-
41 Яркий свет
Software: Vivid Light -
42 яркий (особ . дешёвый) костюм
Colloquial: zoot suit, zooterУниверсальный русско-английский словарь > яркий (особ . дешёвый) костюм
-
43 яркий актёр
Jargon: gusy-gusy -
44 яркий блёсткий фон
Aviation medicine: "blooming" (помеха для зрительного восприятия информации), "sparkles" (помеха для зрительного восприятия информации)Универсальный русско-английский словарь > яркий блёсткий фон
-
45 яркий блеск
2) Forestry: off-gloss3) Perfume: lustrous highlight4) Makarov: bright luster, glare, lustrous highlight (напр. от перламутрового красителя) -
46 яркий болид
Makarov: bright fireball, great fireball -
47 яркий бордо
Chemistry: brilliant bordeaux -
48 яркий весенний наряд
General subject: the bright apparel of spring (природы)Универсальный русско-английский словарь > яркий весенний наряд
-
49 яркий гигант
Makarov: bright giant -
50 яркий закат
Makarov: gorgeous sunset -
51 яркий зелёный
Chemistry: brilliant green -
52 яркий и безвкусный
Taboo: pimpУниверсальный русско-английский словарь > яркий и безвкусный
-
53 яркий и неровный свет
General subject: flareУниверсальный русско-английский словарь > яркий и неровный свет
-
54 яркий и пёстрый
General subject: kenspeckle -
55 яркий и подвижный
General subject: quicksilvery -
56 яркий как звезда
1) General subject: star bright2) Poetical language: star-bright -
57 яркий как солнце
General subject: sun bright, sun-bright -
58 яркий колорит
General subject: distinctive local colour -
59 яркий комнатный свет
General subject: extreme room lightУниверсальный русско-английский словарь > яркий комнатный свет
-
60 яркий костюм
1) General subject: zoot suit (особ. дешёвый)2) Colloquial: (особ. дешёвый) zoot suit, (особ. дешёвый) zooter
См. также в других словарях:
яркий — См. явный … Словарь синонимов
ЯРКИЙ — яркая, яркое; ярок, ярка, ярко. 1. Дающий сильный свет, сияющий, ослепительный. «Ярким солнцем в лесу пламенеет костер.» Фет. «На небе ярко (нареч.) сверкнула, как живой глаз, первая звездочка.» Гончаров. «Яркий снег сиял в долине.» Тютчев.… … Толковый словарь Ушакова
ЯРКИЙ — ЯРКИЙ, ая, ое; ярок, ярка, ярко, ярки и ярки; ярче; ярчайший. 1. Дающий сильный свет, сияющий. Яркое солнце. Я. огонь. Яркие лучи. Ярко (нареч.) гореть. 2. Резкий по чистоте и свежести тона (о цвете, краске). Яркие краски. Я. рисунок. 3. перен.… … Толковый словарь Ожегова
яркий — яркий; кратк. форма ярок, ярк а, ярко, ярк и … Русский орфографический словарь
яркий — яркий, кратк. ф. ярок, ярка, ярко, ярки и допустимо ярки; сравн. ст. ярче … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
яркий — 1 • исключительно яркий • ослепительно яркий • очень яркий • поразительно яркий • удивительно яркий 2 • яркий пример • яркий расцвет • яркий талант … Словарь русской идиоматики
яркий — ая, ое; я/рок, ярка/ 1) Очень сильный, сияющий, излучающий сильный свет; солнечный. Яркая лампа. Яркая вспышка. Яркое солнце. Не проходит вечера или ночи без отдаленного грома и очень яркой молнии (Миклухо Маклай). Синонимы: ослепи/тельный … Популярный словарь русского языка
яркий — прил., употр. сравн. часто Морфология: ярок, ярка, ярко, ярки и ярки; ярче; нар. ярко 1. Ярким называется сильный свет или сильно светящийся предмет. Яркий солнечный свет. | Яркая лампа. | нар. В небе ярко сверкнула молния … Толковый словарь Дмитриева
яркий — вспыхнул яркий свет • действие, субъект, начало горит яркий свет • действие, субъект … Глагольной сочетаемости непредметных имён
яркий — I. ЯРКИЙ ЯРКИЙ, густой, интенсивный, насыщенный, сильный, сочный II. яркость … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
яркий — Искон. Суф. производное от ярый «яркий, сверкающий» < «горячий, огненный» … Этимологический словарь русского языка