XII, 285а … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
дами˫анити — ДАМИ˫АНИТ|И (4), Ъ с. мн. Сторонники ереси, связанной с именем епископа Дамиана, расходились с церковью в вопросе о троице: Инии севири˫ане иже сѹ(т) и феѡ(д)сь˫ане. і ан҃гловци. и дамианити. приемлющии севира и ѳеѡ(д)си˫а помѩновена(г). и… … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
Дами — (Dhamie) небольшое сейкское государство в сев. зап. Индии, под британским протекторатом, в Ю от Сэтледжа … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Ladies' Choice (film) — Дами Канят (English: Ladies Choice ) the original cinema poster (left)[1] and the new DVD cover (right) … Wikipedia
дам — I [دم] асоси замони ҳозира аз дамидан II [دم] 1. нафас; дами касе гаштан (гардидан) нафаси касе ба дарун афтидан; нафас гирифта натавонистан 2. ҳаво, бод; пуф; дами чизеро холӣ кардан боди чизеро баровардан, ҳавои чизеро сар додан; дами шикам… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
Горное управление — в Pоссии (a. mining departament; н. Bergamt; ф. Administration des mines; и. administracion minera) совокупность правительственных учреждений, осуществлявших функции гос. власти в области горн. дела. Центр. учреждения. Дo нач. 18 … Геологическая энциклопедия
Демидовы — горнозаводчики, сы гравшие выдающуюся роль в развитии горнозаводской пром. на У. Основатель династии Никита Демидович Антуфьев Демидов (1656 1725) происходил из мастеров оружейников, владел в Туле оружейной ф кой и вододействующим… … Уральская историческая энциклопедия
Российская Советская Федеративная Социалистическая Республика — самая крупная среди союзных республик CCCP по терр. и населению. Pасположена в вост. части Eвропы и в сев. части Aзии. Пл. 17,08 млн. км2. Hac. 145 млн. чел. (на 1 янв. 1987). Cтолица Mосква. B состав РСФСР входят 16 авт. республик, 5 авт … Геологическая энциклопедия
Конвойные команды — КОНВОЙНЫЯ КОМАНДЫ, особыя воин. команды, учрежденныя спец но для препровожденія арестантовъ, созданы въ окончат. видѣ у насъ въ Россіи въ 1886 г., когда 20 янв. послѣдовало Выс. повелѣніе объ учрежденіи 567 К. командъ, со включеніемъ въ это число … Военная энциклопедия
нафас — [نفس] а 1. дами бо роҳи даҳону бинӣ ба дарун кашида ва боз баровардашавандаи инсон ё ҳайвон: нафас кашидан, нафас баровардан, нафас гирифтан; нафаси вопасин дами пеш аз марг, дами охирин; зиққи (тангии) нафас тиб. дарди сина (шуш), ки гирифтори… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
Демидовы — крупные уральские горнозаводчики. Родоначальник Демид Антуфьев, с 1672 кузнец Тульского оружейного з да, владелец небольшой кузнечной мастерской. Его сын Никита Демидович (1656 1725), тульский кузнец, оружейный мастер, в 1696 построил под … Геологическая энциклопедия