-
1 ящик для укладки (сбегающей) цепи
Automation: chain boxУниверсальный русско-английский словарь > ящик для укладки (сбегающей) цепи
-
2 ящик для укладки ткани
Textile: pitУниверсальный русско-английский словарь > ящик для укладки ткани
-
3 ящик для укладки цепи
Automation: (сбегающей) chain boxУниверсальный русско-английский словарь > ящик для укладки цепи
-
4 ящик для укладки спичечной соломки
nwood. (с виброустройством) RüttelkastenУниверсальный русско-немецкий словарь > ящик для укладки спичечной соломки
-
5 ящик с виброустройством для укладки спичечной соломки
neng. RüttelkastenУниверсальный русско-немецкий словарь > ящик с виброустройством для укладки спичечной соломки
-
6 ящик со встряской для укладки спичечной соломки
neng. caisse à secoussesDictionnaire russe-français universel > ящик со встряской для укладки спичечной соломки
-
7 автомат для укладки бутылок в ящик
Makarov: craterУниверсальный русско-английский словарь > автомат для укладки бутылок в ящик
-
8 автомат для укладки бутылок в ящик
Русско-английский политехнический словарь > автомат для укладки бутылок в ящик
-
9 машина для укладки бутылок в ящик
nfood.ind. KasteneinpackmaschineУниверсальный русско-немецкий словарь > машина для укладки бутылок в ящик
-
10 ящик
1) box
2) <engin.> case
3) crate
– агитационный ящик
– вещевой ящик
– воздушный ящик
– выдвижной ящик
– зерновой ящик
– калильный ящик
– канатный ящик
– красочный ящик
– обогатительный ящик
– палубный ящик
– почвенный ящик
– распределительный ящик
– рассадный ящик
– сигнальный ящик
– стержневой ящик
– теплый ящик
– шпальный ящик
– ящик для инструментов
– ящик для отжига
– ящик для цементации
– ящик сеялки
автомат для укладки бутылок в ящик — crater
-
11 машина для одновременной укладки бутылок в ящик
nfood.ind. Flascheneinpacker, FlascheneinpackmaschineУниверсальный русско-немецкий словарь > машина для одновременной укладки бутылок в ящик
-
12 chain box
ящик для укладки ( сбегающей) цепиEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > chain box
-
13 chain box
-
14 chain box
-
15 chain box
1) Техника: кожух цепной передачи (подъемника)2) Автоматика: ящик для укладки (сбегающей) цепи -
16 szerelékláda
kat. ящик для укладки принадлежностей -
17 yeşik
Iсущ. ящик:1. полый предмет из досок, фанеры и т.п., служащий для укладки чего-л. Boş yeşik пустой ящик, bağlama yeşiyi посылочный ящик, üzüm yeşiyi ящик для винограда, zibil yeşiyi мусорный ящик, poçt yeşiyi почтовый ящик, stolun yeşiyi ящик стола, yeşiyə qoymaq положить в ящик2. количество чего-л., вмещающееся в ящик. Bir yeşik alma ящик яблок, beş yeşik konfet пять ящиков конфетIIприл. ящичный. Yeşik sexi ящичный цех -
18 Rüttelkasten
сущ.1) тех. вибрационный грохот, ящик с виброустройством для укладки спичечной соломки -
19 упаковывать в ящики
1. crate2. cratedРусско-английский большой базовый словарь > упаковывать в ящики
-
20 автомат
1) automatic machine
2) automaton
3) robot
– автомат балансировки
– автомат без памяти
– автомат безопасности
– автомат воздушный
– автомат выглубления
– автомат давления
– автомат загрузки
– автомат курса
– автомат Мили
– автомат Мура
– автомат перекоса
– автомат пикирования
– автомат подрыва
– автомат расторможения
– автомат тяги
– автомат холодновысадочный
– балансировочный автомат
– барометрический автомат
– бункерный автомат
– вероятностный автомат
– весовой автомат
– включать автомат
– выключать автомат
– высший автомат
– гальванопластический автомат
– детерминированный автомат
– запаечно-откачной автомат
– заточный автомат
– избыточный автомат
– кокономотальный автомат
– комбинаторный автомат
– коммутативный автомат
– конечный автомат
– контрольно-весовой автомат
– контрольный автомат
– копировальный автомат
– кромкогибочный автомат
– круглочулочный автомат
– кулачковый автомат
– литейный автомат
– масляный автомат
– многолинейный автомат
– многопозиционный автомат
– многошпиндельный автомат
– мотальный автомат
– навигационный автомат
– недетерминированный автомат
– неинициальный автомат
– носочный автомат
– оберточный автомат
– обесточивать автомат
– однопозиционный автомат
– одношпиндельный автомат
– определенный автомат
– основопроборный автомат
– патронный автомат
– пачечно-укладочный автомат
– пескоструйный автомат
– пламечувствительный автомат
– прутковый автомат
– разливочно-укупорочный автомат
– разменный автомат
– растущий автомат
– расцеплять автомат
– расцепляющий автомат
– самовоспроизводящийся автомат
– самодвижущийся автомат
– самонастраивающийся автомат
– сборочный автомат
– сварочный автомат
– склеечный автомат
– соломкорубильный автомат
– соломкоукладочный автомат
– сортировочный автомат
– ткацкий автомат
– тривиальный автомат
– универсальный автомат
– установочный автомат
– уточно-перемоточный автомат
– фасовочный автомат
– фиксированный автомат
– цепевязальный автомат
– цифровой автомат
– чулочный автомат
– этикетировочный автомат
автомат включения резерва — transfer circuit breaker
автомат гашения поля — <electr.> automatic field damper, automatic field killer, field discharge switch
автомат для выемки бутылок — bottle decrater
автомат для дуговой сварки — arc-welding machine
автомат для навивки сеток — grid lathe
автомат для обвязки рулонов — automatic bonding unit
