-
21 якобы
particleas though, as if, supposedly, ostensibly -
22 якобы выписанный
-
23 (якобы) выцветшие (частично обесцвеченные) джинсы
General subject: ready-faded jeansУниверсальный русско-английский словарь > (якобы) выцветшие (частично обесцвеченные) джинсы
-
24 якобы имевшая место фальсификация результатов выборов
Politics: alleged vote riggingУниверсальный русско-английский словарь > якобы имевшая место фальсификация результатов выборов
-
25 якобы имевшее место нарушение
General subject: alleged violationУниверсальный русско-английский словарь > якобы имевшее место нарушение
-
26 якобы имевший место
General subject: allegedУниверсальный русско-английский словарь > якобы имевший место
-
27 якобы наличествующий
Law: allegedУниверсальный русско-английский словарь > якобы наличествующий
-
28 якобы невозможный
Diplomatic term: allegedly impossible -
29 якобы обусловленный
Makarov: alleged to be due (чем-л.)Универсальный русско-английский словарь > якобы обусловленный
-
30 якобы по закону
-
31 якобы полученный отказ
General subject: the alleged refusalУниверсальный русско-английский словарь > якобы полученный отказ
-
32 якобы сделанный
Law: purport to be made -
33 якобы сделать (что-л.)
Business: purport to do (smth.)Универсальный русско-английский словарь > якобы сделать (что-л.)
-
34 якобы состоявшаяся атака
Makarov: alleged attackУниверсальный русско-английский словарь > якобы состоявшаяся атака
-
35 якобы существующий заговор
Makarov: alleged plotУниверсальный русско-английский словарь > якобы существующий заговор
-
36 якобы существующий риск
Engineering: alleged riskУниверсальный русско-английский словарь > якобы существующий риск
-
37 якобы трудный
General subject: allegedly difficult -
38 якобы успешный
Diplomatic term: allegedly successful -
39 якобы сделать
Business: (что-л.) purport to do (smth.) -
40 якобы существующий риск
Русско-английский словарь по радиационной безопасности > якобы существующий риск
См. также в других словарях:
якобы — якобы … Орфографический словарь-справочник
якобы — якобы … Русский орфографический словарь
якобы — См. как... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. якобы будто, как; прошел слух, по слухам, считается, будто бы, говорят, ходят слухи, слышно Словарь русских сино … Словарь синонимов
якобы — Будто, быть, как бы, чем бы, чтобы, якобы. В системе продуктивных глагольных классов, формируемых преимущественно от именных основ, процесс униформации глагольной основы находит чрезвычайно яркое выражение. И в этом кругу развитие грамматической… … История слов
ЯКОБЫ — ЯКОБЫ. 1. союз. употр. в знач. союза что для выражения неуверенности в чем нибудь или недостоверности чего нибудь (книжн. устар., разг. ирон.). 2. частица. употр. перед словом для обозначения мнимости, несоответствия действительности, в знач. как … Толковый словарь Ушакова
ЯКОБЫ — 1. союз. Употр. в знач. союза «что» 2 (в 1 знач.) для выражения неуверенности, недостоверности или ложности сообщения (устар. и книжн.). Уверяет, я. ничего не видел. Говорили, я. приказ отменяется. 2. частица. Употр. для выражения сомнительности … Толковый словарь Ожегова
якобы — (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
якобы — союз и частица 1. Союз. Синтаксические конструкции с союзом «якобы» выделяются запятыми. Еще снилось мне, якобы иду я по вековому лесу, растущему на болоте. М. Горький, Несколько дней в роли редактора провинциальной газеты. 2. Частица. Не требует … Словарь-справочник по пунктуации
якобы — я/кобы, союз и частица Союз: Говорили, якобы приказ отменяется. Частица: Прочитал эту якобы интересную книгу … Слитно. Раздельно. Через дефис.
Якобы — I союз Употребляется при выражении неуверенности, недостоверности или ложности сообщаемого, соответствуя по значению сл.: что. II част. Употребляется при обозначении мнимости чего либо, несоответствия этого действительности, соответствуя по… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Якобы — I союз Употребляется при выражении неуверенности, недостоверности или ложности сообщаемого, соответствуя по значению сл.: что. II част. Употребляется при обозначении мнимости чего либо, несоответствия этого действительности, соответствуя по… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой