-
1 как я ни ищу, не нахожу
part.gener. por màs que busco, no encuentroDiccionario universal ruso-español > как я ни ищу, не нахожу
-
2 оказываться
несов.см. оказаться••ока́зывается вводн. сл. перев. оборотом — resultar que
я ищу́ каранда́ш, а он, ока́зывается, у меня́ в рука́х — busco el lápiz y resulta que lo tengo en la mano
* * *vgener. quedar, aparecer, resultar
См. также в других словарях:
Ищу друга на конец света — Seeking a Friend for the End of the World … Википедия
Ищу человека (фильм) — Ищу человека Жанр драма Режиссёр Михаил Богин Автор сценария Агния Барто В главных ролях … Википедия
Ищу друга жизни — Режиссёр Михаил Ершов В главных ролях Юрий Астафьев Александра Яковлева Кинокомпания Ленфильм … Википедия
Ищу человека — С латинского: Hominem quaero (хоминэм квэро). Как писал греческий писатель Диоген Лаэртский (III в.) в своем сочинении «Жизнь, учение и мнения знаменитых философов», однажды древнегреческий философ Диоген из Синопа (400 325 до н. э.) зажег днем… … Словарь крылатых слов и выражений
Ищу человека — Жанр Киноповесть Режиссёр Михаил Богин Автор сценария Агния Барто В главных ролях Олег Жаков, Елизавета Уварова, Лия Ахеджакова, Наталья Гундарева, Олег Балакин, Ол … Википедия
Ищу мою судьбу (фильм) — Ищу мою судьбу Жанр драма Режиссёр Аида Манасарова В главных ролях Георгий Жженов Галина Польских Эдуард Марцевич … Википедия
Ищу мою судьбу — Жанр драма Режиссёр Аида Манасарова В главных ролях Георгий Жженов Галина Польских Эдуард Марцевич … Википедия
ищу — ИЩУ, ищусь, ищешь, ищешься. наст. вр. от искать, искаться. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ищу — см. искать … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
ИЩУ ДРУГА ЖИЗНИ — «ИЩУ ДРУГА ЖИЗНИ», СССР, ЛЕНФИЛЬМ, 1987, цв., 97 мин. Мелодрама. По мотивам повести М.Панина «Матюшенко обещал молчать». История одиноких людей, нашедших себя в человеческом общениии семейном счастье. В ролях: Юрий Астафьев (см. АСТАФЬЕВ Юрий),… … Энциклопедия кино
ИЩУ МОЮ СУДЬБУ — «ИЩУ МОЮ СУДЬБУ», СССР, МОСФИЛЬМ, 1974, цв., 101 мин. Религиозная драма. Оставшись без родителей и попав под опеку священника,Саша и сам приобщился к религии. А через несколько лет отецАлександр после встречи с талантливым педагогом впал… … Энциклопедия кино