-
41 рябить
мітусіцца; рабаціць* * *несовер. -
42 слить
зліць; зьліць* * * -
43 смотреть
глядзець; даглядаць; паглядаць; пазіраць; пільнаваць* * *несовер.1) глядзець2) (на кого, что как на… — относиться каким-либо образом) глядзець4) перен. (наблюдать, присматривать) глядзець, наглядаць (за кім, чым, каго, што)даглядаць (каго, што)— глядзець за дзецьмі, даглядаць (глядзець) дзяцей6) (показываться откуда-либо) глядзець, выглядваць(выглядывать) выглядваць, выглядацьничего вы, смотрю я, не понимаете
— нічога вы, бачу я, не разумееце10) в знач. повелит.смотри, смотрите
— глядзі, глядзіце, бач, бачцесмотри, не упади
— глядзі, не павалісясмотри ты, какой сердитый!
— бач ты, які злосны!а)
глядзець ва усе вочыбыць пільнымсмотреть в глаза, в лицо чему-либо
— глядзець у твар чаму-небудзь— глядзець вялікімі вачамі, дзівіццасмотря как (где, когда, какой и т.п.)
— гледзячы як (дзе, калі, які и т.п.)как (словно, будто) в воду смотрел
— як у ваду глядзеў -
44 совать
* * *несовер. разг.1) соваць, усоўваць, засоўваць(запихивать) запіхаць, запіхваць(погружать, опускать) усоўваць, саджаць, усаджваць— соваць (запіхаць, запіхваць) рэчы ў чамадан2) (небрежно давать) тыцкаць, соваць4) (тыкать чем-нибудь) соваць, соўгаць, тыцкацьне суй нос не в свой вопрос погов.
— у чужое проса не ткні носа, не твая палоса — не тыч носа, дзе сава і сыч, там носа не тыч -
45 спустить
паспушчаць; спусціць; спусьціць* * *совер.2) (потерять в весе) разг. спусціць, скінуць3) (сузить, утончить край, конец чего-либо) спец. спусціць, звастрыць(о коже, материи и т.п.) звузіць, зрэзаць -
46 стащить
звалачы; навалакаць; назвалакаць; пазвалакаць; скрасці; скрасьці; сцёбнуць; сьцёбнуць* * *совер. -
47 столкнуть
сапхнуць; саштурхнуць; спіхнуць; сьпіхнуць; сутыкнуць* * *совер.1) саштурхнуць2) (заставить удариться с кем, чем) стукнуць -
48 ступа
толочь воду в ступе погов.
— таўчы ваду ў ступе -
49 толочь
несовер. таўчы -
50 труба
комін; труба* * *жен.— вадасцёкавая труба, обл. рынафаллопиева труба анат.
— фалопіева трубавылететь, пустить в трубу
— вылецець, пусціць у трубу— прайсці агонь і ваду (і медныя трубы), пабыць на кані і пад канем -
51 Без труда не вытащишь и рыбку из пруда
Каб рыбу есці, трэба ў ваду лезціТрэба нахіліцца, каб з ручая напіццаКаб вады напіцца, трэба ёй пакланіццаВады не засілиш не паварушыўшыся, рыбы не зловіш не памачыўшысяПа дарозе ідучы, грыбоў не набярэшсм. Хочешь есть калачи - не сиди на печиМалы расейска-беларускi слоуник прыказак, прымавак i фразем > Без труда не вытащишь и рыбку из пруда
-
52 Повадился кувшин по воду ходить - там ему и голову сломить
Гарцаваў, гарцаваў, пакуль карку не зламаўДахадзіўся, што й хваста пазбыўсяУнадзілася свінка ў ніўку: ці ніўку сажні, ці свінку забіМалы расейска-беларускi слоуник прыказак, прымавак i фразем > Повадился кувшин по воду ходить - там ему и голову сломить
-
53 Своя рубашка ближе к телу
Бліжшая кашуля, чым сярмяга (як кабат, як кажух)Малы расейска-беларускi слоуник прыказак, прымавак i фразем > Своя рубашка ближе к телу
-
54 Сколько веревочке ни виться, а конец будет
Колькі б воўк ні валок, павалакуць і воўкаМалы расейска-беларускi слоуник прыказак, прымавак i фразем > Сколько веревочке ни виться, а конец будет
-
55 Видал (видывал) всякие виды
Малы расейска-беларускi слоуник прыказак, прымавак i фразем > Видал (видывал) всякие виды
-
56 Смотреть как баран на новые ворота
Малы расейска-беларускi слоуник прыказак, прымавак i фразем > Смотреть как баран на новые ворота
См. также в других словарях:
Ваду-Луй-Водэ — посёлок городского типа в Криулянском районе Молдавской ССР. 4 тыс. жителей (1969). Завод железобетонных изделий. Туристская база … Большая советская энциклопедия
Вадуц — (Vaduz), столица княжества Лихтенштейн, на Рейне. 5,1 тыс. жителей (1996). Точное машиностроение, текстильная промышленность, виноделие. Государственный музей. Замок IX в. с готической капеллой XV в. Туризм. * * * ВАДУЦ ВАДУЦ (Vaduz), столица… … Энциклопедический словарь
Кишинёвский автобус — Автобусная система … Википедия
Рю (кантон) — Рю фр. Rue кантон Франции (АЕ 3 го уровня) … Википедия
Pension Ioana Lavita — (Ваду Изей,Румыния) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: Strade Principal … Каталог отелей
Pension Teleptean — (Ваду Изей,Румыния) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Princinala nr 320, 4956 … Каталог отелей
Pension Casa Muntean — (Ваду Изей,Румыния) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: str. Dumbrava, nr. 505, 43 … Каталог отелей
Pensiunea Covaciu — (Ваду Изей,Румыния) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Vadu Izei, nr. 578 … Каталог отелей
Pensiunea Doina — (Ваду Изей,Румыния) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Str.Sugau nr.75, 4355 … Каталог отелей
Cabana Roua Muntilor — (Vadu Crişului,Румыния) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Str. Haltii … Каталог отелей
Pensiunea Teodora Teleptean — (Ваду Изей,Румыния) Категория отеля: Адрес: Principala nr.506, 437365 В … Каталог отелей