-
1 животное
ҳайвон, ҷонвар -
2 животное
с1. ҳайвон, чорпо, ҷонвар; домашнее животное ҳайвони хонагӣ; хищные животн ые ҳайвоноти дарранда2. бран. ҳайвон, хар, гов -
3 земноводный
1. обиву хокӣ, дубаҳра; земноводное животное ҷонвари дубаҳра2. в знач. сущ. земновбдные мн. зоол. дубаҳраҳо -
4 безобидный
(безобид|ен, -на, -но) беозор, безарар; ҳалим; безобидный человек одами ҳалим; безобидная шутка ҳазли беозор; безобидное животное ҳайвони безарар -
5 беспозвоночный
зоол.1. бемӯҳра; беспозвоночное животное ҳайвони бемӯҳра2. в знач. сущ. беспозвоночные мн. бемӯҳрагон -
6 бессловесный
(бессловёс|ен, -на, -но)1. безабон; бессловесное животное ҳайвони безабон2. хомӯш, забонбаста, сархам; бессловесный человек одами забонбаста <> бессловесная роль театр. роли бенутқ -
7 вожак
м1. (проводник) пешрав, роҳбалад, рохнамо2. разг. (глава) рохбар, сардаста, сардор3. (поводырь) асокаш4. (животное или птица) саргала, подакаш, рамакаш -
8 всеядный
(всеяд|ен, -на, -но) ҳамачизхӯр, ҳарчизхӯранда; всеядный ое животное ҳайвони ҳамачизхӯр вскакать сов. дартоз омадан (савора) вскакивать несов. см. вскочить вскапывать несов. см. вскопать вскапываться несов. страд. Кофта шудан, гардонда шудан вскарабкаться сов. хазида (часпида) боло баромадан, печида баромадан вскарабкиваться несов. см. вскарабкаться -
9 выдрессировать
сов. кого (животное) омӯхтан, ром кардан -
10 выросток
м1. кож. пӯсти гӯсола2. обл. (выращенное дома животное) хоназод, хонагӣ -
11 жертвенный
1. қурбонӣ, …и қурбон; жертвенное животное моли қурбонӣ2. фидокорона; жертвенный подвиг корномаи фидокорона -
12 зарезать
сов.1. кого (человека) корд зада куштан, сар буридан // (животное) сар задан, сар буридан, куштан, бисмил (забҳ) кардан2. прост. и обл. даррондан; волк зарезал овцу гург гӯсфандро дарронд3. кого прост. тозонда монда кардан, тозонда аз кор баровардан; зарезать лошадей аспҳоро тозонда монда кардан4. кого-что перен. разг. ночор (ноилоҷ) монондан без ножа зарезать кого прост. ба балои азим гирифтор кардан; хоть зарёжь(те) бисёр, ниҳоят, ҷудо -
13 окультурить
сов.1. что корам кардан; окультурить почву заминро корам кардан2. кого (животное) ром кардан // что (растение) боғӣ кардан; окультурить дикий виноград токи ёбоиро боғӣ кардан3. ко-го разг. маданӣ гардондан, бо тамаддун ошно кардан -
14 неприхотливый
(неприхотлив, -а, -о)1. шикастанафс(она), камталаб, бенозунуз, қаноаткор, беҳавою ҳавас; (о растениях, животных) беор; неприхотливый человек одами шикастанафс; верблюд - неприхотливое животное уштур - ҳайвони пуртоқат2. оддӣ, содда; неприхотливый узор нақши содда; \неприхотливыйый обед таоми оддӣ -
15 нутрия
ж (животное) сасоби; (мех) пӯсти сагобӣ -
16 однопалый
якангушта, яксума, токасум; лошадь - однопалое животное асп ҳайвони тоқасум аст -
17 плотоядный
(плотояд|ен, -на, -но)1. гӯштхӯр, дарранда; плотоядное животное ҳайвони гӯштхӯр2. перен. шаҳватпараст, …и шаҳват, пуршаҳват, шаҳвонӣ -
18 помесь
ж1. (животное) дурага; (растение) пайванд; помесь вишни с черешней пайванди олуболу бо гелос2. перен. омезиш, омехта, махлут, таркиб -
19 приручить
сов. кого1. (животное) дастомӯз (ром, хонагӣ) кардан, одат кунондан, итоат кунондан2. разг. перен. итоат кунондан, омӯхта кардан, одат кунондан, гапдаро кардан -
20 свирепый
(свиреп, -а, -о)1. ваҳшӣ, бераҳм, хунхор, дарранда; свирепые палачи ҷаллодони хунхор; свирепое животное ҳайвони ваҳшӣ2. пурғазаб, даҳшатнок; свирепый взгляд нигоҳи пурғазаб; свирепая наружность қиёфаи даҳшатовар3. перен. шадид; сахт; свирепый ураган тӯфони сахт
- 1
- 2
См. также в других словарях:
животное — животное: деятельность конструктивная у животных животное: действие оруд … Большая психологическая энциклопедия
животное — Скотина (скот), зверь, четвероногое. См … Словарь синонимов
ЖИВОТНОЕ — ЖИВОТНОЕ. Слово животное в литературном языке XVIII в. означало: живое существо (ср. живот жизнь ). Греч. ζον, лат. animale. Оно было лишено бранного оттенка в применении к человеку. «Все то создание, которое имеет душу живу, называется животное … История слов
животное: поведение исследовательское — компонента деятельности психической животных, обеспечивающая биологически адекватную ориентацию их поведения в ситуации новизны. Наряду с ориентацией составляет начальный этап любого поведенческого акта (см. животное: поведение инстинктивное) и… … Большая психологическая энциклопедия
Животное царство (фильм) — Животное царство The Animal Kingdom Жанр мелодрама Режиссёр Эдвард Гриффит В главных ролях Лесли Говард Энн Хардинг … Википедия
животное: интеллект — высшая форма деятельности психической животных (высших позвоночных), отличающаяся отражением не только предметных компонент среды, но их отношений и связей (ситуаций), а также нестереотипным решением сложных задач различными способами с переносом … Большая психологическая энциклопедия
животное: поведение групповое — согласованные совместные действия, поведение животных (многих высших беспозвоночных и позвоночных), выполняемые при жизни в сообществах постоянных или временных объединениях, кои в отличие от простых скоплений имеют определенную структуру… … Большая психологическая энциклопедия
Животное! — Животина! о человѣкѣ (иноск. бранн.), какъ о недостойномъ имени «человѣка». Ср. «Спереди картина, а сзади животина». Ср. Зачѣмъ ты пускаешь къ себѣ это животное? Гончаровъ. Обломовъ. Ср. Ступай, ступай, скажи ему. Такое грубое животное! Гоголь.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Животное (фильм) — Животное The Animal Жанр комедия Режиссёр Люк Гринфилд … Википедия
Животное царство — The Animal Kingdom Жанр мелодрама Режиссёр Эдвард Гриффит В главных ролях Лесли Говард … Википедия
животное — ЖИВОТНОЕ, ого, с. Ирон. обращение (дружеское или пренебрежительное, в зависимости от ситуации). Люблю я тебя, животное! Эй, животное, шагай сюда. Какие новости в мире животных? как дела, что слышно? См. также: В мире животных; выше пояса В мире… … Словарь русского арго
