-
1 батарея ёмкостей с воздухом
батарея ёмкостей с воздухом
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > батарея ёмкостей с воздухом
-
2 вентилятор продувки ёмкостей
вентилятор продувки ёмкостей
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вентилятор продувки ёмкостей
-
3 всас насоса ёмкостей (баков) стоков [дренажей] теплоносителя первого контура ядерного реактора
всас насоса ёмкостей (баков) стоков [дренажей] теплоносителя первого контура ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > всас насоса ёмкостей (баков) стоков [дренажей] теплоносителя первого контура ядерного реактора
-
4 декадный магазин ёмкостей
декадный магазин ёмкостей
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > декадный магазин ёмкостей
-
5 катки для перемещения цилиндрических ёмкостей
катки для перемещения цилиндрических ёмкостей
(напр. резервуаров)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > катки для перемещения цилиндрических ёмкостей
-
6 магазин ёмкостей
магазин ёмкостей
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > магазин ёмкостей
-
7 магазин ёмкостей с переключателями
магазин ёмкостей с переключателями
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > магазин ёмкостей с переключателями
-
8 оператор загрузочных ёмкостей (на АЭС)
оператор загрузочных ёмкостей (на АЭС)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > оператор загрузочных ёмкостей (на АЭС)
-
9 (съёмное) оборудование из надувных ёмкостей для придания плавучести
Military: inflatable air bag floatation equipmentУниверсальный русско-английский словарь > (съёмное) оборудование из надувных ёмкостей для придания плавучести
-
10 Блок Дополнительных ёмкостей
Oil&Gas technology Reserve Tanks UnitУниверсальный русско-английский словарь > Блок Дополнительных ёмкостей
-
11 агрегат просверливания ёмкостей и эвакуации ОВ
Chemical weapons: bulk drill and drain machine (BDM)Универсальный русско-английский словарь > агрегат просверливания ёмкостей и эвакуации ОВ
-
12 агрегат эвакуации ёмкостей
Chemical weapons: bulk drain machineУниверсальный русско-английский словарь > агрегат эвакуации ёмкостей
-
13 батарея ёмкостей с воздухом
Engineering: air batteryУниверсальный русско-английский словарь > батарея ёмкостей с воздухом
-
14 блок дополнительных ёмкостей
Oil&Gas technology Reserve Tanks UnitУниверсальный русско-английский словарь > блок дополнительных ёмкостей
-
15 блок приёмных ёмкостей
Oilfield: receiving tank setУниверсальный русско-английский словарь > блок приёмных ёмкостей
-
16 выравнивание ёмкостей
Engineering: capacitance balancingУниверсальный русско-английский словарь > выравнивание ёмкостей
-
17 декадный магазин ёмкостей
Engineering: decade capacitance boxУниверсальный русско-английский словарь > декадный магазин ёмкостей
-
18 забор жидкостей из вспомогательных ёмкостей
Sakhalin energy glossary: recover of liquids from utility vessels (ТЭО стр.)Универсальный русско-английский словарь > забор жидкостей из вспомогательных ёмкостей
-
19 заполнение ёмкостей под давлением
Medical appliances: transfillУниверсальный русско-английский словарь > заполнение ёмкостей под давлением
-
20 изготовление ёмкостей на площадке
Construction: site fabrication tankУниверсальный русско-английский словарь > изготовление ёмкостей на площадке
См. также в других словарях:
переключаемый магазин ёмкостей — perjungiamasis talpynas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. switch capacitance box vok. Kurbelkondensator, m; Umschaltungskondensatorsatz, m rus. переключаемый магазин ёмкостей, m pranc. boîte de capacités à commutateur, f … Radioelektronikos terminų žodynas
магазин ёмкостей — talpynas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Į dėžutę įmontuotų kondensatorių grupė. atitikmenys: angl. capacitance box; condensator box vok. Kapazitätskasten für Messzwecke, m rus. магазин ёмкостей, m pranc. boîte de… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
декадный магазин ёмкостей — dekadinis talpynas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. capacitance decade; capacitance decade box; decade capacitance box vok. Dekadenkondensator, m; dekadischer Kondensator, m; Kapazitätsdekade, f rus. декадный магазин ёмкостей, m pranc … Fizikos terminų žodynas
магазин ёмкостей — talpynas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. capacitance box; condenser box vok. Kapazitätskasten, m rus. магазин ёмкостей, m pranc. boîte de capacités, f … Fizikos terminų žodynas
батарея ёмкостей с воздухом — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN air battery … Справочник технического переводчика
вентилятор продувки ёмкостей — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN tank blow through fan … Справочник технического переводчика
всас насоса ёмкостей (баков) стоков [дренажей] теплоносителя первого контура ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN reactor coolant drain tank pump suction … Справочник технического переводчика
декадный магазин ёмкостей — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN decade capacitance box … Справочник технического переводчика
катки для перемещения цилиндрических ёмкостей — (напр. резервуаров) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN rollarounds … Справочник технического переводчика
магазин ёмкостей — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN capacitance box … Справочник технического переводчика
магазин ёмкостей с переключателями — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN switch capacitance box … Справочник технического переводчика