автомат для постановки бутылок — bottle crater
автомат для психологических исследований — <comput.> robot psychologist
автомат для смены грампластинок — record auto-charger
автомат для смены оптических дисков — autochanger juke box, library unit
автомат для укладки бутылок в ящик — crater
автомат защиты сети — automatic circuit breaker, automatic circuit-breaker, power service protector
автомат контроля пламени — flame detector
автомат максимального напряжения — overvoltage circuit-breaker
автомат навивки сеток — grid machine
автомат непрерывного действия — continuously operating machine
автомат параллельного действия — automatic parallel-action machin
автомат повторного включения — automatic circuit recloser, reclosing circuit-breaker, reclosing device
автомат повышения устойчивости — <aeron.> stability augmentor
автомат подачи сигналов — <commun.> automatic signal transmitter
автомат подачи топлива — fuel-flow proportioner
автомат подъема плуга — plough clutch, <agric.> plow lift clutch
автомат последовательного действия — step-by-step action machine
автомат противообледенительной системы — <aeron.> automatic deicing system
автомат с конечной памятью — finite-memory automaton
автомат с ограничением на входе — input-restricted automaton
автомат с программным управлением — program-controlled machine
автомат смены пластинок — automatic record changer
автомат франкирования писем — postage permit printer
блочный конечный автомат — finite modular automaton
включать автомат повторно — reclose circuit-breaker
дуговой сварочный автомат — automatic arc-welding machine
крючковый автомат подъема плуга — hook lift
реечный автомат подъема плуга — rack lift
скоростной автомат безопасности — emergency governor
спичечный универсальный автомат — universal match machine
стереотипный отливной автомат — automatic stereoplate caster
См. также в других словарях:
Ящик форменный — (воен.) деревянный, окованный железом сундук для укладки в походе денежных сумм и письменных дел; возится на двуколке или парной повозке в обозе II разряда … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Автомобильный комплект для специальной обработки техники — ДК 4) набор устройств и принадлежностей, предназначенный для дегазации, дезактивации и дезинфекции грузовых автомобилей, автопоездов, специальных шасси и бронетранспортеров с карбюраторными двигателями. В состав комплект ДК 4 входят:… … Словарь черезвычайных ситуаций
цепной ящик — Подпалубное помещение в носовой части судна, обычно расположенное под местом установки якорного механизма, оборудуемое для укладки якорных цепей. [ГОСТ 13641 80] Тематики корабли и суда … Справочник технического переводчика
Цепной ящик — 22. Цепной ящик Подпалубное помещение в носовой части судна, обычно расположенное под местом установки якорного механизма, оборудуемое для укладки якорных цепей Источник: ГОСТ 13641 80: Элементы металлического корпуса надводных кораблей и судов… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ЦЕПНОЙ ЯЩИК — помещение в носовой части судна для укладки якорных цепей. Ц. я. обычно располагается под местом установки шпиля или брашпиля для того, чтобы подходящие к ним якорные цепи шли без крупных изгибов. Цепь каждого борта хранится в отд. Ц. я. Часто в… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Зарядный ящик — ЗАРЯДНЫЙ ЯЩИКЪ, арт. повозка для перевозки боев. припасовъ. До Петра В. у насъ З. ящ. не было и боев. припасы перевозились на обывател. подводахъ. Петръ В. ввелъ для полев. арт ріи т. наз. скорострѣльный З. ящ. (фиг. 1), состоящій изъ дерев.… … Военная энциклопедия
История создания основного боевого танка Т-64 — ВВЕДЕНИЕ В начале пятидесятых годов на заводе № 75 в городе Харькове конструкторское бюро № 60, возглавляемое главным конструктором А.А. Морозовым, начало работы по созданию принципиально нового танка. Через десять лет напряженных поисков … Энциклопедия техники
Техника движения материалов — одна из важнейших составляющих Логистики. Она отвечает за улучшение логистических процессов, а именно улучшение трех основных целей логистики (увеличения качества, уменьшения времени, снижения затрат) путем использования современных технических… … Википедия
ГОСТ Р 50889-96: Сооружения местных телефонных сетей линейные. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 50889 96: Сооружения местных телефонных сетей линейные. Термины и определения оригинал документа: 6 абонентская линия местной телефонной сети: Линия местной телефонной сети, соединяющая оконечное абонентское телефонное… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Краткое описание устройства танка Т-64А — ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ Танк Т 64А является боевой гусеничной машиной, которая имеет мощное вооружение, надежную броневую защиту и обладает высокой маневренностью. Танк предназначен для решения широкого круга боевых задач. Благодаря мощному… … Энциклопедия техники
Повозки военные* — придаются полевым войскам для перевозки боевых припасов, запасных вещей и инструментов, необходимых для содержания в исправности материальной части на походе и в бою, провианта, фуража, канцелярских дел, денежной казны, больных, раненых. В… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона