-
41 золотая медаль ярмарки
adjgener. (Лейпцигской) MessegoldУниверсальный русско-немецкий словарь > золотая медаль ярмарки
-
42 издержки, связанные с организацией и проведением ярмарки
necon. MessekostenУниверсальный русско-немецкий словарь > издержки, связанные с организацией и проведением ярмарки
-
43 комната , сдаваемая на время ярмарки
ngener. (на частной квартире) MessezimmerУниверсальный русско-немецкий словарь > комната , сдаваемая на время ярмарки
-
44 место для ярмарки
ngener. Messeplatz -
45 обязательство страны, организующей ярмарку , на покупку определённого объёма выставленных товаров после закрытия ярмарки
necon. (образцов) MessekontingenteУниверсальный русско-немецкий словарь > обязательство страны, организующей ярмарку , на покупку определённого объёма выставленных товаров после закрытия ярмарки
-
46 обязательство страны, организующей ярмарку , на покупку определённого объёма выставленных товаров после закрытия ярмарки или на предоставление возможностей для их продажи в стране-организаторе
necon. (образцов) MessekontingenteУниверсальный русско-немецкий словарь > обязательство страны, организующей ярмарку , на покупку определённого объёма выставленных товаров после закрытия ярмарки или на предоставление возможностей для их продажи в стране-организаторе
-
47 осмотр ярмарки
ngener. Messerundgang -
48 отчёт ярмарки
nbusin. Meßbericht -
49 переводчица, обслуживающая иностранных гостей ярмарки
ngener. MessehostessУниверсальный русско-немецкий словарь > переводчица, обслуживающая иностранных гостей ярмарки
-
50 период работы ярмарки
ngener. MeßzeitУниверсальный русско-немецкий словарь > период работы ярмарки
-
51 подарок с ярмарки
ngener. Meßgeschenk -
52 посетитель ярмарки
ngener. Messebesucher, Meßbesucher, Meßbezieher, (деловой) Meßkunde, Messegast -
53 посещение ярмарки
nf.trade. Messebesuch -
54 последняя новинка ярмарки
Универсальный русско-немецкий словарь > последняя новинка ярмарки
-
55 почтовая марка, выпущенная по случаю ярмарки
adjgener. MessebriefmarkeУниверсальный русско-немецкий словарь > почтовая марка, выпущенная по случаю ярмарки
-
56 привезти гостинец с ярмарки
vcolloq. einen Jahrmarkt mitbringenУниверсальный русско-немецкий словарь > привезти гостинец с ярмарки
-
57 привезти подарок с ярмарки
vcolloq. einen Jahrmarkt mitbringenУниверсальный русско-немецкий словарь > привезти подарок с ярмарки
-
58 продолжительность ярмарки
nf.trade. MessedauerУниверсальный русско-немецкий словарь > продолжительность ярмарки
-
59 раздел ярмарки
nf.trade. Messeabteilung -
60 расходы, связанные с организацией и проведением ярмарки
Универсальный русско-немецкий словарь > расходы, связанные с организацией и проведением ярмарки
См. также в других словарях:
ЯРМАРКИ — (от нем. Jahrmarkt ежегодный рынок) периодически организуемые в установленном месте торги, рынки товаров. Играли важную роль в экономической жизни Зап. Европы в средние века. С развитием рыночных отношений ярмарки из центров привоза крупных… … Большой Энциклопедический словарь
Ярмарки — (от немецкого Jahrmarkt ежегодный рынок), периодически организуемые в установленном месте торги, рынки товаров; сезонная распродажа товаров одного или многих видов. Играли важную роль в экономической жизни Западной Европы в средние века. С… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Ярмарки — Ярмарка (нем. Jahrmarkt ежегодный рынок) ежегодно повторяющаяся распродажа товаров, иногда с ограничениями на определённый сезон, товар (например, вино) или тематику (например, православные ярмарки). В прошлом ярмарки обычно располагались в… … Википедия
ярмарки — (от нем. Jahrmarkt ежегодный рынок), периодически организуемые в установленном месте торги, рынки товаров. Играли важную роль в экономической жизни Западной Европы в средние века. С развитием рыночных отношений ярмарки из центров привоза крупных … Энциклопедический словарь
ЯРМАРКИ — (ОТ нем. Jahrmarkt ежегодный рынок) регулярные торжища широкого значения: рынок, регулярно организуемый в определенном месте; место периодич. торговли; сезонная распродажа товаров одного или мн. видов. Я. возникли в Европе в раннее средневековье … Советская историческая энциклопедия
Ярмарки — (от нем. Jahrmarkt ежегодный рынок) регулярные торжища широкого значения: рынок, регулярно, периодически организуемый в традиционно определённом месте; сезонная распродажа товаров одного или многих видов. Я. возникли в Европе в раннее… … Большая советская энциклопедия
Ярмарки — (Jahrmarkt, Messe, франц.foire, англ. fair) места периодических съездов торговцев и привоза товаров, главным образом для оптового торга. Известны в Европе под настоящим названием (jârmarchat) с Х в. Неудобства путей сообщения между торговыми… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ЯРМАРКИ ВЕКСЕЛЬНЫЕ — ВЕКСЕЛЬНЫЕ ЯРМАРКИ … Юридическая энциклопедия
Ярмарки Верхнеудинского уезда — В 1914 году в Верхнеудинском уезде Забайкальской области проводились ярмарки: Название ярмарки Место проведения Время проведения Основные товары Баргузинская город Баргузин с 26 декабря по январь пушнина, невыделанная кожа, мясо, масло Улюнская… … Википедия
ЯРМАРКИ ВЕКСЕЛЬНЫЕ — (см. ВЕКСЕЛЬНЫЕ ЯРМАРКИ) … Энциклопедический словарь экономики и права
ЯРМАРКИ МЕЖДУНАРОДНЫЕ — (см. МЕЖДУНАРОДНЫЕ ВЫСТАВКИ И ЯРМАРКИ) … Энциклопедический словарь экономики и права