-
81 Bugankerlaterne
сущ.судостр. носовой якорный фонарь -
82 Bugankerlicht
сущ.судостр. носовой якорный огонь -
83 Direktzurren
сущ.общ. прямая натяжка, "якорный" метод, прямое крепление стяжными ремнями -
84 Handankermaschine
сущ.судостр. ручной якорный механизм -
85 Hebebalken
сущ.судостр. якорный брус -
86 Hilfsboje
-
87 Katzenkopf
сущ.1) общ. висячий замок, якорный блок, булыжник (отдельный камень), голова кошки2) разг. дурак, дурень, подзатыльник3) текст. двойной узел -
88 Leitbetrieb
сущ.1) общ. головное предприятие2) экон. ведущее предприятие по группе изделий, головное предприятие по группе изделий3) патент. головное предприятие (возглавляющее кооперированные работы, выполняемые различными предприятиями; ГДР)4) внеш.торг. ведущее предприятие5) маркет. якорный арендатор (оператор) -
89 Luftankerleine
сущ.воен. якорный канат, закрепляемый на поперечном (несущем) канате (наплавного моста) -
90 Magnetbetrieb
сущ.маркет. якорный арендатор (оператор) (einer der größeren Einzelhandelsunternehmen in einer Mall, meist an strategisch wichtigen Standorten) -
91 Paal
-
92 Petroleum-Ankerlaterne
сущ.судостр. пиронафтеновый якорный фонарьУниверсальный немецко-русский словарь > Petroleum-Ankerlaterne
-
93 Reede-Ankersignalstelle
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Reede-Ankersignalstelle
-
94 Reedesignalstelle;, Reede-Ankersignalstelle
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Reedesignalstelle;, Reede-Ankersignalstelle
-
95 Sturmseil
сущ.нефт. оттяжной канат, растяжка, якорный канат, оттяжка (трубопровода) -
96 Winsch
сущ.мор. лебёдка, якорный шпиль -
97 hintere Ankerlaterne
прил.судостр. кормовой якорный фонарьУниверсальный немецко-русский словарь > hintere Ankerlaterne
-
98 verklaren
гл.1) юр. заявить морской протест2) ВМФ. выбирать якорную цепь, изготовиться, заявлять протест (делать заявление о причинах аварии судна)3) судостр. выбирать якорный канат, заявлять морской протест -
99 Ankergebühr
f, = Ankergeldякорный сбор; причальные, причальный сбор; плата за стоянку на рейдеDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Ankergebühr
-
100 Ankerboje
fякорный буй, томбуй; якорная [швартовная] бочка
См. также в других словарях:
якорный — якорный … Русский орфографический словарь
ЯКОРНЫЙ — ЯКОРНЫЙ, якорная, якорное. прил. к якорь. Якорная цепь. Якорное устройство. Якорная стоянка (место, где могут стоять суда на якоре). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
якорный — ЯКОРЬ, я, мн. я, ей, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
якорный — прил., кол во синонимов: 2 • двухъякорный (1) • одноякорный (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
якорный огонь гидросамолета — ЯОГ якорный огонь Авиационный световой прибор, предназначенный для обозначения гидросамолета, стоящего на якоре. [ГОСТ 21658 76] Тематики освещение и свет. сигн. самолетов и вертол. Синонимы якорный огоньЯОГ … Справочник технического переводчика
Якорный Сбор — См. Сбор якорный Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Якорный арендатор — главный арендатор в торговом центре, привлекающий в него покупателей. По английски: Anchor tenant См. также: Арендаторы Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Якорный клюз — стальная или чугунная труба, проложенная через палубу сквозь борта корабля в носовой части или через кормовую часть в диаметральной плоскости. Якорный клюз служит для пропускания якорной цепи при подъеме (отдаче) якоря. EdwART. Толковый Военно… … Морской словарь
якорный клюз с нишей — клюз с нишей Якорный клюз, бортовая наделка которого размещена в нише корпуса судна. [ГОСТ 26069 86] Тематики палубные механизмы, судовые устройства Синонимы клюз с нишей EN hawsepipe with recess DE Klüse mit Ankertasche FR écubier de mouillage à … Справочник технического переводчика
Якорный механизм — Палубный механизм, имеющий одну или две звездочки, предназначенный для проведения якорных операций. В случае, если якорный механизм снабжен турачками, он предназначается также для выбирания канатов при проведении швартовных и других операций… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Якорный шпиль (одинарный) — Якорный механизм с собственным приводом, имеющий одну звездочку, расположенную на вертикальной оси Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации