Перевод: со всех языков на французский

с французского на все языки

я+непременно+к+вам+зайду

  • 1 непременно

    absolument, sans faute, sans manquer; immanquablement, infailliblement; à coup sûr; перев. тж. личн. формами от выражения ne pas manquer de

    я непреме́нно к вам зайду́ — je ne manquerai pas de venir vous voir

    мне непреме́нно ну́жно поговори́ть с ним — il faut absolument que je lui parle

    * * *
    adv
    1) gener. sans faillir, sans faute, sans manquer, sans rémission, immanquablement, absolument, invariablement, nécessairement
    2) colloq. automatiquement

    Dictionnaire russe-français universel > непременно

См. также в других словарях:

  • я́сочка — и, род. мн. чек, дат. чкам, ж. разг. устар. Ласковое обращение к женщине, девочке. Зайду, непременно к вам зайду, проведаю вас, моя ясочка. Достоевский, Бедные люди …   Малый академический словарь

  • что — 1) чего, чему, что, чем, о чём, мест. 1. вопросительное. Обозначает вопрос о предмете, явлении, признаке и т. п. Что ищет он в стране далекой? Что кинул он в краю родном? Лермонтов, Парус. Чего тебе: чаю или кофе? Эй, Афанасья, кофе доктору, да… …   Малый академический словарь

  • всенепременно — нареч. Усилит. Непременно. Зайду к вам в …   Энциклопедический словарь

  • всенепременно — нареч.; усилит. Непременно. Зайду к вам всенепреме/нно …   Словарь многих выражений

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»