-
1 їжакуватий
ёжистый, щети́нистый -
2 кряжистый
прил.1) chaparroкря́жистый дуб — roble achaparradoкря́жистый пень — tocón grande2) ( коренастый) recio, fornido, rechoncho -
3 таулы-чагыллы
прил.овра́жистый, гори́сто-овра́жистый; кра́йне неро́вныйтаулы-чагыллы яклар — гори́сто-овра́жистые края́
-
4 тире
I 1. сущ.1) ко́жа ( внешняя оболочка организма животных) || ко́жныйтире бизләре — ко́жные же́лезы
тире күзәнәге — кле́тка ко́жи
тире асты мае — подко́жный жир; см. тж. чел 2)
2) шку́ра, ко́жа ( необработанная)тире җыю — собира́ть шку́ры
үтерелмәгән аюның тиресен бүлешмиләр — (посл.) шку́ру неуби́того медве́дя не де́лят
2. прил.бер тиредән тун тегелми — (посл.) из одно́й шку́ры шу́ба не шьётся
1) ко́жаный (в знач.: сшитый, сделанный из кожи, шкуры с шерстью)тире бияләй — ко́жаные рукави́цы ( с мехом внутрь)
тире чиләк — ко́жаное ведро́
тире капчык — ко́жаный мешо́к
2) ко́жистыйтире тышча — ко́жистая оболо́чка; ко́жистый чехо́л
•- тире иләү
- тире иеләү
- тире тунау••тире җыеп, күн эшлим — нарочито бессмысленный ответ на вопрос нишлисең? что де́лаешь? (букв. собира́ю шку́ры, де́лаю юфть)
тире дә (белән) сөякләре генә калган (тиресе сөягенә ябышкан; тире эчендә сөякләре генә калган; тиресе сөягенә ябышкан) — ко́жа да ко́сти, худю́щий, о́чень худо́й
тиресе калын — толстоко́жий (о человеке, не реагирующем на критику, либо не понимающем тонкие намёки)
- тиресенә сыймаутиресен тунау — драть (сдира́ть) шку́ру ( с кого)
- тиресеннән чыгардай булу
- тиресеннән чыга язу
- тиресенә сыймас булу II сущ.; лингв.тире́ ( знак препинания) -
5 эремчексыман
прил.творо́жистыйэремчексыман масса — творо́жистая ма́сса
эремчексыман утырма — творо́жистый оса́док
-
6 корчуватий
-
7 кремезний
1) корена́стый, кре́пкий, пло́тный, кря́жистый, здоро́вый, дю́жий, ра́жий, матеро́й, матёрый, ядрёный; ( широкоплечий) коса́я са́жень в плеча́х2) (о руках, ногах) кре́пкий, си́льный; ( о плечах) коса́я са́жень3) ( о дереве) кря́жистый, матеро́й, матёрый4) ( о характере) твёрдый -
8 шпаруватий
1) щели́стый, сква́жистый2) физ., геол. сква́жистый, сква́жный -
9 овраг
-
10 caseous
caseous [ˊkeɪsɪəs] aтворо́жистый; сы́рный -
11 coriaceous
coriaceous [ˏkɒrɪˊeɪʃəs] aко́жистый; твёрдый, как ко́жа -
12 häutig
1) ко́жистый2) оболо́чечный3) перепо́нчатый -
13 käsige Nekrose
казео́зный некро́з m, творо́жистый некро́з m -
14 Verkäsung
fказео́з m, творо́жистый некро́з m -
15 Verkäsungszerfall
mтворо́жистый распа́д m, казео́зный распа́д m -
16 zwalisty
прил.• большой• громоздкий• объемистый• плотный* * *zwali|sty\zwalistyści плотный, грузный; кряжистый* * *пло́тный, гру́зный; кря́жистый -
17 базык
прил.1) кря́жистый; то́лстый, кре́пкий; кондо́выйтирәк ни базык булса да пычкыдан котылмас — посл. (букв. каки́м бы де́рево не бы́ло кря́жистым, нет ему́ спасе́ния от пилы́)
2) корена́стый, кру́пныйбазык ирләр — корена́стые мужчи́ны
-
18 бусагалы
прил.1) име́ющий поро́г, с поро́гомбиек бусагалы ишек — дверь с высо́ким поро́гом
2) поро́жистый; име́ющий поро́ги ( о реке) -
19 гәүдәле
прил.1)а) име́ющий (какую-л.) фигу́ру; определённого телосложе́ния, ро́стабазык гәүдәле — кре́пкого телосложе́ния;
б) стро́йный, ста́тныйзифа (сылу) гәүдәле — име́ющая стро́йную фигу́ру
в) корена́стый, кря́жистый; кре́пко сби́тыйтаза гәүдәле — здоро́вого телосложе́ния
тулы гәүдәле — по́лный, упи́танный, ту́чный
г) соли́дный, доро́дныйсалынкы гәүдәле — мешкова́тый (челове́к)
тупас гәүдәле — неуклю́жий, нело́вкий; медли́тельный, неповоро́тливый, нерасторо́пный
2) доро́дный, ро́слый, кру́пный, кру́пного телосложе́ния; соли́дный, оса́нистыйгәүдәле булса да, тиз арый — хоть и доро́дный, но бы́стро устаёт
гәүдәле ир янында кечкенә генә хатын — ря́дом с соли́дным мужчи́ной ма́ленькая же́нщина
-
20 ерганаклы
См. также в других словарях:
ёжистый — ёжистый … Русский орфографический словарь
ёжистый — ёжистый, ёжистая, ёжистое, ёжистые, ёжистого, ёжистой, ёжистого, ёжистых, ёжистому, ёжистой, ёжистому, ёжистым, ёжистый, ёжистую, ёжистое, ёжистые, ёжистого, ёжистую, ёжистое, ёжистых, ёжистым, ёжистой, ёжистою, ёжистым, ёжистыми, ёжистом,… … Формы слов
ёжистый — ёжистый, ист, иста, исто, исты; сравн.ст. ее … Русское словесное ударение
ёжистый — (Даль) … Словарь употребления буквы Ё
ёжистый — … Орфографический словарь русского языка
ёжистый — ёж/ист/ый … Морфемно-орфографический словарь
вью́жистый — вьюжистый, ист, иста, исто, исты; сравн.ст. ее … Русское словесное ударение
ко́жистый — кожистый … Русское словесное ударение
коря́жистый — коряжистый, ист, иста, исто, исты; сравн. ст. ее … Русское словесное ударение
кря́жистый — кряжистый, ист, иста, исто, исты; сравн. ст. ее … Русское словесное ударение
овра́жистый — овражистый, ист, иста, исто, исты; сравн.ст. ее … Русское словесное ударение