-
41 курныж тӱшка
А мыйым огыт эскере мо? Мыйымат эскерат, но мый курныж кашак деч ом лӱд! К. Васин. А разве за мной не следят? И за мной следят, ко я не боюсь воронья!
Идиоматическое выражение. Основное слово:
курныж -
42 шорык тӱшка
стадо баранов; беспорядочная гурьба, толпа, масса людей, вслепую бредущая, мечущаяся или следующая за кем-л. бездумноНо порядке уке гын, школ – балаган, тунемше-влак – шорык кӱтӱ, а туныктышо – кӱтӱчӧ. В. Юксерн. Но если нет порядка, школа – балаган, учащиеся – стадо баранов, а учитель – пастух.
Идиоматическое выражение. Основное слово:
шорык -
43 матрёшка
жматрёшкабәләкәйерәктәре бер-береһенең эсенә ҡуйыла торған ҡурсаҡ -
44 поварёшка
-
45 тёшка
-
46 лепёшка из угольных осколков
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > лепёшка из угольных осколков
-
47 разрыхлённая парафиновая лепёшка
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > разрыхлённая парафиновая лепёшка
-
48 шлаковая лепёшка
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > шлаковая лепёшка
-
49 матрёшка
f. nestРусско-английский словарь математических терминов > матрёшка
-
50 лепёшка
-
51 лепёшка, выплавленная в дуговой печи
Metallurgy: arc-melt buttonУниверсальный русско-английский словарь > лепёшка, выплавленная в дуговой печи
-
52 матрёшка
General subject: nested doll (кукла) -
53 Расширение файлов Matroska для видео. Формат Matroska (матрёшка также записывается как Matr& #246;şka). Проект, нацеленный на создание открытого, гибкого, кроссплатформенного (включая аппаратные платформы) формата мультимедийного контейнера
General subject: mkvУниверсальный русско-английский словарь > Расширение файлов Matroska для видео. Формат Matroska (матрёшка также записывается как Matr& #246;şka). Проект, нацеленный на создание открытого, гибкого, кроссплатформенного (включая аппаратные платформы) формата мультимедийного контейнера
-
54 большая лепёшка
Scottish language: bannock (из овсяной, ячменной или гороховой муки) -
55 бочонок-матрёшка
-
56 в Индии: жареная тонкая чечевичная лепёшка (на севере Индии с добавлением специй)
Gastronomy: poppadumУниверсальный русско-английский словарь > в Индии: жареная тонкая чечевичная лепёшка (на севере Индии с добавлением специй)
-
57 горячая свёрнутая маисовая лепёшка с начинкой
General subject: tacoУниверсальный русско-английский словарь > горячая свёрнутая маисовая лепёшка с начинкой
-
58 горячая свёрнутая маисовая лепёшка с начинкой из рубленого мяса, сыра, лука и бобов и острой подливой
Spanish: tacoУниверсальный русско-английский словарь > горячая свёрнутая маисовая лепёшка с начинкой из рубленого мяса, сыра, лука и бобов и острой подливой
-
59 грязевая лепёшка
Oil: filter-press cake -
60 жаренная в масле чечевичная лепёшка, которую едят с соусом карри
General subject: popadamУниверсальный русско-английский словарь > жаренная в масле чечевичная лепёшка, которую едят с соусом карри
См. также в других словарях:
шка́нечный — шканечный … Русское словесное ударение
шка́нцевый — шканцевый … Русское словесное ударение
шка́нцы — шканцы, ев … Русское словесное ударение
ёшка — ЁШКА, и, ЁСЬКА, и, ЖОЗЕФ, а, м. Шутл. И. В. Сталин … Словарь русского арго
ёшка — (буква, буквица, литера, графема Ё) … Словарь употребления буквы Ё
шка́нечный — ая, ое. мор. 1. прил. к шканцы. 2. Несущий вахту на шканцах. Шканечный офицер. | в знач. сущ. шканечный, ого, м. [Матрос Прошка] состоял в числе шканечных, исполняя обязанность рабочей силы. Станюкович, «Человек за бортом!» … Малый академический словарь
шка́лик — а, м. 1. Старая русская мера объема вина, равная 1/200 ведра (0,06 л). || разг. Бутылка для водки такого объема, а также вообще небольшая бутылка для водки, с водкой. Вы куда же собственно хотите определить его? В кабак, потому там работа полегче … Малый академический словарь
шка́нцы — ев, мн. мор. Часть верхней палубы военных кораблей, где совершаются все официальные церемонии (смотры, парады, встречи и т. п.). Команда «Бородина» была собрана на шканцах. Командир Серебренников произнес краткую речь, призывая всех поддержать… … Малый академический словарь
шка́фик — а, м. уменьш. к шкаф (в 1 знач.); маленький шкаф … Малый академический словарь
шка́фный — ая, ое и шкафной, ая, ое. прил. к шкаф. Шкафная дверца … Малый академический словарь
шка́фчик — а, м. уменьш. к шкаф; маленький шкаф. Стоит у него в зале, в шкафчике, графинчик с настойкой. Салтыков Щедрин, Пошехонская старина. Устроили каждому рабочему шкафчики для грязной и чистой одежды. В. Беляев, Старая крепость … Малый академический словарь