-
101 yard
Ⅰyard [jɑ:d] n1) ярд (= 3 футам или 914,4 мм);by the yard в я́рдах
;can you still buy cloth by the yard in Britain? в А́нглии ещё ме́рят тка́ни на я́рды?
2) мор. рейⅡyard [jɑ:d]1. n1) двор2) лесно́й склад3) амер. сад5) заго́н6) ж.-д. парк; сортиро́вочная ста́нция2. v загоня́ть ( скотину на двор) -
102 yard-measure
yard-measure [ˊjɑ:dˏmeʒə] nизмери́тельная лине́йка или руле́тка, «метр» длино́й в оди́н ярд -
103 yd yard
yd yard noun ярд (91,44 см) -
104 clothyard
cloth-yard
1> линейка длиной в ярд (для отмеривания ткани) -
105 naturalize
[ʹnætʃ(ə)rəlaız] v1. юр.1) натурализовать, принять в гражданство2) натурализоваться, принять (иностранное) гражданство2. 1) акклиматизировать, заставить прижиться, приучить к новой среде2) акклиматизироваться (о животном, растении); прижиться3. заимствовать (слово, обычай и т. п.)English sporting terms have been naturalized in many languages - английские спортивные термины вошли во многие языки
4. 1) прижиться; привыкнуть к новой родине, к новому местожительству2) привиться, укорениться (об иностранном обычае и т. п.)the yard was naturalized as an English measure - ярд стал английской мерой длины
5. освобождать от условности, делать (более) естественным, придавать естественность6. 1) освобождать от элементов сверхъестественного, внечувственного2) филос. рационализировать7. заниматься естествознанием, естественными науками -
106 of
1. [ɒv (полная форма); əv (редуцированная форма)] prep1. указывает на1) принадлежность - передаётся род. падежом:2) владение чем-л. - передаётся род. падежом:the owner of the house - владелец дома, домовладелец
3) авторство - передаётся род. падежом:4) принадлежность к какой-л. организации или участие в работе какого-л. органа - передаётся род. падежом:5) родственные, дружеские, деловые и др. связи в обороте, включающем существительное в притяжательном падеже или притяжательное местоимение обыкн. в абсолютной форме:he is a friend of mine [of his, of yours] - он мой [его, ваш] друг; это один из моих [его, наших] друзей
is he a friend of your father's? - он друг вашего отца?
that precious brother of hers - ирон. её драгоценный братец
it's no business of yours - это не ваше дело, это вас не касается
2. указывает на1) составную часть чего-л. - передаётся род. падежом:2) соотношение части и целого из; передаётся тж. род. падежом:one of them - один из них [ср. тж. 17]
most [many, some] of us - большинство [многие, некоторые] из нас
of the twenty only one was present - из двадцати присутствовал только один
there is smth. of good in every man - книжн. в каждом человеке есть что-то хорошее
taste of the soup - книжн. отведайте супа
3) определённое количество чего-л. - передаётся род. падежом:a cup of tea [coffee] - чашка чаю [кофе]
how much of it do you want? - сколько вам дать этого?
4. указывает на1) качество, свойство или особенность - передаётся род. падежом; в сочетании с существительным передаётся тж. прилагательным:of good /high/ quality - хорошего качества
a man of talent [ability] - талантливый [способный] человек
a man of importance - важный /высокопоставленный/ человек, важная персона
a friendship [a friend] of old standing - старая дружба [-ый друг]
tomatoes of my own growing - помидоры, выращенные на моём участке, поле и т. п., выращенные мною помидоры
2) количественную характеристику в, из3) возраст - передаётся род. падежом:5. указывает на сферу распространения качества или признака - вместе со следующим существительным часто переводится сложным прилагательным:6. указывает на1) материал из; передаётся тж. род. падежом:what is it made of? - из чего это сделано?
2) состав, содержание или структуру - передаётся род. падежом:to be composed of [to consist of] smth. - быть составленным [состоять] из чего-л.
