-
121 попластовые значения
Oilfield: interval values (в отличие от поточечных значений (например, проницаемости); при построении петрофизической модели «попластовые» значения проницаемости получают по результатам ГДИ)Универсальный русско-английский словарь > попластовые значения
-
122 стандартизованные значения остатков
General subject: standard residual values (стандартизованные значения остатков вычисляются как разница между наблюдаемыми значениями и предсказанными, деленная на остаточную среднеквадратическую ошибку)Универсальный русско-английский словарь > стандартизованные значения остатков
-
123 экстремальные значения температуры
Engineering: temperature extremes (значения)Универсальный русско-английский словарь > экстремальные значения температуры
-
124 всесоюзного значения
General subject: (общесоюзного) USSR-wide (напр., организация всесоюзного значения или уровня)Универсальный русско-английский словарь > всесоюзного значения
-
125 выбор меньшего значения
Выбор меньшего значения-- A smaller choice for the radius would raise the line.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > выбор меньшего значения
-
126 группироваться в окрестности постоянного значения, равного ...
Группироваться в окрестности постоянного значения, равного... (о точках)The Strouhal numbers were centered around a constant value of St-0.157.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > группироваться в окрестности постоянного значения, равного ...
-
127 давать ... значения
Давать (заниженные) значения-- For bunkers which have irregularities, the DIN prediction of the horizontal pressure falls short.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > давать ... значения
-
128 давать существенно большие значения, чем экспериментальные
Давать существенно большие [меньшие] значения, чем экспериментальные-- This equation tended to substantially underpredict [overpredict] the experimental data.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > давать существенно большие значения, чем экспериментальные
См. также в других словарях:
значения теории — ЗНАЧЕНИЯ ТЕОРИИ. Понятие значения в аналитической философии языка фактически является аналогом того, что в философии сознания именуется «mind», «consciousness» (англ.), или «Geist» (нем.), т.е. сознанием, духом. В понятии значения… … Энциклопедия эпистемологии и философии науки
ЗНАЧЕНИЯ ВОЗРАСТА СОГЛАСУЮЩИЕСЯ — хорошо совпадающие друг с другом значения возраста, получаемые свинцово изотопным методом по разл. изотопным отношениям. Свидетельствуют о хорошей сохранности м ла и достоверности найденного абс. возраста. Син.: значения возраста конкордантные.… … Геологическая энциклопедия
ЗНАЧЕНИЯ ВТОРЫХ ПРОИЗВОДНЫХ ГРАВИТАЦИОННОГО ПОТЕНЦИАЛА НОРМАЛЬНЫЕ — теоретические значения производных потенциала, соответствующие идеализированной модели Земли. Они пренебрежимо малы либо точно равны нулю, поэтому измеренные значения вторых производных гравитационного потенциала практически можно считать… … Геологическая энциклопедия
ЗНАЧЕНИЯ СИЛЫ ТЯЖЕСТИ НОРМАЛЬНЫЕ — (g 0) теоретические значения силы тяжести, действующей на единичную массу, соответствуют такой модели Земли, у которой плотность внутри сферических оболочек постоянна и изменяется только с глубиной. Структура их аналитического выражения… … Геологическая энциклопедия
ЗНАЧЕНИЯ ВОЗРАСТА ДИСКОРДАНТНЫЕ — син. термина значения возраста несогласующиеся или расходящиеся. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия
ЗНАЧЕНИЯ ВОЗРАСТА НЕСОГЛАСУЮЩИЕСЯ ИЛИ РАСХОДЯЩИЕСЯ — получаемые свинцово изотопным методом по четырем разл. Изотопным отношениям: , , , и сильно расходящиеся между собой по величине. Свидетельствуют о плохой сохранности м ла и о нарушении в нем радиоактивного равновесия между материнскими и… … Геологическая энциклопедия
ЗНАЧЕНИЯ ВОЗРАСТАКОНКОРДАНТНЫЕ — син. термина значения возраста согласующиеся. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия
значения параметров аномального режима работы — данные аномального режима работы [Интент] Параллельные тексты EN RU The P63x generates a large number of signals, processes binary input signals, and acquires measured data during fault free operation of the protected object as well as fault… … Справочник технического переводчика
значения глагольной ориентации — Значения пространственной модификации действий и производные от них … Термины и понятия общей морфологии: Словарь-справочник
значения глагольной ориентации — Значения пространственной модификации действий и производные от них … Словарь лингвистических терминов Т.В. Жеребило
значения (напряжения) между линией и землёй — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN line to ground values … Справочник технического переводчика