-
1 льгота
Ermäßigung f, Begünstigung f, Vergünstigung f- групповая льгота
- налоговая льгота
- таможенная льгота
- льгота на дивиденды аффилированных компаний
- льгота на период становления
- льгота по ипотечным процентам
- льгота по реинвестированиюНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > льгота
-
2 льгота
n1) gener. Ermäßigung, Gebührenermäßigung, Privileg, Vorderhand, Vergünstigung2) hist. Freibrief3) law. Begünstigung, Ermäßigung (Steuer), Gebührenerlaß, Privilegium, Rechtsvorteil, Sonderrecht, Vorrecht, Vorzug, Vorzugsbedingung (Kredit), Zugünstigung, Freiheit, Indult4) econ. Ermäßigung (напр. в отношении налогового обложения), Präferenz5) busin. Vorzugsbedingung6) Austrian. Dispens7) f.trade. Vorzugsrecht, Remission8) shipb. Vergnügunstigung -
3 льгота
Begünstigung, (напр. в отношении налогового обложения) Ermäßigung, Privileg, Präferenz, Remission, Vergünstigung, Vorzugsbedingung, Vorzugsrecht -
4 льгота
Begünstigung, Ermäßigung, Freiheit, Indult, Privileg, Zugünstigung, Vergünstigung -
5 льгота
жVergünstigung f; Sónderrecht nпредоставля́ть льго́ты кому́-либо — j-m (D) Vórzugsrechte éinräumen
социа́льные льго́ты — Soziálleistungen f pl
-
6 льгота
f Vergünstigung, Privileg n -
7 льгота для должника
nfin. Schuldnervergünstigung, Vergünstigung für den Schuldner -
8 льгота отделения
nlaw. Recht der Gütersonderung, Rechtswohltat der Absonderung -
9 льгота по новизне
nlaw. Neuheitsschonfrist -
10 льгота по платежу
nlaw. Zahlungserleichterung, Zahlungserleichterungen -
11 льгота по уплате налогов
ngener. SteuerbegünstigungУниверсальный русско-немецкий словарь > льгота по уплате налогов
-
12 льгота по фрахту
necon. frachtliche Begünstigung -
13 льгота при кредитовании
nlaw. Krediterleichterung, Vorzugsbedingung bei der KreditausreichungУниверсальный русско-немецкий словарь > льгота при кредитовании
-
14 льгота при освидетельствовании
Универсальный русско-немецкий словарь > льгота при освидетельствовании
-
15 льгота, даруемая законом
nlaw. RechtswohltatУниверсальный русско-немецкий словарь > льгота, даруемая законом
-
16 льгота, предоставляемая в коммерческой операции
nlaw. PräferenzУниверсальный русско-немецкий словарь > льгота, предоставляемая в коммерческой операции
-
17 льгота на дивиденды аффилированных компаний
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > льгота на дивиденды аффилированных компаний
-
18 льгота на период становления
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > льгота на период становления
-
19 льгота по ипотечным процентам
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > льгота по ипотечным процентам
-
20 льгота по реинвестированию
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > льгота по реинвестированию
См. также в других словарях:
льгота — См. право... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. льгота привилегия, исключение, право; облегчение, уступка, скидка, прерогатива, послабление, фора, преимущество, фонтан,… … Словарь синонимов
льгота — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] льгота Предоставление особых, привилегированных условий определённым субъектам или категориям субъектов деловой, экономической, социальной и политической жизни. [http://slovar … Справочник технического переводчика
ЛЬГОТА — ЛЬГОТА, предоставление каких либо преимуществ, частичное освобождение от выполнения установленных правил, обязанностей или облегчение условий их выполнения, например налоговые льготы … Современная энциклопедия
ЛЬГОТА — предоставление каких либо преимуществ, частичное освобождение от выполнения установленных правил, обязанностей или облегчение условий их выполнения, напр., налоговые льготы … Большой Энциклопедический словарь
ЛЬГОТА — ЛЬГОТА, льготы, жен. Привилегия, отступление от общих правил в пользу отдельных лиц или социальных групп. Экспортные льготы. Льготы колхозам. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЛЬГОТА — ЛЬГОТА, ы, жен. Преимущественное право, облегчение, предоставляемое кому н. как исключение из общих правил. Льготы ветеранам войны. | прил. льготный, ая, ое. Л. тариф. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Льгота — предоставление каких либо преимуществ, частичное освобождение от выполнения установленных правил, обязанностей или облегчение условий их выполнения, напр., налоговые льготы. Политическая наука: Словарь справочник. сост. проф пол наук Санжаревский … Политология. Словарь.
Льгота — (Privilege) — предоставление особых, привилегированных условий определённым субъектам или категориям субъектов деловой, экономической, социальной и политической жизни … Экономико-математический словарь
Льгота — ЛЬГОТА, какъ особенность прохожденія службы въ казач. войскахъ, возникла въ началѣ XIX ст., при раздѣленіи службы казаковъ на внутрен. и полевую. Полев. служба не м. б. непрерывною, тѣмъ болѣе, что сроки ея б. весьма продолж ны, доходя до 25 (и… … Военная энциклопедия
Льгота — (лат. beneficium; англ. privilege) предоставление каких либо преимуществ, частичное освобождение от выполнения установленных общих правил, обязанностей и т.п. (напр., Льготы, по налогам и сборам) … Энциклопедия права
Льгота — ЛЬГОТА, предоставление каких либо преимуществ, частичное освобождение от выполнения установленных правил, обязанностей или облегчение условий их выполнения, например налоговые льготы. … Иллюстрированный энциклопедический словарь