3) запах, вкус - передаётся твор. падежом:7. указывает на1) происхождение или источник из; передаётся тж. род. падежом:there was one child of that marriage - от этого брака родился один ребёнок
man of humble origin - человек незнатного рода /из простой семьи/
2) отнесение к какому-л. времени или периоду - передаётся род. падежом:within a year of his death - через год /в течение года/ после его смерти
3) звание, титул и т. п. - передаётся род. падежом:Master of Arts - магистр искусств; магистр гуманитарных наук
8. указывает на причину, основание от, из-за, поto do smth. of necessity - сделать что-л. по необходимости
to do smth. of one's own accord - сделать что-л. по (своему) собственному желанию /добровольно/
to die of starvation [wounds] - умереть от голода /из-за недоедания/ [от ран]
for fear of - из страха перед (чем-л.), из-за (чего-л.)
9. указывает на направление, расстояние или удалённость от какого-л. пункта от, к10. указывает наtwenty of twelve - амер. без двадцати двенадцать; сорок минут двенадцатого
2) название месяца после даты - передаётся род. падежом:of an evening - по вечерам, вечерами
what do you do of a Saturday? - что вы делаете по субботам?
to sit up late of nights - диал. поздно ложиться спать
4) период времени в течениеof late years - за /в/ последние годы
11. употребляется1) в оборотах, где в качестве образного эпитета выступает определяемое:a palace of a house - роскошный дом; не дом, а дворец
a box of a room - клетушка, каморка
what a mountain of a wave! - какая огромная волна!
2) с приложением, выраженным именем собственным:12. 1) с ослабленным значением употребляется в определительных оборотах к существительным - передаётся род. падежом; тж. вместе с существительным передаётся прилагательным:a word of encouragement - доброе слово; одобрение
2) раскрывает содержание предшествующего существительного - передаётся род. падежом:the fact of your speaking to him - тот факт, что вы с ним разговаривали
13. указывает на1) объект действия - передаётся род. падежом:2) субъект действия, выраженного существительным - передаётся род. падежом; в сочетании с существительным передаётся прилагательным:the love of a mother - любовь матери; материнская любовь
3) субъект действия, выраженного инфинитивом с (чьей-л.) стороныit is clever [foolish] of you to act so - с вашей стороны умно [глупо] действовать подобным образом
4) уст. субъект действия после глагола в пассиве - передаётся твор. падежом:14. указывает на1) тему разговора, предмет рассуждений, воспоминаний и т. п. о, об, относительноto speak [to think] of smb., smth. - говорить [думать] о ком-л., чём-л.
to remind smb. of smth. - напоминать кому-л. о чём-л.
to complain of smb., smth. - жаловаться на кого-л., что-л.
not that I know of - я, по крайней мере, ничего об этом не знаю
2) предмет подозрений, опасений, страха, зависти и т. п.; передаётся тж. косвенными падежами:to suspect smb. of smth. - подозревать кого-л. в чём-л.
to accuse smb. of smth. - обвинять кого-л. в чём-л.
to be guilty of smth. - быть виновным в чём-л.
to be sure of smth. - быть уверенным в чём-л.
to be aware of smth. - знать что-л.
it admits of no doubt - в этом не приходится сомневаться /нет сомнения/
he was ashamed of being so late - ему было стыдно, что он пришёл так поздно /за своё опоздание/
15. указывает на1) освобождение или избавление от чего-л. отfree of smth. - свободный от чего-л.
to get rid of smth. - избавиться от чего-л.
to cure smb. of smth. - вылечить кого-л. от чего-л.
to relieve smb. of anxiety - избавить кого-л. от беспокойства
2) лишение, изъятие чего-л. от; передаётся тж. род. падежом:to be deprived of smth. - быть лишённым чего-л.
he was cheated of £5 - его обсчитали на 5 фунтов
3) лицо, у которого что-л. берут, просят, требуют и т. п. у; передаётся тж. род. падежом:to ask a favour of smb. - просить кого-л. о любезности
to borrow [to buy] smth. of smb. - взять взаймы [купить] что-л. у кого-л.
16. уст. указывает на цель с; по17. в сочетаниях:full of energy - полный энергии, энергичный
of a certainty - несомненно, бесспорно; наверняка
of all men, of all people - уж кто-кто, а...
he of all men /people/ should be grateful - уж он-то во всяком случае должен бы быть благодарен
well what of it? - ну и что (из этого)?
of oneself - а) по своему желанию; б) без посторонней помощи
of old - давно; в давние времена
what has become of him? - что с ним стало?
no more of that! - хватит!, довольно!
this /that/ kind /sort/ of thing - вещи такого рода
all of a tremble - весь дрожа; в сильном волнении
2. [ə(v)] v разг., диал. см. have II III Бhe is one of us - он свой [ср. тж. 2, 2)]
-
107 scotland yard
[͵skɒtləndʹjɑ:d] -
108 solid
1. [ʹsɒlıd] n1. физ. твёрдое тело2. мат. тело3. pl твёрдая пищаno solids to be given to the patient - кормить пациента только жидкой пищей
4. твёрдое веществоmilk solids - сухой остаток молока; сухие вещества молока
5. слово, пишущееся слитно, без дефиса6. амер. сл. закадычный друг7. авт. массивная шина (тж. solid tyre)8. (the solid) горн. порода, массив2. [ʹsɒlıd] a1. твёрдыйsolid state [food] - твёрдое состояние [-ая пища]
2. густой, плотныйsolid honey - загустевший /кристаллизованный/ мёд
3. 1) сплошной, цельный, неполыйsolid wall - глухая /сплошная/ стена
solid shot - воен. болванка, бронебойный снаряд
solid tyre = solid I 7
2) сплошной, однородныйsolid background - гладкий /однотонный/ фон
solid colour - ровный цвет; однотонная окраска ( без рисунка)
3) гладкий, без выработки (о ткани, трикотаже)4) сплошной, непрерывныйsolid matter - полигр. набор без шпон
5) пишущийся слитно, слитно написанныйsolid word - слитно написанное слово, сложное слово (без дефиса)
4. чистый, беспримесный, неразбавленныйof solid gold [silver] - из чистого золота [серебра]
5. крепкий, прочный, массивныйsolid basis [foundation] - прочное основание [-ый фундамент]
solid lump - большой /здоровый/ кусок
solid building [structure] - массивное здание [сооружение]
solid furniture - крепкая /прочная, массивная/ мебель
to be on solid ground - а) быть /стоять/ на твёрдой почве; б) иметь твёрдую почву под ногами
6. сильный, здоровый, крепкийa man of solid build /frame/ - человек крепкого /плотного/ телосложения
a man of solid health - человек крепкого /отменного/ здоровья
with solid step - твёрдым /уверенным/ шагом
7. плотный, сытный, питательныйsolid pudding - сытный /тяжёлый/ пудинг
8. убедительный, веский, основательныйto have solid grounds for supposing smth. - иметь веские основания предполагать что-л.
9. солидный, надёжный10. серьёзный, глубокийsolid reading - серьёзное чтение, серьёзные книги
solid respect [satisfaction] - глубокое уважение [удовлетворение]
solid politician - трезвый /серьёзный/ политик
a man of solid sense - благоразумный человек, человек трезвого ума
11. единодушный, единогласный; единый, сплочённыйsolid delegation [party] - сплочённая делегация [партия]
to be solid for [against] smb., smth. - твёрдо стоять за кого-л., что-л. [против кого-л., чего-л.]; быть всей душой за кого-л., что-л. [против кого-л., чего-л.]
to be solid in one's favour [in one's feelings] - быть единодушными в своих симпатиях [в своих чувствах]
12. непрерывный, постоянный13. разг. целый, полныйfor a solid day - весь /целый/ день
14. амер. сл. хороший, отличный (о музыке и т. п.)15. (with) разг. находящийся в близких отношениях (с кем-л.)to be solid with smb. - быть в милости у кого-л., пользоваться чьим-л. расположением
to make oneself solid with the chief - быть на дружеской ноге с начальством
16. спец. трёхмерный, пространственныйsolid angle - физ. телесный /пространственный/ угол
solid animation - кино объёмная мультипликация
solid foot [yard] - кубический фут [ярд]
solid number - мат. целое число, разлагаемое на три простых множителя
♢
Solid South - амер. южные штаты, традиционно голосующие за демократов3. [ʹsɒlıd] adva solid bone /ivory/ - ≅ не голова, а кочан капусты
1. полностью, целикомto go solid for [against] smb., smth. - разг. твёрдо стоять за кого-л., что-л. [против кого-л., чего-л.]
2. единодушно, единогласно -
109 yardstick
[ʹjɑ:d͵stık] n1) измерительная линейка; деревянный или металлический ярд2) мерка, мерило, критерийtime is the only true yardstick of a book's merit - достоинства книги проверяются только временем
success is not to be measured by the yardstick of the dollar - деньги не должны быть мерилом успеха
-
110 yard
- yard
- n1. двор
2. полигон
3. площадка
4. верфь
5. ж.-д. станционный парк
6. ярд
- assembly yard
- bank yard
- brick yard
- builders' yard
- building yard
- casting yard
- compacted yard
- concrete curing yard
- erecting yard
- flat yard
- freight yard
- gravity yard
- hold yard
- hump yard
- lumber yard
- precasting yard
- receiving yard
- reinforcement bending yard
- retarder yard
- sorting yard
- storage yard
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
111 four-bag mix
- four-bag mix
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
112 cu-yd
сокр. от cubic yard -
113 yard
1) склад открытого хранения; площадка для хранения2) ж.-д. станционный парк3) мор. верфь4) мор. рей5) ярд ( единица длины)•-
advance yard
-
bedding yard
-
boatbuilding yard
-
break-up yard
-
brick yard
-
building yard
-
casting yard
-
charge materials yard
-
cinder yard
-
classification yard
-
coach yard
-
coal-storage yard
-
cold storage yard
-
conditioning yard
-
container yard
-
curing yard
-
departure yard
-
doubling yard
-
dressing yard
-
erecting yard
-
flame-cutting yard
-
flat yard
-
freight yard
-
front yard
-
goods yard
-
gravity yard
-
hold yard
-
hump yard
-
ingot yard
-
inspecting yard
-
junk yard
-
ladle yard
-
lime yard
-
lumber yard
-
marshaling yard
-
mechanized marshaling yard
-
mill yard
-
mold preparation yard
-
mold yard
-
mold-coating yard
-
oil yard
-
ore stock yard
-
ore yard
-
outfitting yard
-
passenger yard
-
pig storage yard
-
pipe yard
-
rear yard
-
receiving yard
-
receiving-departure yard
-
repair yard
-
retarder classification yard
-
scarfing yard
-
scrap yard
-
separating yard
-
service yard
-
shipbuilding yard
-
shipping yard
-
shunting yard
-
slab conditioning yard
-
slab yard
-
slag yard
-
sorting yard
-
storage yard
-
stripper yard
-
tandem yard
-
timber yard
-
transformer yard
-
wood yard -
114 yd
-
115 yard
1) двор
2) дворной
3) надворье
4) ярд
5) склад
– assembling yard
– casting yard
– classification yard
– drying yard
– engine yard
– exercise yard
– freight yard
– hump yard
– interchange yard
– lime yard
– marshalling yard
– mold yard
– ore stock yard
– scrap yard
– ship-assembly yard
– ship-building yard
– slag yard
– yard locomotive
– yard lumber
– yard neck
– yard tower
-
116 four-bag concrete mix
- four-bag concrete mix
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > four-bag concrete mix
-
117 sq.yd
[square yard] — квадратный ярд -
118 cubic yard
кубический ярд (=0,764м3)Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > cubic yard
-
119 square yard
квадратный ярд (= 0,83м3)Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > square yard
-
120 CID
1) Общая лексика: повреждения (поломки) по вине клиента (customer induced defects (damage)), уголовный розыск, угрозыск, Скотленд-Ярд2) Компьютерная техника: caller identification3) Авиация: Certification Index Document4) Медицина: диссоциация, индуцированная столкновениями ( в масс-спектрометрии) (Collision-Induced Dissociation)5) Американизм: U.S. Army Criminal Investigation Command6) Военный термин: Combat Intelligence Division, Commander's Intelligent Display, Counter Intelligence Division, Criminal Investigation Department, change in design, channel identification, command information division, commercial item description, component identification, criminal investigation detachment, ПЗИ, прибор с инжекцией заряда, Criminal Investigation Division (or Department)7) Техника: Center for International Development at Harvard University, Criminal Investigation Division of US Military Police, central instrumentation department, client identifier, clinical infectious diseases, computer interface device8) Химия: Collision-Induced Dissociation9) Британский английский: департамент уголовного розыска (Criminal Investigation Department)10) Юридический термин: Computer Integrated Depositions, Criminal Information Department, Criminal Investigation Division11) Автомобильный термин: cubic inch displacement, cylinder identification signal12) Телекоммуникации: Cell ID, Craft Interface Device13) Сокращение: Caller ID, Center for Industrial Development, Central Institute for the Deaf, Charge Injection Device, Charge-Injection Device, Combat Identification (View CID Logo), Combat Identification, Commander's Integrated Display, Computer Integrated Design, Controlled Impact Demonstration, Criminal Investigation Division (US Army), candlepower, change point, close packed14) Университет: Chemistry Instructor Director15) Физиология: Communication Interaction Disorder16) Вычислительная техника: chain identifier, Configuration - Installation - Distribution (IBM), Charge Injection Device (see), Caller ID (Telephony, see also:,) \<\< CLID\>\>, computer input data17) Банковское дело: Комитет по процентам и дивидендам (США; Committee on Interest and Dividends)18) Биотехнология: construct identification19) Транспорт: Central Investigation Department, Critical Incident Debriefing20) Фирменный знак: Cleveland Instrument Division, VXI Technology, Inc.21) Деловая лексика: Customization Installation And Distribution, департамент расследования преступлений (Criminal Investigation Department)22) Образование: Certified Internet Diver23) Инвестиции: Committee on Interest and Dividends24) Сетевые технологии: Client Information Database, Customer Interface Device, configuration, installation and distribution25) Программирование: Compare and Ignore Data26) Макаров: индуцированная столкновениями диссоциация27) Безопасность: Card Identification Digits28) Расширение файла: Configuration/Installation/Distribution29) Нефть и газ: АОН, автоматический определитель номера30) Электротехника: certified interruptible demand31) Аэропорты: Cedar Rapids/ Iowa City, Iowa USA32) Единицы измерений: Characters Per Inch33) AMEX. Chieftain International, Inc.
См. также в других словарях:
ярд — ярд, а … Русский орфографический словарь
ярд — ярд/ … Морфемно-орфографический словарь
ЯРД — (англ. yard). Линейная мера в Англии = 3 футам. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ЯРД англ. yard. Линейная мера в Англии, равная трем русским футам. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в… … Словарь иностранных слов русского языка
ярд — а; мн. род. ов; м. [англ. yard] Единица длины в системе английских мер, равная 3 футам или 3 дюймам (91,44 сантиметра). * * * ярд (англ. yard), единица длины в системе английских мер, обозначается yd. 1 ярд = 3 футам = 0,9144 м. * * * ЯРД ЯРД… … Энциклопедический словарь
ЯРД — (Yard) мера длины, принятая на английском флоте. Ярд = 3 фут. Выражая в ярдах дистанции при использовании оружия и считая в морской миле 2027 ярдов, англичане тем самым допускают ошибку в 1 фут на одну милю, т. е. на величину, не имеющую никакого … Морской словарь
ЯРД — ядерный ракетный двигатель Словари: Словарь сокращений и аббревиатур армии и спецслужб. Сост. А. А. Щелоков. М.: ООО «Издательство АСТ», ЗАО «Издательский дом Гелеос», 2003. 318 с., С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб … Словарь сокращений и аббревиатур
Ярд — (yard) 1. Неофициальное название 1 миллиарда. 2. Разговорное название 100 долларов. Финансы. Толковый словарь. 2 е изд. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Брайен Батлер, Брайен Джонсон, Грэм Сидуэл и др. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М..… … Финансовый словарь
ЯРД — ЯРД Язык разметки документов (напр. HTML, XML и др.) ЯРД Ядерный ракетный двигатель См. также Ярд … Википедия
ЯРД — (англ. yard) единица длины в системе английских мер, обозначается yd. 1 ярд=3 футам=0,9144 м … Большой Энциклопедический словарь
ЯРД — (англ. yard) единица длины в английской системе мер; 1 ярд равен 3 футам, или 91,44 см. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь
ЯРД — ЯРД, единица длины в английской системе мер, обозначается yd. Один ярд равен трем футам, или в точности 0,9144 м … Научно-технический энциклопедический словарь