-
61 пасіў
-
62 пасіўнасць
lat. passivenoste -
63 пасіўны
lat. passivenay -
64 пасіянарнасць
-
65 пас белдереү
пасовать -
66 пас биреү
пасовать -
67 пас бирешеү
пасоваться -
68 тӧпас
тӧпасдиал. бестолковый, неумный, необдуманныйТӧпас пунчалмутым йӧплымаш – таза вуеш мочылам пӱтырымӧ дене иктак. «Ончыко» Одобрение бестолкового решения – всё равно что наматывание мочала на здоровую голову.
-
69 проигрывать пластинку передавать пас
-
70 тӧпас
диал. бестолковый, неумный, необдуманный. Тӧ пас пунчалмутым йӧ плымаш – таза вуеш мочылам пӱ тырымӧ дене иктак. “Ончыко”. Одобрение бестолкового решения – все равно что наматывание мочала на здоровую голову. См. тептердыме, шотдымо. -
71 уртаға тура пас
точный пас в центр -
72 Ла-Пас
(фактическая столица Боливии) La Paz -
73 Ла-Пас
-
74 Ла-Пас
( город) La Paz -
75 Ла-Пас
( город) La Paz -
76 centering pass
пас в центр
Пас в хоккее с шайбой от атакующего игрока в центр поля партнеру по команде, который располагается на позиции с лучшим углом удара по воротам.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
centering pass
Pass in ice hockey from an attacking player towards the middle of the ice to a teammate with a better angle at the goal.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > centering pass
-
77 under-led pass
пас за спину партнеру или в сторону от партнера
недодача
Хоккейный термин, который обозначает пас за спину или в сторону от партнера по команде, что затрудняет для него захват шайбы.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
under-led pass
Ice hockey term that describes an act of passing behind or to one side of a teammate which makes it difficult for him to control the puck.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > under-led pass
-
78 passout
пас игрока партнеру из-за ворот соперника
Хоккейный термин, который обозначает пас, отданный атакующим игроком из-за ворот противника или из-за линии ворот противника партнеру по команде, находящемуся перед воротами.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
passout
Ice hockey term that describes a pass by an attacking player from behind his opponent’s net or goal line to a teammate in front of the net.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > passout
-
79 flat pass
пас по льду
Пас партнеру по команде, который хоккеист передает по льду.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
flat pass
Action of passing the puck by a hockey player to a teammate along the surface of the ice.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > flat pass
-
80 flip pass
пас подкидкой
Пас, во время исполнения которого хоккеист поднимает шайбу со льда с целью перебросить ее через противника или его клюшку.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
flip pass
Pass in which the puck is lifted so that it goes over an opponent or his stick.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > flip pass
См. также в других словарях:
ПАС — прогрессирующая атрофия сетчатки мед. ПАС полуавтоматическое сопровождение цели Словарь: Словарь сокращений и аббревиатур армии и спецслужб. Сост. А. А. Щелоков. М.: ООО «Издательство АСТ», ЗАО «Издательский дом Гелеос», 2003. 318 с. ПАС… … Словарь сокращений и аббревиатур
Пас Эстенссоро, Виктор — Ángel Víctor Paz Estenssoro … Википедия
Пас Эстенсоро, Виктор — Ángel Víctor Paz Estenssoro … Википедия
Пас Эстенсоро — Пас Эстенсоро, Виктор Анхель Виктор Пас Эстенсоро, исп. Ángel Víctor Paz Estenssoro (2 октября 1907, Тариха, департамент Тариха 7 июня 2001, там же) политик Боливии, четырежды избранный на пост президента страны (1952 1956, 1960 1964… … Википедия
ПАС — (польск. и нем.). 1) тесьма широкая и крепкая. 2) ремень в экипажах, на котором висит кузов. 3) кожаный пояс. 4) движение руками, делаемое магнетизерами над человеком, которого хотят замагнетизировать. Словарь иностранных слов, вошедших в состав… … Словарь иностранных слов русского языка
ПАС — 1. ПАС1 (или устар. пасс) [франц. passe, букв. прохожу мимо, пропускаю]. 1. межд. В карточных играх восклицание, означающее отказ от участия в данном розыгрыше, до следующей раздачи карт. 2. в знач. сущ. пас, паса, муж. Заявленный отказ от… … Толковый словарь Ушакова
ПАС — 1. ПАС1 (или устар. пасс) [франц. passe, букв. прохожу мимо, пропускаю]. 1. межд. В карточных играх восклицание, означающее отказ от участия в данном розыгрыше, до следующей раздачи карт. 2. в знач. сущ. пас, паса, муж. Заявленный отказ от… … Толковый словарь Ушакова
Пас Вега — Paz Vega Имя при рождении: Пас Кампос Трихо Дата рождения: 2 января 1976 Место рождения … Википедия
ПАС (футбольный клуб — ПАС (футбольный клуб, Янина) У этого термина существуют и другие значения, см. Пас. У этого термина существуют и другие значения, см. ПАС (футбольный клуб). ПАС … Википедия
пас — ПАС , неизм. Слово, означающее отказ от игры или отказ от назначений. ◘ У этой есть попугай, который очень удачно выговаривает пас и ещё удачнее кёр . А.Гол. Преферанс, или Картины домашней жизни, 1847. ◘ И последняя смотрела сперва на… … Карточная терминология и жаргон XIX века
ПАСЁННЫЙ — ПАСЁННЫЙ, пасённая, пасённое; пасён, пасена, пасено. прич. страд. прош. вр. от пасти. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова